What is the translation of " ЗАЙМЕШЬ " in English?

• take
• borrow

Examples of using Займешь in Russian and their translations into English

Займешь мое место?
Take my job?

А ты займешь Восточное.
You take the East Wing.

Займешь мне 998 долларов?
Can I borrow $998?

Бабуля, займешь его место.
Babushka, you take his place.

И займешь его место?
And take his place?

И думаю, ты займешь первое место.
And I think you're gonna win first place.

Ты займешь мое место.
You take my place.

Знаешь, может быть, ты займешь мое место.
Who knows? Maybe you will take my job.

Ты займешь его место.
You will take his place.

Так что я предполагаю, что ты займешь его место.
So I assume you will take his place.

Ты займешь его место.
You're taking his place.

Ты выбрал, какую комнату займешь?
Have you decided which room you will take?

Займешь свою старую комнату.
Have your old room.

Райан, ты займешь комнату для гостей.
Ryan, you take the guest room.

Займешь мне немного денег?
Can I borrow some money?

Это значит, ты займешь место Денниса?
Does that mean you would be taking Dennis's place?

Займешь место Леттермана?
Take over Letterman's job?

Теперь тут будешь жить ты, займешь его место.
Now you will be living here, taking his place.

Займешь несколько тысяч?
Got a few thousands on you?

Я никогда не рассчитывал, что ты займешь эту комнату.
I never intended you to occupy this room.

Ты займешь место да Винчи?
You taking da Vinci's place?

Может тогда ты займешь мое место в Утреннем Патруле.
You might take my place in the Morning Platoon.

Ты займешь его место в коллегии понтифика.
You shall take his seat at the pontiff's table.

Сказано, что ты убьешь короля и займешь его место.
It is said you are to kill the king and take his place.

Если ты займешь место Ксандроса… то должен сказать, что ставишь.
If you take Xandros place… you need to tell what you will loose.

Агравейн… еще одна ошибка, и займешь место Элиана.
And Agravaine… fail me again and you will be taking Elyan's place.

Ты займешь свое место во главе этого стола, которое тебе принадлежит.
You take your place at the head of this table where you belong.

Тебе повезло. Раз ты теперь разбогател, не займешь мне пять шиллингов?
Now you're flush, you couldn't lend me five bob?

Скажи, что займешь пост, потому что второй- это парень Зоуи.
Say that you will take the job because Zoe's boyfriend is the runner up.

Постарайся не забыть этого, когда займешь его место.
You would do well to remember that when you take his place.