What is the translation of " КОНКУРЕНЦИЕЙ " in English?

• competition
• competitive
• competing

Examples of using Конкуренцией in Russian and their translations into English

Это должно стать дружеской конкуренцией.
This should just be some friendly competition.

Особенно с сегодняшней конкуренцией на рынке труда.
Especially in today's competitive job market.

Мы предлагаем открытый рынок с полной конкуренцией.
We propose an open market with full competition.

Наслаждаемся конкуренцией и сопутствующим ей развитием.
We benefit from competition and development.

Вау, Стэн у тебя реальные проблемы с конкуренцией.
Wow, Stan, you have a real problem with competition.

Страх перед конкуренцией в сфере занятости и ростом безработицы.
Fear of competition for jobs and the spread of unemployment.

Логические игры Игры с забавными Игры с конкуренцией.
Logic Games Games with funny Games with competition.

Изучить взаимосвязь между конкуренцией и региональной интеграцией.
Study the links between competition and regional integration;

Полиция Лос-Анжелеса хотела покончить с конкуренцией.
The LAPD wanted to wipe out the competition.

Вызовы, связанные с международной конкуренцией за таланты в сфере НТИ.
The challenges of international competition for STI talent.

Онлайновый банк данных ЮНКТАД по связанным с конкуренцией делам.
UNCTAD online data bank on competition cases.

Изучить взаимосвязь между конкуренцией, инвестициями и развитием.
Study the connection between competition, investment and development;

Этот риск особенно велик на рынках с высокой конкуренцией.
This risk is particularly high in competitive markets.

Обсуждалась также связь между конкуренцией и развитием экономики.
It also examined the relationship between competition and economic development.

Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией.
Because you're spending all your time with the competition.

Это объясняется конкуренцией и эволюцией цен в автомобильном секторе.
This is due to competition and the development of prices in the road sector.

Косово будет иметь открытую рыночную экономику со свободной конкуренцией.
Kosovo shall have an open market economy with free competition.

Успешность инноваций определяется конкуренцией на рынке.
Which innovations are successful is determined through competition in the market place.

Один из них называется частной собственностью, а второй- конкуренцией.
One of them is private ownership and the other is competition.

Регулирование во взаимосвязи с конкуренцией не оказывает значительного воздействия.
Regulation interacted with competition had no significant impact.

Однако, как я упомянул ранее, глобализация связана с конкуренцией.
However, as I mentioned earlier, globalization is associated with competition.

Между регулированием СИУ и конкуренцией существуют тесные и сложные взаимоотношения.
Relations between ISS regulations and competition were close and intricate.

Конкуренцией в мировых масштабах( снижением как тарифных, так и нетарифных торговых барьеров);
Worldwide competition(Less barriers to trade: tariff or non-tariff);

Исследование о взаимосвязи между конкуренцией, конкурентоспособностью и развитием;
A study on the relationship between competition, competitiveness and development;

Вторые же обусловлены конкуренцией со стороны ближневосточных стран, Австралии и Индонезии.
The latter depends on competition with the Middle East, Australia and Indonesia.

Над исследованием о взаимосвязи между конкуренцией, конкурентоспособностью и развитием;
A study on the relationship between competition, competitiveness, and development;

Единственным жизнеспособным развитием является развитие, порожденное конкуренцией на рынке.
The only viable development is that which results from competition in the marketplace.

Взаимосвязь между конкуренцией, конкурентоспособностью и развитием" TD/ B/ COM. 2/ CLP/ 30.
The relationship between competition, competitiveness and development" TD/B/COM.2/CLP/30.

Подготовка исследований о взаимосвязи между конкуренцией, технологическими инновациями и эффективностью;
Studies on the interface between competition, technological innovation and efficiency;

Во-вторых, необходимо глубже понять взаимосвязи между интернализацией и конкуренцией.
Secondly, there is a need to better understand the relationship between internalization and competitiveness.