Examples of using Apostasia in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A origem da apostasia v. 1.
Não há castigos para a apostasia.
There is no punishment on apostasy.Ele vê a apostasia das igrejas.
He sees the apostasy of the churches.Choraram por sua apostasia!
They wept over their backslidings!O que é a apostasia e como posso reconhecê-la?
What is apostasy and how can I recognize it?
People also translate
Os ensinadores da apostasia v. 2.
The teachers of apostasy v. 2.A apostasia é, na realidade, uma rebelião contra Jeová….
Apostasy is, in reality, a rebellion against Jehovah….Isto é minha concepção de apostasia.
Era um tempo de apostasia religiosa.
It was a time of religious apostasy.O mundo está num estado de apostasia.
The world is in a state of apostasy.O remédio para a apostasia é o novo nascimento!
The remedy for apostasy is the new birth!Primeiro, tinha que vir a apostasia.
Mais precisamente, a apostasia invadiu a Igreja.
More exactly, the apostasy has invaded the Church.Aviso constante contra a apostasia.
A escura sombra da apostasia cobria toda a terra.
The dark shadow of apostasy covered the whole land.Agora, pense estas palavras,"a apostasia.
Now, think of the words,"the apostasy.Eu curarei a sua apostasia, e amá-los-ei livremente….
I will heal their backsliding, I will love them freely….Dr. Charles C. Ryrie disse de nosso texto,"A apostasia.
Dr. Charles C. Ryrie said of our text,"The apostasy.Sua essência é apostasia e rebelião.
Its essence is apostasy and rebellion.Apostasia e indiferença são os próximos pecados mencionados.
Apostasy and indifference are the next sins mentioned.A causa básica da apostasia é o pecado.
The basic cause of apostatising is sin.Basicamente o versículo 25 é uma advertência contra a apostasia.
Basically, verse 25 is a warning against apostasy.Primeiro, Judas diz que a apostasia pode ser sutil.
First, Jude says that apostasy can be subtle.A grande apostasia da verdade: Está acontecendo; está bem aqui agora.
A great falling away from the truth, it's happening.Este é o fim trágico da apostasia contínua.
That is the tragic end of perpetual backsliding.Para entender a apostasia, considere o exemplo de Israel.
To understand backsliding, consider the example of Israel.É um completo insulto a Deus e apostasia de Cristo.
It is a downright insult to God, and apostacy from Christ.A anarquia e a apostasia são os objectivos finais de todas as revoluções.
Anarchy and apostasy are the final objectives of all revolutions.Judas: Outra advertência contra a apostasia e a doutrina falsa.
Jude: Another warning against apostasy and false doctrine.Israel tinha voltado para Deus com profunda tristeza pela apostasia.
Israel had returned to God with deep sorrow for backsliding.
