What is the translation of " ЗАПРОГРАММИРОВАННОГО " in English?

• programmed
• preset
• programmable

Examples of using Запрограммированного in Russian and their translations into English

BT- PHONE: Выбор запрограммированного номера телефона.
BT-PHONE: Select preset phone number.

Это- нормальная часть запрограммированного цикла.
This is a normal part of the programmed cycle.

Показатель запрограммированного времени включения/ выключения прибора или текущего времени.
Set on/off time indicator or current time.

В зависимости от" кода страны", запрограммированного в радиобуй.
Which depends on the"country code" programmed into the beacon.

Громкость меняется до запрограммированного уровня громкости TA см. стр. 36.
The volume changes to the preset TA volume level see page 36.

Вы все больше выходите из состояния запрограммированного контроля.
Many more of you are emerging from the programmed control state.

PLC( для запрограммированного движения, зоны доступа, автоматическая остановка, и т. д.).
PLC(for programming movements, access zones, automatic stops, etc.).

Включатель для продолжения помола или остановки его раньше запрограммированного времени.
Switch for adding coffee/stopping the grinding before the programmed time.

По окончании запрограммированного времени прозвенит сигнал тревоги и индикатор начнет пульсирующе светиться.
At the end of programmed time, an alarm will be set off and a light will fl ash.

Управление кинотеатром производится с помощью специально запрограммированного пульта Nevo.
Management of the entire system is controlled with a specially programed Nevo remote control.

Если Вы хотите приготовить кофе раньше запрограммированного времени, нажмите кнопку START.
If you want to make coffee before the start time you have programmed, press the START button.

Система отключается и автоматически включается снова после запрограммированного времени задержки.
The system is switched off and automatically switched on again after a programmed delay time.

После просчета запрограммированного заранее пользователем числа обмоток счетчик начинает пульсировать, сигнализируя окончание обмотки.
After counting the number of wrappings previously programmed by the user, the counter signals the end of wrapping by flashing.

Силы перезапуск приложения для тайм-аута, подвеска, Отсутствие ответа от запрограммированного времени.
Force application restart for timeout, suspension, lack of response by the programmed time.

Радиостанция остается на этом канале, а также в течение запрограммированного периода времени, называемого« паузой».
The radio stays on that channel for a programmed time period known as“hang time”.

Не бойтесь того, что Бог будет сердиться на вас за нарушение закона вашего запрограммированного вероисповедания.
Don't be afraid that God will be angry at you for breaking the law of your programmed creeds.

Применение сенсорной панели делает обслуживание запрограммированного согласно потребностям заказчика ПЛК- управления наглядным и контролируемым.
The use of a touch panel makes the handling of the user-specifically programmed PLC-control system easier and controllable.

Специализированный датчик изображения сообщает об отклонениях от запрограммированного( образцового) контура.
The vision sensor is specialized to report deviations from the taught reference contour.

Система должна обычно запускаться на бензине и после достижения запрограммированного состояния она должна автоматически переключиться на Газ.
The system should be normally started on petrol and after reaching programmed conditions it should automatically changeover to gas.

В этом случае установка будет автоматически включена снова после запрограммированного интервала времени.
In this case, the unit will be switched on again automatically after a programmable interval time.

Эта попытка запрограммированного уничтожения целого народа нависает как тень над Европой и надо всем миром: это- преступление, навсегда запятнавшее историю человечества.
This programmed attempt at destroying an entire nation hangs like a shadow over Europe and over the entire world.

Если, конечно, Европейский Суд не считает себя железной машиной наподобие плохо запрограммированного компьютера.
If, certainly, the European Court does not consider itself as the iron machine like the badly programmed computer.

Для отмены запрограммированного воспроизведения нажмите кнопку STOP, либо откройте крышку дискового отсека, или же установите переключатель FUNCTION в другое положение.
To cancel programmed playback mode press the STOP button or open the disc slot lid, or set the FUNCTION switch to another position.

Также вы можете указать, будет ли ли освещение приглушенным или выключенным(=%) после запрограммированного времени.
Also you can specify whether the whether the lighting should be dimmed or switched off(=0%) after a programmed time.

Если пользователь удерживает кнопку PTT дольше запрограммированного времени, то радиостанция автоматически останавливает передачу и издает сигнал предупреждения.
If the user holds down the PTT key longer than the preprogrammed time period, the radio will automatically stop transmitting and generate a warning tone.

Радиостанцию можно запрограммировать на минимальный уровень громкости, чтобы звук нельзя было приглушить ниже запрограммированного уровня.
Your radio can be programmed to have a minimum volume offset where the volume level cannot be lowered past the programmed minimum volume.

Если после запрограммированного времени ожидания продолжительностью от 1 до 999 секунд будет превышено максимальное значение электропроводности, будет выведен аварийный сигнал( режим CM) и запустится регенерация.
If, after a programmed delay time of 1 to 999 seconds, the maximum conductivity value is exceeded, there will be an alarm(mode CM) or a regeneration will be started.

Например мы получим надлежащее сообщение когда автомобиль не находится в режиме газа или сигнал TPS ниже минимального значения, запрограммированного для начала смещения зажигания.
We will receive proper message when the car is not in gas mode or the TPS signal is below minimum value programmed to start ignition shifting.

В режиме сохранения радиостанций вручную ранее запрограммированная радиостанция удаляется, если сохранение новой радиостанции выполняется с использованием того же запрограммированного номера.
When storing a station manually, the previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number.

Враждебное окружение в прошлом, сделало этот вид запрограммированного страха необходимым, и поэтому человеческий разум развил способность к« эффективному формированию страха для определенных классов опасных раздражителей».
Hostile environments in the past would have made this kind of pre-programmed fear necessary, and so the human mind developed the capacity for"efficient fear conditioning to certain classes of dangerous stimuli.