What is the translation of " IMPLEMENTAR COM SUCESSO " in English?

• successfully implementing
• successfully implement

Examples of using Implementar com sucesso in Portuguese and their translations into English

Team Task Manager pode ajudar a implementar com sucesso as alterações de projeto.
Team Task Manager can help successfully implement project changes.

Implementar com sucesso uma estratégia visual usando vídeos pode se resumir a três princípios.
Successfully implementing a video strategy can be boiled down to these three principles.

Ele também ressaltou a grande responsabilidade de implementar com sucesso esses projetos.
He also stressed the great responsibility of successfully implementing these projects.

Benefits Ajuda a implementar com sucesso estratégias de propaganda e compra de mídia.
Benefits Helps to successfully implement advertising and media buying strategies.

Estudos alunos são capazes de articular com plena responsabilidade e implementar com sucesso as suas ideias.
Studies students are able to articulate with full responsibility and successfully implement their ideas.

Saiba como implementar com sucesso intervenções em cuidados e educação infantil e juvenil?
Learn how to successfully implement interventions in child and youth care and education?

Permitiu o conceito excepcionalmente emocionante de férias Budde como parte de alguma 2500 Competindo implementar com sucesso.
It has allowed the exceptionally exciting concept of Budde holidays as part of some 2500 Competing successfully implement.

O objetivo da ASAP é implementar com sucesso as soluções SAP em várias indústrias e ambientes dos clientes.
The purpose of ASAP is to successfully implement SAP solutions across multiple industries and customer environments.

Isso permite que você compre um perfil nachgefragtes, com a re-orientação para o sector em crescimento Saúde está a implementar com sucesso.
This allows you to purchase a nachgefragtes profile, with the re-orientation to growth sector Health is successfully implementing.

SOLMAN- O objetivo o mais rápido possível é implementar com sucesso as soluções SAP em vários setores e ambientes de clientes.
The purpose of ASAP is to successfully implement SAP solutions across multiple industries and customer environments TRUE FALSE.

Para implementar com sucesso uma estratégia de intenção do pesquisador, você precisa garantir que seu conteúdo atenda à necessidade.
In order to successfully implement a searcher intent strategy, you have to make sure your content fills the need.

Temos de gerar um grande impacto multiplicador que nos permita implementar com sucesso estas iniciativas que são vitais para o futuro da Europa.
We need to achieve a large-scale, multiplying effect that enables us to successfully implement these initiatives which are vital to the future of Europe.

Implementar com sucesso um método interativo depende inteiramente da atenção pessoal que os professores podem dar aos seus alunos.
Successfully implementing the interactive method totally depends on the personal attention your Spanish teacher is able to give you.

O quarterback dos Bengals, Virgil Carter, foi o primeiro jogador a implementar com sucesso o sistema de Walsh, liderando a NFL em porcentagem de conclusão de passe em 1971.
Bengals quarterback Virgil Carter would be the first player to successfully implement Walsh's system, leading the NFL in pass completion percentage in 1971.

Uma caixa de ferramentas apresenta os módulos adaptáveis e estratégias de comunicação usadas no IDEFICS, para apoiar outras cidades a implementar com sucesso a intervenção.
A toolbox presents the adaptable modules and communication strategies used in IDEFICS, to help further cities to successfully implement the intervention.

Juntos, fomos capazes de implementar com sucesso uma série de desenvolvimentos tecnológicos que se focam no processo de produção.
Together we have been able to successfully implement a number of technological developments that focus on the production process.

Embora a ideia da responsabilidade ministerial colonial para um parlamento colonial tenha sido apregoada desde o final do século XVIII, os Baldwins foram os primeiros a implementar com sucesso o princípio.
Although the idea of colonial ministerial responsibility to a colonial parliament had been touted since the late 18th century, the Baldwins were the first to successfully implement the principle.

Acredita-se que a criança terá a maior chance de implementar com sucesso suas habilidades no futuro, quanto mais cedo os pais forem capazes de determinar suas inclinações.
It is believed that the child will have the greater chance of successfully implementing their abilities in the future, the earlier the parents will be able to determine his inclinations.

Nos apartamentos urbanos em elementos tão bonito do interior não pode falar, embora os recentes bons profissionais, arquitetos e designers que implementar com sucesso uma lareira na solução do interior.
In urban apartments on such beautiful elements of the interior can not speak, although the recent good professionals, architects and designers who successfully implement a fireplace in the solution of the interior.

Podemos ajudá-lo a implementar com sucesso aplicações PeopleSoft da Oracle, empregando conhecimentos específicos da indústria que se traduz em resultados de negócios mensuráveis para sua empresa.
We can help you successfully implement Oracle's PeopleSoft applications by employing industry-specific expertise that translates to quantifiable business results for your company.

Por mais que os estudos de ensaios clínicos demonstrem claramente a viabilidade de intervenções em estilos de vida e medicação para a prevenção de diabetes, a perspectiva é decepcionante sobre os desafios de implementar com sucesso estas intervenções de forma rotineira nos serviços de saúde.
As much as clinical trials clearly demonstrate the feasibility of interventions on lifestyle and medication for the prevention of diabetes, the prospect is disappointing about the challenges of successfully implementing these interventions routinely in health services.

Depois de implementar com sucesso o primeiro programa internacional de ensino superior em gestão de hospitalidade na Romênia, a escola agora está aprimorando seu foco internacional abrindo suas portas para estudantes internacionais e criando um segundo centro de estudos em Nova York.
After successfully implementing the first international higher education program in hospitality management in Romania, the school is now enhancing its international focus by opening its doors to international students and by setting up a second study center in New York.

Olhando para trás para o período passado, é gratificante ver que, no controlo orçamental, não só estabelecemos conformidade ou a sua falta, mas fomos também capazes de fazer recomendações inovadoras às instituições auditadas, que as tentaram implementar com sucesso.
Looking back on the past period, what is gratifying is that during budget monitoring we have not only established conformity or lack of it, but we have also been able to make forward-looking recommendations to the institutions that have been audited, which have attempted to successfully implement them.

Ele também foi implementado com sucesso na Indonésia.
It has also been successfully implemented in Indonesia.

O projecto já foi implementado com sucesso nos Países Baixos, na Alemanha e na Suíça.
It has already been successfully implemented in The Netherlands, Germany and Switzerland.

Esse procedimento foi implementado com sucesso e favoreceu os interesses da energia nuclear.
This policy was successfully implemented and it favoured nuclear power interests.

A plataforma de fidelidade já foi implementada com sucesso no Seattle Sounders FC.
The loyalty platform has already been successfully implemented at Seattle Sounders FC.

Os investimentos em mobilidade, se implementados com sucesso, podem tornar-se significativos.
The mobility investments, if carried out successfully, may become significant.

Gamble, implementaram com sucesso o Google Chrome para milhares de usuários em ambiente corporativo.
Gamble have successfully deployed Chrome to thousands of users in an enterprise setting.

Esta prática já foi implementada com sucesso em nível federal.
This practice has been successfully implemented already at the federal level.

How to use "implementar com sucesso" in a sentence

Invista em programas de fidelidade Recompensar seus clientes por sua lealdade é outra estratégia que você pode implementar com sucesso.

Estes são organizações independentes que colaboram com a Microsoft no apoio aos clientes para implementar com sucesso as tecnologias de informação.

No final da UC os alunos deverão ter capacidade de: A- Entender e aplicar os conceitos de "Gestão da Qualidade" e implementar com sucesso Sistemas de Gestão da Qualidade e processos de melhoria.

B- Entender e aplicar os conceitos de "Gestão do Ambiente" e implementar com sucesso Sistemas de Gestão Ambiental, prevenindo a poluição, melhorando o desempenho ambiental e visando cumprir a legislação aplicável.

Neste contexto, esse artigo descreve como uma equipe de desenvolvimento pode implementar com sucesso o desenvolvimento ágil dentro de um projeto em cascata de grande porte.

A Opencel, franchising em estética, continua a implementar com sucesso o seu plano de expansão.

Organizações como a Netflix, Spotify e Facebook estão a revolucionar o mundo das TI ao implementar, com sucesso, princípios de DevOps.

Por isso, você vai ver neste artigo várias dicas para implementar com sucesso processos de gestão financeira em seu posto.

A documentação é elemento chave para que uma em- presa possa implementar com sucesso e eficácia um sistema de gerenciamento em segurança e saúde no trabalho bem sucedido.