What is the translation of " ВЫРЕЗАНЫ " in English?

• cut
• carved

Examples of using Вырезаны in Russian and their translations into English

Эти были специально вырезаны.
These were specially carved.

Буквы опять вырезаны из газеты.
Letters cut out from a newspaper again.

Мои голосовые связки были вырезаны.
My vocal cords were cut.

На потолке вырезаны большие драконы.
There is a large dragon carved into the ceiling.

Нос сломан и отпилен, губы вырезаны.
Nose sliced off, lips cut out.

Жабры вырезаны и без чешуи.
The gills are ripped and the scales are falling off.

Они записаны в книге, а не вырезаны на камне.
They're written in a book not carved in stone.

Овальные пластины вырезаны из шпонированной дубом фанеры.
Oval slabs are cut of oak veneered plywood.

Лампы вырезаны из цельного образца горного хрусталя.
Lamps are cut from a single piece of rock crystal.

У них есть газета, из которой были вырезаны буквы.
They have got the paper the characters were cut out from.

Но ее глаза были вырезаны так, будто это сделал профессионал.
But the way her eyes were cut out, it was almost professional.

Кроме того, плашки могут быть вырезаны из готовых досок.
Strips can of course also be cut from finished boards.

На другом вырезаны руны, означающие« Могила Ингибьорг» Ingibjørg' s Grave.
On another stand engraved the runes for"Ingibjørg's Grave.

Создается впечатление, что все узоры вырезаны из натурального дерева.
It seems that all patterns are carved from wood.

У Р. Р. Агаева, Э. Ш. Мамедова и Э. М. Ахмедова были вырезаны уши.
Agaev, E. S. Mamedov and E. M. Akhmedov had had their ears cut off.

Гас, парни подобные мне и ему вырезаны с одной и той же ткани, ясно?
Gus, guys like me and him are cut from the same cloth, okay?

На камне, положенном над могилой, были вырезаны эти слова.
The stone laid over the tomb was inscribed with these words.

Однако в финальном варианте почти все сцены с его участием были вырезаны.
For example, numerous lines were cut from almost every scene.

Украшения бутик модной одежды могут быть вырезаны клиентов LOGO.
Fashion boutique ornaments can be carved customers LOGO.

Эти террасы вырезаны из местного холма, они состоят из тысяч уровней.
This Terraces cut from the hill terrain in, with hundreds of layers.

Мы предлагаем кровати барокко, целиком вырезаны вручную нашими мастерами.
We offer beds Baroque entirely hand carved by our craftsmen.

Вне Церкви окружен поясом кружевной дерева, кропотливо вырезаны.
Outside the church is surrounded by a belt laced wood, painstakingly carved.

Несмотря на это, некоторые сцены были вырезаны из финальной версии картины.
However, his scenes were all cut from the final theatrical version.

Именно эти часы были вырезаны во Фрайбурге в 1862 моим пра- пра- пра.
This particular clock was carved in freiburg in 1862 by my great-great-great.

Фильм был подвергнут цензуре, некоторые сцены были вырезаны.
The movie was subject to censorship, and it is believed that the execution scenes were cut.

Морф Зоопарка- эти гигантские валуны, которые были вырезаны в различная форма.
Zoo morphs are these giant boulders that were carved into different shapes.

Тринадцать округов были вырезаны из этой земли, включая округ Сагадахок на западе.
Thirteen counties were cut out of this land including Sagadahoc County to the west.

Давным-давно на заре этой планеты эти древние залы были вырезаны в земле.
Back at the dawn of this planet, these ancient halls were carved from the earth.

Состоящий из бука, она имеет украшение тонко вырезаны вручную нашими мастерами.
Composed of beech, it has a decoration finely carved by hand by our craftsmen.

Они вырезаны из 100% шерстяного войлока, возобновляемых и экологически чистых ресурсо.
They are cut from 100% wool felt, a renewable and environmentally friendly resource.