What is the translation of " ЗАПАДНЫЕ " in English?

• western
• west
• westerly
• occidental

Examples of using Западные in Russian and their translations into English

Западные ворота.
West portal.

Вхожу в западные ворота.
Go in the west entrance.

Западные месторождения.
West oil fields.

Чалукьи Западные из Кальяни.
Pontianak, West Kalimantan.

Западные Балканы и Кавказ.
West Balkans& Caucasus.

Его занесло на Западные 90- е.
He was in the West Nineties.

Западные леса- мои, Беллами.
The west woods are mine, Bellamy.

Они атакуют западные ворота.
They're attacking the west gate.

Западные двери, 2: 00 серый костюм.
West doors, 2:00, gray suit.

Многие западные банки бегут отсюда.
Many Western banks flee from here.

Ну а есть и совсем западные люди.
And then there are the Very Western People.

Западные кланы всегда были против нас.
The West Securitate has always been against us.

Округ Жемчужный, Западные Холмы, озеро Освего.
Pearl district, west hills, lake oswego.

Две западные башни датируются XIII веком.
The two west towers date to the 13th century.

Грузины потихоньку перенимают западные привычки.
Georgians slowly adopt Western habits.

Некоторые западные аналитики с этим бы согласились.
Some Western analysts wouldn't disagree.

Большинство жертв были западные немцы из Гамбурга.
Most of the victims were West Germans from Hamburg.

Наши западные партнеры просят нас этого не делать.
Our Western partners have asked us not to do.

И 64%, соответственно восточные и западные фермеры.
And 64%, respectively of eastern and western farmers.

Слабый западные ветерок проредил густые клубы дыма.
A small west wind was stirring the thick smoke.

И последнее, но не менее важное: мы обсудили Западные Балканы.
Last but not least, we discussed the Western Balkans.

Западные модификации колец различной ширины и формы;
West modifications rings of different widths and shapes;

И неважно, что западные экономисты считают его блефом.
It matters not whether Western economists believe the bluff.

Западные либеральные экономики- интеллектуальные банкроты.
Western liberal economies are intellectual bankrupts.

И в случае с Украиной наши западные партнеры перешли черту».
And with Ukraine, our western partners have crossed the line.

Западные масоны избрали своим философским камнем ДОЛЛАР.
The western masons have selected the philosophical stone DOLLAR.

Как ресторатор наталья цхай собирается покорить западные рынки.
As a restaurateur natalia tskhai going to conquer western market.

Западные друзья Путина, как правило, аффилированы с путинским режимом.
Putin's Western friends affiliated with Putin's regime.

В климате Москвы преобладают западные атлантические ветры.
The climate of Moscow is dominated by westerly winds from the Atlantic.

Это северо-западные, западные и центральные районы республики.
These are north-western, western and central regions of the country.