What is the translation of " EDIFICOU UM ALTAR " in English?

• built an altar
• builded an altar

Examples of using Edificou um altar in Portuguese and their translations into English

Pelo que Moisés edificou um altar, ao qual chamou Jeová-Níssi.
Moses built an altar, and called its name Yahweh our Banner.

Então mudou Abrão as suas tendas, e foi habitar junto dos carvalhos de Manre, em Hebrom; e ali edificou um altar ao Senhor.
Abram moved his tent, and came and lived by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built an altar there to Yahweh.

Em segundo lugar, ele edificou um altar ali, onde adorou a Deus.
Secondly, he built an altar there, where he worshipped God.

A próxima vez que lemos sobre alguém invocando o nome de Deus é em Gênesis 12:8, quando Abraão"edificou um altar ao SENHOR e invocou o nome do SENHOR.
The next time we read of anyone calling upon God's name is in Genesis 12:8; that's when Abraham“built an altar to the Lord and called on the name of the Lord.”.

Pelo que Moisés edificou um altar, ao qual chamou Jeová-Níssi.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi.

Então passou dali para o monte ao oriente de Betel, e armou a sua tenda, ficando-lhe Betel ao ocidente, e Ai ao oriente; também ali edificou um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.
He left from there to the mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on the name of Yahweh.

Então Josué edificou um altar ao Senhor Deus de Israel, no monte Ebal.
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal.

Então Moisés escreveu todas as palavras do Senhor e, tendo-se levantado de manhã cedo, edificou um altar ao pé do monte, e doze colunas, segundo as doze tribos de Israel.
Moses wrote all the words of Yahweh, and rose up early in the morning, and built an altar under the mountain, and twelve pillars for the twelve tribes of Israel.

Também ali edificou um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.
And there he built an altar to Jehovah, and called on the name of Jehovah.

Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR, e levantou-se pela manhã de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte, e doze monumentos, segundo as doze tribos de Israel;
And Moses wrote all the words of the Lord: and rising in the morning he built an altar at the foot of the mount, and twelve titles according to the twelve tribes of Israel.

E Moisés edificou um altar e chamou o seu nome: O SENHOR é minha bandeira.
And Moses built an altar, and called the name of it, The LORD is my banner.

Gênesis 12 registra como Abraão edificou um altar e invocou o nome do Senhor.
Genesis 12 records how Abraham built an altar and called on the name of the Lord.

E Moisés edificou um altar e chamou o seu nome: O SENHOR é minha bandeira. 16 E disse: Porquanto jurou o SENHOR, haverá guerra do SENHOR contra Amaleque de geração em geração.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi: 16 For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.

Então Moisés escreveu todas as palavras do Senhor e, tendo-se levantado de manhã cedo, edificou um altar ao pé do monte, e doze colunas, segundo as doze tribos de Israel.
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

Também ali edificou um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.
And there he builded an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.

Então Moisés escreveu todas as palavras do Senhor e, tendo-se levantado de manhã cedo, edificou um altar ao pé do monte, e doze colunas, segundo as doze tribos de Israel.
And Moses wrote all the words of Jehovah, and rose up early in the morning, and builded an altar under the mount, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

E Urias, o sacerdote, edificou um altar conforme tudo o que o rei Acaz tinha ordenado de Damasco;
And Uriah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus.

Então Moisés escreveu todas as palavras do Senhor e, tendo-se levantado de manhã cedo, edificou um altar ao pé do monte, e doze colunas, segundo as doze tribos de Israel.
And Moses wrote all the words of Jehovah, and rose up early in the morning, and built an altar under the mountain, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

E Arão, vendo isto, edificou um altar diante dele; e Arão apregoou e disse: Amanhã será festa ao SENHOR.
And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, Tomorrow is a feast to the LORD.

Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR, e levantou-se pela manhã de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte, e doze monumentos, segundo as doze tribos de Israel;
And Moses wrote all the words of Jehovah, and rose up early in the morning, and builded an altar under the mount, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

Vendo isso, Arão edificou um altar diante do bezerro e anunciou:"Amanhã haverá uma festa dedicada ao Senhor.
When Aaron saw this, he built an altar in front of the calf and announced,"Tomorrow there will be a festival to the LORD.

Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR, e levantou-se pela manhä de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte, e doze monumentos, segundo as doze tribos de Israel;
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the mount, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

E Arão, vendo isto, edificou um altar diante do bezerro e, fazendo uma proclamação, disse: Amanhã haverá festa ao Senhor.
And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.

Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR, e levantou-se pela manhã de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte, e doze monumentos, segundo as doze tribos de Israel;
And Moses wrote all the words of Jehovah, and rose up early in the morning, and built an altar under the mountain, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

E Arão, vendo isto, edificou um altar diante do bezerro e, fazendo uma proclamação, disse: Amanhã haverá festa ao Senhor!
And Aaron saw[it], and built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, To-morrow is a feast to Jehovah!

E Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR, e levantou-se pela manhã de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte e doze monumentos, segundo as doze tribos de Israel;
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and built an altar at the foot of the mountain, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

E Arão, vendo isto, edificou um altar diante do bezerro e, fazendo uma proclamação, disse: Amanhã haverá festa ao Senhor.
When Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said,"Tomorrow shall be a feast to Yahweh.

Então passou dali para o monte ao oriente de Betel, e armou a sua tenda, ficando-lhe Betel ao ocidente, e Ai ao oriente; também ali edificou um altar ao Senhor, e invocou o nome do Senhor.
And he removed from thence unto a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.

E ali edificarás um altar ao SENHOR teu Deus, um altar de pedras;
And there shalt thou build an altar unto Jehovah thy God, an altar of stones.

Edifica um altar e louva a Deus.
Builds an altar and praises God.

How to use "edificou um altar" in a sentence

Arão, vendo isso, edificou um altar diante dele e, apregoando, disse: Amanhã, será festa ao SENHOR." - ÊXODO 32:2-5 [grifos meus].

E Abraão armou suas tendas em Manre de Hebrom e edificou um altar ao Senhor (Gn 13.14-18).

O destaque é que Abrão edificou um altar ao Senhor.

O livro de Gênesis diz que o segundo lugar de Canaã onde Abraão edificou um altar a Deus na Terra Prometida teria sido entre Ai e Betel.

No Monte Ebal Josué edificou um altar com uma cópia da lei de Moisés e então leu a lei aos israelitas (Js. 8:30–35).

Chegando a Canaã edificou um altar em Siquem,onde o Senhor prometeu que aquela terra seria dos descendentes(Gn 12.6,7).

Perfume de Nardo: 27/09/09 Que nome Moisés deu a Refidim? "Moisés, edificou um altar e chamou o seu nome: O Senhor é minha bandeira" Êx 7:15.

Em resposta, Abraão edificou um altar ao Senhor (Gn 12.7).

No local onde teve a revelação, ele edificou um altar e o chamou de Betel - casa de Deus (Gênesis 28:12). .

E fortalecido pelas promessas de Deus entrou em Canaã e pela primeira vez, Deus lhe apareceu na terra quando ele estava em Siquém e edificou um altar ao Senhor.