What is the translation of " THIS DATE " in Swedish?

• denna dag
• denna tidpunkt
• detta datum
• den här dejten
• den här träffen
• denna tidsfrist
• den här dagen
• detta daterar
• detta datumet
• denna tid

Examples of using This date in English and their translations into Swedish

This date is 285 B.C.
Detta datum är 285 f. Kr.

We are crushing this date.
Vi äger den här dejten.

And this date was a lot.
Och den här dejten var för mycket.

Every year on this date.
Varje år på detta datumet.

This date is displayed in the widget.
Detta datum visas i widgeten.

Every year on this date?
Varje år, på den här dagen?

This date just keeps getting better.
Den här dejten blir bara bättre.

Quiet stay at this date.
Lugn vistelse vid denna tidpunkt.

This date is such a mistake.
Den här dejten är ett misstag.

I don't think I can go on this date.
Jag tror inte jag kan gå på detta datum.

But then this date came, and… What?
Sen dök den här dejten upp och… Vad?

There's still gotta be a way to get this date in.
Jag måste klämma in den här träffen.

This date is not going well. Rrrr?
Den här dejten går inget vidare.- Rrrr?

Isn't the talking part of this date over with?
Är inte snacket på den här dejten över nu?

Why this date was chosen for"point x"?
Varför detta datum valdes till"Punkt x"?

However, no eclipse record matches this date.
Emellertid matchar inget förmörkelserekord detta daterar.

This date is another milestone to go.
Detta datum är en annan milstolpe att gå.

Everyone is affected by this date, children, like adults.
Alla påverkas av detta datum, barn, liksom vuxna.

This date is not configured for sale.
Detta datum är inte konfigurerat till försäljning.

Yeah. Let's just hope That this date goes.
Ja, vi får hoppas att den här dejten går bättre än den..

I think this date is gonna be one of our best.
Den här dejten blir nog vår bästa.

Shareholders should inform their nominees well in advance of this date.
Aktieägare bör underrätta förvaltaren härom i god tid före denna dag.

This date, is it… just a date?.
Den här träffen, är det… bara en träff?.

Claims received after this date will be considered invalid.
Anspråk som mottas efter detta datum anses som ogiltiga.

This date is probably my one chance with Penny.
Den här dejten med Penny är nog min enda chans.

Proposals submitted after this date will not be considered.
Förslag som lämnas in efter denna tidpunkt kommer inte att beaktas.

After this date the details will be destroyed.
Efter detta datum detaljerna kommer att förstöras.

I hate to end all this fun, but this date is over!
Det är synd att avbryta allt det roliga, men den här träffen är över!

We have had this date since the beginning.
Vi har haft den här dejten sen första början.

no new claims will be allowed after this date.
några nya skadeståndskrav ska inte tillåtas efter denna dag.