What is the translation of " ЗАРАЖЕННОЙ " in English?

• contaminated
• infected
• infested
• affected

Examples of using Зараженной in Russian and their translations into English

Зараженной в этой стране?
Contracted in this country?

Они питаются зараженной плотью.
They're feeding on infected flesh.

На фото ниже- головная вошь на сильно зараженной голове.
In the photo below- head louse on a badly infected head.

Это культура зараженной энергии Зо' ора.
These are samples of Zo'or's infected energy.

Я должна избавится от зараженной плоти.
I need to cut away the infected flesh.

Жить в зараженной клопами квартире совсем непросто.
Living in an apartment infected with bedbugs is not easy at all.

Вирус может передаваться с зараженной слюной тоже.
The virus can be transmitted with infected saliva too.

Это бактерия, которая поглощает плоть, найденная в зараженной воде.
It's a skin-eating bacteria found in contaminated water.

Зная, никто не коснется яда, или зараженной пищи, или одежды.
Knowing no one will touch the poison, or contaminated food, or clothing.

Именно он бросается в глаза первым при осмотре зараженной кровати.
That he catches the eye first when inspecting an infected bed.

Он кашлянул зараженной кровью в глаза и рот Кэмерон и это интересно?
He coughs infected blood in Cameron's eyes and mouth, that's interesting?

Его хватит на обработку 100 квадратных метров зараженной площади.
It is enough for processing 100 square meters of contaminated area.

Дезинфекции или уничтожения любой зараженной одежды или белья, если это необходимо.
Disinfecting or destroying any infected clothing or bedding, if necessary;

Доктор говорит, это отравление бензолом от зараженной воды из колодца.
Doctor says it's benzene poisoning from contaminated well water.

Держите зараженной области чистой и сухой, чтобы предотвратить другие инфекции из развивающихся.
Keep the infected area clean and dry to prevent other infections from developing.

На нижеприведенной фотографии показано обилие гнид на зараженной голове.
The photo below shows the abundance of nits on an infected head.

Вы хоть понимаете, что пришли с зараженной кормовой секции?
Don't you realise you brought the infection through-from the aft section?

Гордон приходит в дом Ли( Морена Баккарин) и находит ее зараженной вирусом.
Gordon arrives at Lee's(Morena Baccarin) house and finds her infected with the virus.

Это уменьшит боль вызванную давлением зараженной синовиальной жидкости.
This should decrease the pain From the pressure of the infected sinovial fluid.

В-третьих, какого черта этот кто-то собирается делать с 3000 акрами" зараженной" земли?
Three, what the hell does that somebody want with 3,000 acres of contaminated land?

Хвост»- это часть вируса, расположенная в тексте зараженной программы отдельно от головы.
Tail” is a part of virus inside infected program apart from head.

Нередко домашние клопы заводятся после прихода гостей, живущих в зараженной квартире.
Often, domestic bugs start up after the arrival of guests living in an infected apartment.

Зараженной зоны может быть чешуйчатой, слоеное и красный и инфекция часто ожоги или чешется.
The infected area might be scaly, flaky, and red and the infection often burns or itches.

Ќднако в течение нескольких часов все, оказавшиес€ на зараженной территории, погибают.
However, within hours, nobody in the affected area remains alive.

Инфекция может переноситься вместе с зараженной землей оборудованием, паводковыми водами и даже ветром.
Infestation can be caused by transfer of infested soil on machinery, in flood waters and even by wind.

Например, мыла можно использовать при стирке одежды, зараженной платяными вшами.
For example, soap can be used when washing clothes infested with body lice.

Кыргызкая сторона отрицает факт обнаружения зараженной продукции в завозимом в РК картофеле 11.
The Kyrgyz side denies the fact of detection of contaminated products in the imported potatoes into RK11.

Сбор и удаление вредных отходов и сбор и очистка зараженной почвы и воды.
Collection and removal of hazardous waste and disposal and treatment of contaminated soils and water.

При выполнении задач на зараженной местности военнослужащие должны использовать спецмаски и перчатки.
When servicemen perform missions on contaminated terrain they are obliged to use special masks and gloves.

В докладе содержится также ссылка на возможную токсичность воды, зараженной этим материалом.
The report also referred to the possible toxicity of water contaminated by this material.