What is the translation of " WPISANEGO " in English?

• entered
• inscribed
• typed
• included
• listed
• registered

Examples of using Wpisanego in Polish and their translations into English

Nie mam cię wpisanego.
I don't have you signed in.

Nie ma wpisanego najbliższego krewnego.
No next of kin listed.

Konstrukcja okręgu wpisanego w trójkąt.
Construction of inscribed circle of triangle.

Odnośnie wpisanego numeru telefonu komórkowego, Użytkownik.
Regarding the mobile telephone number registered, the User.

Pełnomocnik przedsiębiorcy wpisanego do CEIDG.
Proxy of entrepreneur entered in the CEIDG.

Mam cię wpisanego na 10:00. Sesja z siostrą Peter Marie.
I got you scheduled for a 10:00 a.m. Session with Sister Peter Marie.

Konstrukcja okręgu wpisanego w trójkącie.
Construction of the inscribed circle of triangle.

Nie ma wpisanego ojca, ale biologiczną mamą Jessego jest Julia Wright.
There's no father listed, but Jesse's biological mom is named Julia Wright.

Konstrukcja okręgu wpisanego w trójkącie.
Construction of the circumscribed circle of triangle.

Zrzeczenie się wpisuje się do rejestru tylko za zgodą właściciela prawa wpisanego do rejestru.
Surrender shall be entered only with the agreement of the proprietor of a right entered in the Register.

Mam cię wpisanego na 10:00.
I got you scheduled for a 10:00 a.

Teraz zostały zaprojektowane okręgu wpisanego w trójkąt.
Now you can construct the circumscribed circle of a triangle.

Wykreślenie pełnomocnika wpisanego na podstawie ust. 2 lit. e niniejszej zasady;
The cancellation of the representative recorded pursuant to paragraph 2(e);

Zawieszenie działalności przez przedsiębiorcę wpisanego do CEIDG.
Suspension of the activity by entrepreneur entered in the CEIDG.

Zwiedzanie zabytkowej części wpisanego na listę UNESCO miasta Ochryd.
Exploring the historical part of the city of Ohrid- entered on the UNESCO list.

Zrzeczenie się zostaje wpisane do rejestru wyłącznie za zgodą właściciela prawa wpisanego do rejestru.
Surrender shall be registered only with the agreement of the proprietor of a right entered in the register.

Drugiego koła o średnicy 50 mm, wpisanego w kwadrat podstawowy(1);
A second circle, 50 mm in diameter, inscribed within the basic square(1);

Drzwi SCP-216 zawsze mogą zostać otwarte, jednak dostępne wnętrze zmienia się w zależności od aktualnie wpisanego szyfru.
The door of SCP-216 can always be opened, but the accessible interior space appears to change depending on the currently entered combination.

Możesz bardzo łatwo skonstruować okręgu wpisanego w trójkąt, wykonując poniższe.
You can very easily construct the circumscribed circle of a triangle by doing the following.

Automatyczna transkrypcja wpisanego tekstu i stron internetowych na mię dzy narodowy alfabet fonetyczny IPA.
Automatic transcription of typed text and web pages into the International Phonetic Alphabet.

Dodano nowy styl dialogu(DIALOG_STYLE_PASSWORD)- zamiast wpisanego tekstu, gwiazdki.
Added a new style of dialogue(DIALOG_STYLE_PASSWORD)- instead of typed text, stars.

Z państwa będącego odbiorcą, wpisanego na listę załączoną do rozporządzenia(WE) nr 1292/96.
From a recipient country included in the list annexed to Regulation(EC) No 1292/96.

Przeciwnie, powinny być one przyjmowane jako wezwanie do wiernej realizacji powszechnego planu Bożego, wpisanego w samą naturę istoty ludzkiej.
Rather, they should be welcomed as a call to carry out faithfully the universal divine plan inscribed in the nature of human beings.

Krasnojarsk, Wołgograd, Perm- miasta wpisanego na listę potencjalnych lokalizacji dla centrów meblowych.
Krasnoyarsk, Volgograd, Perm- city included in the list of potential sites for furniture centers.

Opakowanie: sześcian z kominem, jednoczesne nawiązanie do łódzkiej architektury fabrycznej i do koła wpisanego w kwadrat na rysunku Leonarda.
Packaging: a cube with a chimney, simultaneous reference to the Łódź factory architecture and the wheel inscribed within a square in Leonardo's drawing.

Tłumacza przysięgłego wpisanego na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości, albo.
Sworn translator entered on the list of sworn translators kept by the Minister of Justice, or.

Ośrodek, znajdujący się w pobliżu unikalnego rezerwatu wpisanego na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
The resort is located adjacent to a unique national park, included by UNESCO experts on the World Heritage list.

Nie widzę nic wpisanego do jego kalendarza na dzisiejsze popołudnie, ale czasami doktor zapomina wpisać spotkań umówionych na ostatnią chwilę.
I don't see anything entered into his calendar for this afternoon, but sometimes doctors forget to enter their last-minute appointments.

Lub TortoiseSVN może wyróżnić część wpisanego opisu zmiany, który jest uznawany przez tracker problemów.
Or TortoiseSVN can highlight the part of the entered log message which is recognized by the issue tracker.

Rejestrowanie naciśnięć klawiszy działa w dowolnym języku obsługiwanym przez Twój komputer i umożliwia przechwytywanie tekstu wpisanego w dowolnej aplikacji lub stronie internetowej.
Keystroke logging works in any language your computer supports and lets you capture text typed in any application or web page.

How to use "wpisanego" in a Polish sentence

Suma przeciwległych kątów wielokąta wpisanego w okrąg musi wynosić 180 stopni.

Dla każdego przedsiębiorcy wpisanego do rejestru prowadzono akta rejestrowe, zgodnie z wymogiem art. 66 ust. 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej.

Od 12,00EUR / noc 36,3km od Kafcel Obiekt Villa Classik położony jest w mieście Ochryda, w odległości 2 km od centrum oraz 3 km od Jeziora Ochrydzkiego, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Pole czworokąta wpisanego w prostokątJaką figurą będzie ten czworokąt.

Zabytkowe centrum Krakowa - miasta wpisanego na listę światowego dziedzictwa kultury - jest często szpecone przez kolorowe szyldy i banery zawieszane na fasadach zabytkowych budynków.

Jeżeli przedsiębiorca jest współwłaścicielem samochodu wpisanego do majątku firmy, to w przychodach zapisuje procent kwoty netto (tj.

Następnie rejs statkiem wzdłuż wpisanego na listę Światowego Dziedzictwa Ludzkości UNESCO nabrzeża Sekwany, rzeki ściśle związanej z historią Paryża i rozwojem miasta.

Godłem Uniwersytetu jest wizerunek orła króla Kazimierza Wielkiego wpisanego w okrąg z napisem wokół: Universitas Ressoviensis.

Jeżeli firma zarejestrowana w CEIDG nie ma wpisanego stałego miejsca wykonywania działalności gospodarczej, to na fakturze wpisuje się miejsce zamieszkania przedsiębiorcy.

Można tu wyróżnić dwie sytuacje: Jeżeli przedsiębiorca jest w 100% właścicielem samochodu wpisanego do majątku firmy, to w przychodach zapisuje pełną kwotę netto (tj.

How to use "typed, inscribed, entered" in an English sentence

Read over what you’ve typed carefully.

Initially, she typed and edited reports.

Inscribed upper right margin: No. 2782.

Why does Ion support typed null?

C., also entered appearances for petitioner.

History has entered the militant 70s.

Have you ever entered any contests?

Entered service at: Park Rapids, Minn.

Entered into the Bath Film Festival.

Inscribed with publication and plate details.