What is the translation of " КАНЦЕЛЯРИИ НАЧАЛЬНИКА " in English?

• office of the chief

Examples of using Канцелярии начальника in Russian and their translations into English

Канцелярии начальника Административной службы.
Office of the Chief of Administrative Services.

На базе бывшей Канцелярии начальника Административной службы.
From former Office of the Chief of Administrative Services.

Из Канцелярии начальника Службы комплексной поддержки.
From Office of the Chief, Integrated Support Services.

На базе бывшей Канцелярии начальника Службы комплексной поддержки.
From former Office of the Chief of Integrated Support Services.

Из Канцелярии начальника Административной службы.
From the Office of the Chief, Administrative Services.

Должность переведена из Канцелярии начальника Отдела поддержки миссии.
Post redeployed from the Office of the Chief, Mission Support Division.

Канцелярии начальника объединенных вспомогательных служб.
Office of the Chief of Integrated Support Services.

Перевод из Канцелярии начальника административных служб.
Redeployed from the Office of the Chief, Administrative Services.

Канцелярии начальника, Секция управления полевыми кадрами.
Office of the Chief, Field Human Resources Management Section.

Должность переведена из Канцелярии начальника административных служб.
Redeployed from the Office of the Chief of Administrative Services.

Из Канцелярии начальника Объединенных вспомогательных служб.
From Office of Chief of Integrated Support Services.

Перепрофилирование 1 должности помощника по административным вопросам с переводом из Канцелярии начальника.
Reassignment of 1 Administrative Assistant post from Office of the Chief.

Из Канцелярии начальника по закупкам и контролю за исполнением контрактов.
From the Office of the Chief, Procurement and Contracts Management Services.

Должности будут переданы Канцелярии начальника Объединенных вспомогательных служб.
The posts will be redeployed to the Office of the Chief of Integrated Support Services.

Из Канцелярии начальника Административной службы сотрудник по вопросам профессиональной подготовки.
Reassigned From Office of the Chief, Administrative Services Training Officer.

Одна должность класса Д1 и одна должность категории общего обслуживания( прочие разряды) для канцелярии начальника Службы;
One D-1 and one General Service(Other level) posts for the Office of the Chief of Service;

Для Канцелярии начальника испрашивается одна дополнительная должность заместителя начальника Службы класса С- 5.
One additional P-5 post is requested for the Office of the Chief to provide for a Deputy Chief of Service.

Централизация процесса управления бюджетом под эгидой Канцелярии начальника Вспомогательной службы Базы.
Centralization of the budget management process under the Office of the Chief of the Base Support Service.

В связи с этим предлагается перевести из канцелярии начальника в Кадровую секцию упомянутую должность помощника по административным вопросам.
It is therefore proposed to redeploy the Administrative Assistant post from the Office of the Chief to the Personnel Section.

Должность сотрудника по материально-техническому обеспечению переведена из Канцелярии начальника Объединенных вспомогательных служб.
One Logistics Officer for logistics, redeployed from the Office of the Chief of Integrated Support Services.

Как указывается в пунктах 22 и 23 приложения IV, помимо канцелярии начальника в Оперативном центре имеются четыре подразделения.
As indicated in paragraphs 22 and 23 of annex IV, the Situation Centre has four units in addition to the Office of the Chief.

В настоящее время штатное расписание канцелярии начальника служб технической поддержки включает одну должность класса С- 5 и не включает ни одной должности вспомогательного персонала.
Currently the Office of the Chief of Technical Support Services comprises one P-5 post, with no support posts.

Ресурсы в объеме 700 100 долл. США предусматриваются для финансирования трех должностей в канцелярии начальника и покрытия расходов, не связанных с должностями.
Resources in the amount of $700,100 would fund three posts in the Office of the Chief and non-post resources.

Предлагается изменить название Канцелярии начальника комплексных вспомогательных служб на Канцелярию начальника технических служб.
It is proposed that the name of the Office of the Chief of Integrated Support Services be changed to Chief of the Technical Services Office..

Предлагается также упразднить должность сотрудника по вопросам материально-технического обеспечения( С3) в Канцелярии начальника объединенных вспомогательных служб.
It is also proposed that the post of Logistics Officer(P-3) in the Office of the Chief of Integrated Support Services be abolished.

В административном порядке служба состоит из трех подразделений: Канцелярии начальника, Секции финансового обеспечения и Секции по рассмотрению требований и обработке информации.
The Service is divided into three administrative units: an Office of the Chief, a Financial Support Section and a Claims and Information Management Section.

Создание 1 должности национального сотрудника категории общего обслуживания( помощник по административным вопросам) в Канцелярии Начальника Административных служб;
Establishment of 1 national General Service post of Administrative Assistant in the Office of the Chief of Administrative Services;

В целях укрепления административных функций Канцелярии начальника административных служб предлагается создать одну должность административного сотрудника С- 3.
In order to strengthen administrative functions within the Office of the Chief of Administration Services, the establishment of one Administrative Officer position(P-3) is proposed.

В настоящее время штат Канцелярии начальника состоит из двух должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания, которые предназначаются для осуществления текущего административного обслуживания.
The Office of the Chief currently has two national General Service posts, the incumbents of which perform day-to-day administrative operations.

В результате такого перепрофилирования и реорганизации Отдела канцелярии начальника административных служб и начальника объединенных вспомогательных служб предлагается упразднить.
As a result of the reprofiling and reorganization of the Division, the Offices of the Chief of Administrative Services and the Chief of Integrated Support Services are proposed for abolishment.