What is the translation of " КАНЦЕЛЯРИЯ РУКОВОДИТЕЛЯ " in English?

• office of the chief
• office of the head

Examples of using Канцелярия руководителя in Russian and their translations into English

Канцелярия руководителя.
Office of the Head.

Личная канцелярия руководителя аппарата.
Front office of the Chief of Staff.

Канцелярия руководителя.
Office of the Chief.

Людские ресурсы: Канцелярия руководителя аппарата.
Human resources: Office of the Chief of Staff.

Канцелярия руководителя аппарата.
Direct Office, Chief of Staff.

Кадровые ресурсы: Канцелярия руководителя аппарата.
Human resources: Office of the Chief of Staff.

Канцелярия руководителя аппарата.
Office of Chief of Staff.

Непосредственная канцелярия руководителя Канцелярии защиты.
Immediate Office of the Head of the Defence Office..

Канцелярия руководителя штаба.
Office of the Chief of Staff.

В состав Отделения также входит Канцелярия руководителя аппарата.
The Office also comprises an Office of the Chief of Staff.

Канцелярия руководителя Миссии.
Office of the Head of Mission.

Елена Ригаччи- Хей, Сотрудник по координации политики, Канцелярия руководителя, СПТ.
Elena Rigacci-Hay, Policy Coordination Officer, Office of the Chief, TPB.

Канцелярия руководителя службы.
Office of the Head of Service.

Канцелярии Единого специального представителя подчинена Канцелярия руководителя аппарата, в состав которой входят Группа планирования, Объединенный оперативный центр и Объединенный аналитический центр миссии.
Under the Office of the Joint Special Representative is the Office of the Chief of Staff, which includes the Planning Unit; the Joint Operations Centre; and the Joint Mission Analysis Centre.

Канцелярия руководителя Миссии.
Office of the Chief of Mission.

В состав личной Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря входит Канцелярия руководителя аппарата, Группа совместного планирования, Протокольная группа и Отделение связи в Санто- Доминго.
The immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General includes the Office of the Chief of Staff, the Joint Planning Unit, the Protocol Unit and a liaison office in Santo Domingo.

Канцелярия руководителя аппарата.
Office of the Chief of Staff.

В Личную канцелярию Специального представителя Генерального секретаря входят Канцелярия руководителя аппарата( включая Группу Комиссии по расследованию), Группа совместного планирования и Протокольная группа.
The immediate Office of the Special Representative of the Secretary-General includes the Office of the Chief of Staff(inclusive of the Board of Inquiry Unit), the Joint Planning Unit and the Protocol Unit.

Канцелярия Руководителя операций.
Office of the Chief of Operations.

Итого канцелярия руководителя аппарата.
Subtotal Office of the Chief of Staff.

Канцелярия руководителя Миссии.
Office of the Director of the Mission.

Источник: Канцелярия руководителя гражданской службы, 2004 год.
Source: Office of the Head of Civil Service, 2004.

Канцелярия руководителя технической службы.
Office of the Chief of Technical Services.

Канцелярии подотчетны Канцелярия руководителя аппарата, включая Группу планирования, Управление по правовым вопросам, Объединенный оперативный центр и Объединенный аналитический центр Миссии.
The Office comprises the Office of the Chief of Staff, including the Planning Unit, the Office of Legal Affairs, the Joint Operations Centre and the Joint Mission Analysis Centre.

Канцелярия руководителя по вопросам поддержки Миссии.
Office of the Chief of Mission Support.

Кроме того, канцелярия руководителя аппарата исполняет функции мониторинга в отношении практик ведения документации и управления информацией.
Additionally, the office of the chief of staff maintains a monitoring role with regard to records management and information management practices.

Канцелярия руководителя административной службы.
Office of the Chief of Administrative Services.

Канцелярия руководителя Миссии/ Командующего Силами.
Office of the Head of Mission/Force Commander.

Канцелярия руководителя секретариата Фонда обеспечения.
Office of the Head of Provident Fund Secretariat.

Канцелярия руководителя аппарата включая Группу планирования.
Office of the Chief of Staff including Planning Unit.