What is the translation of " КОНТРОЛИРОВАТЬ ТЕМПЕРАТУРУ " in English?

control temperature
контрольная температура
контролировать температуру
контроля температуры
регулирование температуры
monitor the temperature
контролируют температуру
следить за температурой

Examples of using Контролировать температуру in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Он может контролировать температуру сама по себе.
It can control the temperature by itself.
Контроль температуры PID может точно контролировать температуру.
PID temperature controlling can control the temperature accurately.
Это может контролировать температуру сам по себе.
It can control the temperature by itself.
Контролировать температуру в помещении и изменять ее с помощью вентиляции, отопления и охлаждения.
Control temperature in the stable and organize it with the help of ventilation, heating and cooling.
Она может контролировать температуру сама по себе 7.
It can control the temperature by itself 7.
Combinations with other parts of speech
Объект находится на минус пятом этаже так, чтобы мы могли контролировать температуру в лаборатории.
The facility is five stories down so that we can control the temperature in the lab.
Он может контролировать температуру автоматически, в то время как нет ветра и имеет низкое старение.
It can control temperature automatically while there is no wind and has low aging.
Кроме того, существуют специальные насадки,позволяющие контролировать температуру в области взаимодействия 8.
In addition, there are special tips,which enable to control temperature in the exposure area 8.
Наша продукция поможет контролировать температуру и влажность, одновременно снижая расходы на энергию.
Our products enable you to control temperature and humidity, while reducing energy costs.
Термометр на перегонном кубе позволяет контролировать температуру на каждом этапе перегонки.
The thermometer in the distillation cube allows you to control the temperature at each stage of the distillation.
Он может контролировать температуру автоматически в то время как нет никакого ветра и имеет низкий старения.
It can control temperature automatically while there is no wind and has low ageing.
Представьте себе гибкую возможность контролировать температуру, скорость вентилятора и время приготовления в нескольких независимых камерах печи.
Imagine the flexibility to control temperature, fan speed and time in multiple, independent oven chambers.
Двойная система охлаждения воды, внутренняя ивнешняя система охлаждения могут контролировать температуру хорошо, в том же состоянии, могут держать.
Double water cooling system, internal andexternal cooling system can control temperature well, in the same condition, can keep.
Контролировать температуру зерна можно с помощью ПК и программного обеспечения Grain- Watch или ручного контроллера температуры GW- 200.
Grain temperature monitoring and managing can be carried out with the Grain-Watch PC system or our hand-held temperature monitoring unit.
Ферма оснащена тысячами датчиков иинфракрасных камер, которые помогают контролировать температуру, влажность, циклы роста и другие параметры.
Farm is equipped with thousands of sensors andinfrared cameras to help control temperature, humidity, growth cycles and other parameters.
Контроль температуры основан на специальной комбинации гнездо- штекер, которая позволяет контролировать температуру в обеих камерах.
Temperature control is achieved based on a special construction that allows the operator to monitor the temperature in both chambers.
Для достижения желаемого полупрозрачного эффекта специальный персонал должен контролировать температуру, давление и точно управлять временем в суровых условиях.
In order to achieve the desired translucent effect, dedicated staff must control the temperature, pressure and precisely manage time under harsh conditions.
Если теплообменник установлен, то он должен контролировать температуру разбавленных отработавших газов в соответствии с предписаниями пункта 3. 3. 5. 1 выше.
If installed, the heat exchanger should be capable of controlling the temperature of the diluted exhaust to that specified in paragraph 3.3.5.1. above.
Такой термометр легко клеится на стеклянную илипластиковую емкость и позволяет контролировать температуру в процессе брожения сусла.
This thermometer is easily glued onto a glass orplastic container, and allows you to control the temperature of the wort during fermentation.
Его функция барбекю не может контролировать температуру, недостатком является барбекю функция не является всеобъемлющей, мощность не является достаточно большой и пища легко испечь при барбекю.
Its barbecue function can not control temperature, the disadvantage is the barbecue function is not comprehensive, power is not big enough and the food is easy to bake when barbecue.
Чтобы обеспечить более высокое качество сушки песчаных форм, были сконструированы одна сушильная камера объемом 50 м³ и одна 30 м³, которые могут контролировать температуру в режиме реального времени.
To ensure a better quality of sand mould drying, one 50m³ and one 30m³ desiccation kilns have been constructed which can real-time monitor temperature.
Страница« Работоспособность» позволяет контролировать температуру загрузочного диска, диски хранилища и процессор, определяет активность источника питания и указывает скорость вентилятора.
The Health page allows you to monitor the temperature of the boot drive, storage drives and CPU, identifies power supply activity, and indicates the speed of the fan.
Способ получения графического изображения тепловых портретов миокарда для открытого сердца позволяет контролировать температуру операционной зоны при операциях на сердце.
Method for graphic representation of thermal image of the myocardium for open heart allows you to control the temperature of the operating area during operations on the heart.
В этих естественных сушилках более 1000 окон, что позволяет контролировать температуру, влажность и другие факторы, чтобы производить лучшей ветчину в мире.
These natural dryers have more than 1000 windows with which to control the temperature, the humidity and other factors in order to produce what is considered to be the best ham in the world.
Простая в использовании сенсорная панель управления позволяет полностью программировать и записывать процессы,устанавливать время и контролировать температуру в решетчатых массах датчик температуры находится в скребке.
Easy to use touch control panel allows full programming and process writing,time set and temperature control grated masses temperature sensor is located in the scraper.
Клиент находясь дома или в любой точке мира может регулировать освещение,управлять шторами, контролировать температуру, включать/ выключать калориферы, просматривать камеры наблюдения, управлять AV аппаратурой.
The customer at home or anywhere in the world can control lighting,blinds as well as control the temperature, heaters, view surveillance cameras,control the AV equipment.
Поэтому родителям, бывает проще контролировать температуру в спальне ребенка, особенно если в системе есть датчики температур, и реле может регулировать нагрев воздуха в той, или иной комнате в индивидуальном порядке.
So parents, it's easier to control the temperature in the child's bedroom, especially if the system has the temperature sensors, and relays can regulate the heating of the air in that particular room individually.
Все прочие подготовительные работы идут параллельно полным ходом( полиамин перемешать, запустить циркуляцию,постоянно контролировать температуру и состояние жидкостей и фильтров и т. п.), похоже, что работа будет сделана сегодня.
All other preparation work is done at full blast alongside(stirring and recirculation of the polyamine component,permanent temperature control as well as the condition of the material and filters,…)- the job can clearly be finished today.
Однако как УЗИ,так и термопары не дают возможности контролировать температуру в каждой точке, что может привести к недостижению температуры некроза в нужном органе или биоткани, а также к повреждению здоровой окружающей области.
However, both: ultrasound, andthermocouple do not offer the opportunity to control temperature at any point that can result in falling short of necrosis temperature in a target organ or biotissue, as well as intact tissue damage in a surrounding area.
В решении InfraSuite для охлаждения оборудования используется система прецизионного охлаждения,которая дает возможность точно контролировать температуру и влажность для поддержания оптимальных условий работы ЦОД и позволяет экономить до 25% электроэнергии.
In the design of cooling for cloud computing datacenters, Delta's InfraSuite Datacenter Solutions apply anadvanced precision cooling system, which precisely controls temperature and humidity to maintain optimal conditions in datacenters and reduce energy costs by over 25%.
Results: 35, Time: 0.0308

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English