What is the translation of " КОНЦЕНТРИРОВАННЫЕ " in English?

• concentrated
• concentrate
• focused

Examples of using Концентрированные in Russian and their translations into English

Первая категория: концентрированные дефекты.
The first category: concentrated defects.

Высоко концентрированные- высокоактивные- высокоэффективные.
Highly concentrated- highly active- highly effective.

Не используйте концентрированные моющие средства.
Please do not use any strong chemical cleaning agents.

Концентрированные порошкового экстракта оливковых листьев Оля еигораеа.
Concentrated powdered olive leaf extract Olea.

Эти укрывистые, концентрированные и насыщенные краски выглядят как замша.
Covering, concentrated, and intense, with a suede finish.

И концентрированные" кирпичики" жизни, заключенные в камне;
You have got concentrated building blocks of life trapped inside the rock.

Биологически активная добавка, содержащая концентрированные витамины для кораллов.
Supplement containing concentrated vitamins for corals.

Рецепты Polettos Концентрированные артишоки с начинкой из козьего сыра.
Polettos Recipes Gratinated artichokes with goat cheese filling.

Концентрированные вытяжки анализировались с использованием газового хроматографа.
Concentrated extracts were analyzed using gas chromatograph.

Крем для лица, содержащий концентрированные увлажняющие экстракты Алоэ Вера.
Facial cream containing concentrated moisturizing Aloe Vera extracts.

Высоко- концентрированные укрепляющие вещества, разглаживают и глубокие линии.
Highly concentrated firming agents smooth even deep lines.

Лучшее действие оказывают сыворотки с высоким антитоксическим титром концентрированные.
The best effect of antitoxic sera with high titers concentrated.

Эти средства представляют собой концентрированные растворы инсектицидных препаратов.
These funds are concentrated solutions of insecticidal preparations.

Лоза Грекетто низкой продуктивности и способна производить концентрированные ароматы.
The Grechetto vine is low yielding and able to produce concentrated flavors.

В начале чувствуются мощные, концентрированные и очень спелые, плотные танины.
The attack is powerful and concentrated with very ripe, terrifically dense tannins.

Концентрированные растворы приводят к коррозии стали, олова, оцинкованной стали и алюминия.
Concentrated solutions corrode steel, tinplate, galvanized iron and aluminium.

Биологически активная добавка содержит концентрированные аминокислоты для кораллов.
Supplement containing concentrated amino acids crucial for corals' healthy growth.

Концентрированные спиртные напитки следует хранить только в вертикальном положении и плотно закрытыми.
Store concentrated alcohol only standing upright and tightly closed.

Изготовитель продуктов питания, производит сиропы, витаминные концентрированные смеси и эмульсии.
A food manufacturer produces syrups, concentrate, vitamin combinations and emulsions.

Эфирные масла- концентрированные жидкости, содержащие летучие душистые вещества, полученные из растений.
Essential oils, concentrated liquids that contain volatile aroma compounds from plants.

Конечным продуктом ЭХАР являются не концентрированные химические вещества, а активированные растворы.
The final products of ECAS are not concentrated chemical substances, but activated solutions, i.e.

Куркума+ Boswelia+ Harpagofito концентрированные активные ингредиенты и стандартизованных сухих экстрактов.
Turmeric+ Boswelia+ Harpagofito concentrated active ingredients and standardized dry extracts.

Также явления гастрита могут вызывать концентрированные отвары и настои некоторых лекарственных трав.
Also, the phenomenon can cause gastritis concentrated decoctions and infusions of some medicinal herbs.

Специальные концентрированные красители промышленного применения для окрашивания масел, жиров( косметика), восков и т. п.
Special concentrated industrial use dyes for oils, greases(cosmetics), waxes, etc.

Компания« Lineirr» представляет новое направление в парфюмерии на рынке Украины- концентрированные духи.
The company represents a new direction in the perfumery at the Ukrainian market- concentrated perfumes.

Густые концентрированные цвета, нетипичная геометрия пространства, фирменные неоновые вывески-« Мультиплекс» любишь не только за кино.
Thick concentrated colors, the non-standard space geometry, branded neon signs.

Секрет не только в семенах, но и в том, как извлекаются из семян концентрированные питательные вещества.
The secret is not only in the seeds, but also in how extracted from the seeds of concentrated nutrients.

Концентрированные соки экспортируют в Россию и Казахстан, где из него восстанавливают соки нескольких популярных брендов.
Concentrated juices are exported to Russia and Kazakhstan, where the juices of several popular brands are restored.

Пищевые продукты: спиртосодержащие жидкости( пиво, вино, коньяк, водка), пищевые масла, пищевые добавки, концентрированные фруктовые соки, минеральные воды, молоко и т.
Foods: alcohol-containing liquid(beer, wine, brandy, vodka), edible oils, food additives, concentrated fruit juices, mineral water, milk, etc.

Концентрированные базы ароматизаторов чаще всего растворяют в этаноле, пропиленгликоле, триацетине, которые придают им те или иные свойства.
Concentrated flavors base most often are dissolved in ethanol, propylene glycol, triacetin, which give them certain properties.