What is the translation of " THIS DATE " in Kazakh?

• бұл күн
• осы уақытқа
• модерациядан
• бұл күнді
• бұл күннің

Examples of using This date in English and their translations into Kazakh

This date is significant because it.
Бұл кезең аса маңызды, себебі.

But it was only after this date.
Тек осы мерзім өткеннен кейін ғана.

So what does this date say to you?
Бұл күн сіз туралы қандай сыр айтады?

Poems and sing songs about this date.
Өлеңдер және осы күн туралы әндер шырқады.

After this date, the call will be cancelled.
Осы мерзімнен кейін шақыру жарамсыз болады.

But Martial Law continues to this date.
Жарғының заңдылығы бүгінге дейін жалғасуда.

In Poland, this date has a special significance.
Қазақстан үшін бұл күннің ерекше мағынасы бар.

Get a date for this date!
Келіңіз, осы бір қайталанбас кеш үшін!

This date has a special meaning to our country.
Біздің еліміз үшін бұл күн ерекше мағынаға толы.

Why this tragedy happened is obscure up to this date.
Неге бұлай болғаны осы күнге дейін белгісіз күйде қалып отыр.

This date can be immediately or sometime in the future.
Бұл күн ішінде немесе бірден болуы мүмкін.

Due to technical problems this date could not be kept.
Климаттық жағдайларға байланысты бұл кезеңділікті сақтау мүмкін болмады.

After this date, the student fee is not applicable.
Модерациядан кейін оқушының бағасы өзерген жоқ.

The Prime Minister's statement suggest that this date is likely to be extended again.
Мемлекет басшысы бұл мерзімнің кейін ұзартылуы мүмкін екенін де білдірді.

After this date, the student's grade will not be changed.
Модерациядан кейін оқушының бағасы өзгерген жоқ.

Due to this, the sign of Dolphin has not shed its meaning even up to this date.
Оның ішінде кютицингтің атыласы осы кезге дейін мағынасын жойған жоқ.

Since then, this date has been a public holiday.
Содан бері бұл күн мемлекеттік мереке болып саналады.

As a result of this, the sign of Dolphin has not shed its meaning even up to this date.
Оның ішінде кютицингтің атыласы осы кезге дейін мағынасын жойған жоқ.

This date has already been reserved and is not available.
Бұл құжат әлі әзірленбеген және қабылданған жоқ.

Despite repeated requests, you have failed to discharge payment until this date.
Сіздің бұйрығыңызға қарамастан, бұл стансыны салу үшін осы уақытқа дейін түк те істелінген жоқ.

Prior to this date OKIDO was published every two months.
Осы уақытқа дейін ЕУРО футзалы екі жыл сайын өткізілді.

He started his professional football career in 2004 and has been active to this date.
Ол өзінің кәсіби футбол мансабын 2004 жылы бастаған және осы уақытқа дейін белсенді болды.

Since 2009, this date is celebrated annually throughout the world.
Бұл күн 2010 жылдан бастап бүкіл әлемде жыл сайын атап өтіледі.

You need to at least wait for the release of the game, but this date is still unknown.
Керек, кем дегенде, күту релизінің ойындар, бірақ бұл күні әзірге белгісіз болып қалып отыр.

This date has been celebrated annually around the world since 2010.
Бұл күн 2010 жылдан бастап бүкіл әлемде жыл сайын атап өтіледі.

Years old man(husband, father, son, colleague, boss)- this date should be remembered for life.
Жастағы ер адам(ер, әкесі, ұлы, әріптесі, басшы)- бұл күнді өмір бойы есте сақтау керек.

After this date, it will be open for their accession.
Осы мерзім өткеннен кейін ол мұндай субъектілердің оған қосылуы үшін ашық болады.

This date was chosen due to the fact that it is in January that jewelers register their hallmarks.
Бұл күннің таңдалу себебі- қаңтар айында зергерлер өз белгілерін тіркейді.

From Mr. Baralt to this date, I have taught English and Spanish to around 400 people.
Осы күнге дейін қазақ және ағылшын тілдерін үйрену курстарын 600-ге жуық нұралық оқып шықты.

After this date, the product cannot be used, even if the storage conditions were not violated.
Осы мерзімнен кейін сақтау шарттары бұзылмаса да, өнімді пайдалануға болмайды.