What is the translation of " CÂND MERGE " in English?

Examples of using Când merge in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Când merge.
Zburând când merge.
Şi când merge la război.
And when he goes to war♪.
Zornăie când merge.
He jingles when he walks.
Sau când merge la școală.
Or when he goes to school.
Ar trebui s-o vezi când merge.
You should see it when it's running.
Chiar si când merge la toaletă.
Even when he goes to the toilet.
Când merge, pământul se cutremură".
When he walks, the earth quivers.".
Mereu cântă când merge pe hol.
He's always singing when he walks down the halls.
Când merge la baie, îl urmează.
When he goes to the bathroom, they follow.
Durează doar câteva secunde… când merge.
Just takes a few seconds… When it works.
Când merge petrecut tot tinerețea ♪.
When you go spent up all your youth♪.
Aruncă și maraie la copil când merge.
Jumps and growls at the child when he walks.
Când merge mai greu, fii şi tu tare.
When the going's rough, just get tough.
Zgârie pământul cu boxul, când merge.
His knuckles scrape the ground when he walks.
Harald, data viitoare când merge ai grijă de el.
Harald, next time he goes watch him.
Iisuse, e ca în"Jurassic Park," când merge.
Jesus, it's like"Jurassic Park" when he walks.
Mama nu răspunde când merge în Atlantic City.
My moms don't answer when she go to A.C.
Când merge cu o doamnă, o aşteaptă.
When he walks with a lady, he waits for her.
Cum arată Maiestatea Sa când merge la culcare?
How does Her Highness look when she goes to bed?
O sun când merge acolo, în veekend-uri.
I call her there when she goes there on weekends.
Ia atâtea pastile,că zornăie când merge.
So full of Ritalin,he rattles when he walks.
Şi când merge stă cât mai drept cu putinţă.
And when he walks Stands tall as he can.
Chiar şi Cezar poartă un astfel de smarald când merge la circ.
Caesar himself carries such an emerald when he goes to the circus.
Când merge la culcare, du casa la ţărm.
When he goes to sleep, bring the floating house to shore.
Practic plouă cu lenjerie de femei când merge pe stradă.
It's practically raining women's undergarments when he walks down the street.
Când merge în club nu trebuie să plătească.
When he go to the club he don't gotta pay.
Tatăl meu este deasemenea fericit… el fluieră când merge la baie.
My dad's so happy he whistles when he goes to the bathroom.
Când merge la cafenea, de cine întreabă?
When he goes to the café, whom must he ask for?
Uite, un vânător de dragoni credibil face pământul să tremure când merge.
Look, a dragon hunter who's credible makes the whole earth shake when he walks.
Results: 104, Time: 0.0429

Când merge in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English