What is the translation of " ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ " in English?

• optional accessory

Examples of using Дополнительная принадлежность in Russian and their translations into English

Горизонтальные тиски( дополнительная принадлежность) Рис.
Horizontal vise(optional accessory) Fig.

Установка или снятие абразивного диска дополнительная принадлежность.
Installing or removing abrasive disc optional accessory.

Вертикальные тиски( дополнительная принадлежность) Рис. 35.
Vertical vise(optional accessory) Fig. 35.

Установка наждачных листов рис. B- дополнительная принадлежность.
Fitting sanding sheets fig. B- Optional accessory.

Боковая ручка( дополнительная принадлежность) Рис. 12 Рис. 13 Рис. 14 Рис. 15.
Side handle(accessory) Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15.

Устройство против раскалывания( дополнительная принадлежность) Рис.
Anti-splintering device Optional accessory.

Пылесборный мешок( дополнительная принадлежность) Рис. 12 Для инструмента без сопла.
Dust bag(accessory) Fig.12 For tool without nozzle.

Установка или снятие гайки Ezynut дополнительная принадлежность.
Installing or removing Ezynut optional accessory.

Используйте только подлинную консистентную смазку молотка Makita дополнительная принадлежность.
Use only Makita genuine hammer grease optional accessory.

Сборка и соединение форсунки( дополнительная принадлежность) Рис. 11, 12.
Nozzle assembly and joint(Accessory) Fig. 11,12.

Выполнение работ с чашечной проволочной щеткой дополнительная принадлежность.
Operation with wire cup brush optional accessory.

Держатели и крепежный блок( дополнительная принадлежность) Рис. 30.
Holders and holder assembly(optional accessories) Fig.30.

Используйте только смазку для молотка компании Makita дополнительная принадлежность.
Use only Makita genuine hammer grease optional accessory.

A Главный прибор B Потолок C Шаблон( Дополнительная принадлежность) D Габариты потолочного отверстия.
A Main unit B Ceiling C Gauge(Accessory) D Ceiling opening dimensions.

Установка или снятие приспособления дополнительная принадлежность.
Installing or removing application tool optional accessory.

В борту для этого имеются удобные отверстия; также есть отверстия крепления удлинительной направляющей дополнительная принадлежность.
Convenient holes are provided in the fence for this purpose, and also for attaching an extension guide optional accessory.

Держатели и сборка держателей( дополнительная принадлежность) Рис. 19.
Holders and holder assembly(optional accessories) Fig. 19.

Выполнение работ с абразивным отрезным диском/ алмазным диском дополнительная принадлежность.
Operation with abrasive cut-off/ diamond wheel optional accessory.

Установите пылезащитную манжету( дополнительная принадлежность) на инструмент таким образом, чтобы символ на манжете был совмещен с пазами инструмента.
Install the dust cup(accessory) on the tool so that the symbol on the dust cup is aligned with the grooves in the tool.

Используйте только фирменную смазку Makita дополнительная принадлежность.
Use only Makita genuine hammer grease optional accessory.

С этой целью в ограничителе сделаны удобные отверстия, а также это можно использовать для присоединения расширенной направляющей дополнительная принадлежность.
Convenient holes are provided in the fence for this purpose, and also for attaching an extension guide optional accessory.

После установки сливного шланга( 1)( дополнительная принадлежность) подсоедините защитную решетку, выполнив действия в обратном порядке. См. рис. 22.
After the drain hose(1)(accessory) installing, attach the protection net by reversing the steps taken to remove it. Refer to Fig. 22.

Можно также использовать второй передатчик, который поставляется, как дополнительная принадлежность.
You can use a second transmitter, which is available as an accessory.

Диаметр трубопровода должен быть равным или превышать диаметр сливного шланга( 1)( дополнительная принадлежность) ПВХ- патрубок с номинальным диаметром 20 мм и внешним диаметром 26 мм.
Select the piping diameter equal to or larger than that of the drain hose(1)(accessory) polyvinyl chloride piping, nominal diameter 20mm, outside diameter 26mm.

Удалите крышку картера, используя фиксирующий гаечный ключ 35 Makita дополнительная принадлежность.
Remove the crank cap using a Makita lock nut wrench 35 optional accessory.

Вертикальные тиски могут быть установлены в двух положениях, как на левой, так и на правой стороне направляющей планки или сборки держателя дополнительная принадлежность.
The vertical vise can be installed in two positions on either the left or right side of the guide fence or the holder assembly optional accessory.

При резке длинных рабочих изделий используйте сборку анкеров- держателей дополнительная принадлежность.
When cutting long workpieces, use the holder-rod assembly optional accessory.

Затем надежно затяните винты, чтобы зафиксировать держатели и сборки держателя.( Рис. 37) При резке длинных рабочих изделий используйте сборку держатель- стержень дополнительная принадлежность.
Then tighten the screws firmly to secure the holders and the holder assembly.(Fig. 37) When cutting long workpieces, use the holder-rod assembly optional accessory.