What is the translation of " ЗРИТЕЛЯМИ " in English?

• audience
• spectators
• viewers
• people
• audiences
• spectator

Examples of using Зрителями in Russian and their translations into English

Перед вашими зрителями.
In front of your audience.

Мы, хм, извиняемся перед нашими зрителями.
We, uh, apologize to our viewers.

Я работаю со зрителями.
I'm in business with the viewers.

Он был холодно воспринят зрителями.
The audience received it coldly.

Были зрителями этого могучего спора.
Were the spectators of that mighty strife.

Викторины, интерактив со зрителями.
Quizzes, interactive with the audience.

Вы можете общаться с зрителями видео.
You can interact with the viewers of the video.

Это была последняя встреча актера со зрителями.
I feel I am the last of spectators.

Общайтесь с Зрителями в режиме реального времени!
Chat with your Viewers in Real Time!

Поначалу лента была освистана зрителями.
At first it was difficult to attract viewers.

Вторая- интерактив со зрителями импровизация.
Second- interactive with the audience improvisation.

Обсуждать раздачу или стратегии со зрителями.
Discuss hands or strategy with any spectator.

Расстояние между зрителями и рингом- 2м.
The distance between the audience and the boxing ring- 2m.

Но на Бродвее сцена находится над зрителями.
But on Broadway, the stage is above the audience.

Улицы переполнены зрителями с обеих сторон.
The… the streets are packed with spectators on both sides.

Фильм был хорошо принят критиками и зрителями.
The film was well received by critics and viewers.

Мы были зрителями во время национальной борьбы хуреш.
We were the spectators during national wrestling khuresh.

Я же буду стоять голым перед пятнадцатью зрителями.
I'm gonna be naked in front of like 15 people.

Первыми взыскательными зрителями мультипликатора всегда становятся его дети.
The animator's children always become his first demanding viewers.

Моя команда никогда раньше не играла перед зрителями.
My team's never played in front of people before.

Пользователи станут зрителями, а зрители- сотрудниками.
Our users become the audience and our audience becomes contributors.

Телестанция имеет обязательства перед зрителями.
A television station has an obligation to its viewers.

Вместе с департаментом культуры работаем со зрителями, подтягиваем фан-клубы.
Together with the department of Russia we are working with spectators and fan clubs.

И конечно же непрерывный интерактив со зрителями.
And of course a continuous interactive with the audience.

Наслаждение процессом, результатом, выставкой, зрителями, вниманием, состоянием творца.
Pleasure of the process, the result, the exhibition, the audience, attention, state of creator.

Эта работа положительно оценена и критиками, и зрителями.
This work evaluated positively by critics and audiences.

В Бремгартене не провели ни одной официальной гонки с 1955 года с момента запрета в Швейцарии на гонки со зрителями( за исключением ралли и скоростных подъемов) в 1955 году после трагедии в Ле Мане.
Bremgarten has not hosted an official motorsport event since 1955, when spectator racing sports(with the exception of hillclimbing and rallying) were banned in Switzerland following the 1955 Le Mans disaster.

Короче, мы оба будем стоять голыми перед пятнадцатью зрителями.
Anyway, we're gonna be naked in front of 15 people.

Обеспечить открытый диалог между клубами/ стадионами и зрителями c инвалидностью.
Ensure open communication between clubs/ stadiums and their disabled spectators.

Важная составляющая фестиваля- работа с маленькими зрителями.
An important component of the festival is working with young viewers.