What is the translation of " THIS DATE " in Croatian?

• ovaj datum
• ovaj spoj
• ovaj sastanak
• ovaj dan
• ovaj izlazak
• ovaj nadnevak
• ovog datuma
• ovom sastanku
• ovom spoju
• ovog spoja

Examples of using This date in English and their translations into Croatian

So, this date.
Pa, ovaj sastanak.

So every year on this date.
I tako svake godine, na ovaj dan.

This date is over.
Ovaj izlazak je gotov.

Let's have this date be different.
Neka ovaj spoj bude drukčiji.

This date with Rick.
Ovaj sastanak, sa Rickom.

So, what did we do on this date?
Pa, što smo radili na ovom spoju?

This date is such a mistake.
Ovaj spoj je pogreška.

I'm not supposed to go on this date.
Ne bi trebao ići na ovaj spoj.

And this date was a lot.
I ovaj sastanak je bio previše.

Why are you ruining this date for me?
Zašto mi uništavaš ovaj sastanak?

On this date, honesty could get you killed.
Na ovaj dan, iskrenost mogla dobiti te ubio.

So, what do we do on this date?
Dakle, šta smo radili na ovom sastanku?

I wanted this date to be perfect.
Htio sam da ovaj spoj bude savršen.

I mean, you know what this date needs?
Mislim, znaš li što ovaj spoj treba?

To come on this date. I didn't force you.
Nisam te natjerala na ovaj izlazak.

I didn't force you to come on this date.
Nisam te natjerala na ovaj izlazak.

Every year on this date, we're having cake.
Svake godine na ovaj dan ćemo slaviti.

You're squeezing all the fun out of this date.
Iscijedit ćeš svu zabavu iz ovog spoja.

Yeah. So this date may end at any moment?
Znači da se ovaj sastanak može završiti u bilo kom trenutku?

But I have been waiting for this date all summer.
Ali ovaj izlazak čekam cijelog ljeta.

Every year on this date, we offer a clarion call to Fester Addams.
Svake godine na ovaj dan, prizivamo.

No requests can be accepted after this date.
Nakon ovog datuma više se neće primati prijave.

We have gone on this date already, haven't we?
Mi l', nisam otišao na ovaj dan, već utočište l 't smo?

Where were you a year ago on this date?
Gdje si ti bila prije godinu dana na ovaj dan?

Every year on this date, we offer a clarion call to Fester Addams.
Svake godine na ovaj dan, prizivamo Festera Adamsa.

Well, that may be, but… This date is over.
Pa, to je možda istina, ali… ovaj spoj je završen.

Was coming on this date with us. I didn't think your mother.
Nisam mislila da tvoja majka ide sa nama na ovaj sastanak.

Is that why you agreed to this date? I'm sorry?
Žao mi je. Da li si zato pristao na ovaj sastanak?

Healy"Received this date by Miss Alice Cook, sister of the deceased.
Primljeno ovog datuma od strane Alis Kuk, pokojnikove sestre.

Man, I am really learning a lot about you on this date.
Čovječe, stvarno učim puno o tebi na ovom spoju.