What is the translation of " ЛИНИЙ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ " in English?

• power lines
• transmission lines
• ofpower lines
• transmission line
• power line

Examples of using Линий электропередачи in Russian and their translations into English

Обледенение дорог и линий электропередачи случается часто.
Icing of roads and power lines is frequent.

Миссия по установлению фактов отметила наличие новых линий электропередачи.
The FFM noted new electricity lines.

По протяженности линий электропередачи и трансформаторной мощности.
By length of transmission lines and transformer capacity.

Финансовая поддержка для совершенствования линий электропередачи¶.
Financial support for upgrading transmission lines¶.

Базовые знания о релейной защите для линий электропередачи[ Jun 19, 2019].
Basic knowledge of relay protection for transmission lines[Jun 19, 2019].

На более чем 2700 км линий электропередачи заменены около 20 тысяч изоляторов.
And replaced about 20,000 insulators on more than 2,700 km of power lines.

Базовые знания о релейной защите для линий электропередачи.
Basic knowledge of relay protection for transmission lines.

Общая протяженность линий электропередачи составляет более 124 тысяч километров.
The total length of transmission lines is more than 124 thousand kilometers.

Расположите внешнюю антенну подальше от линий электропередачи.
Locate any outdoor antenna/aerial away from power lines.

Большинство поврежденных линий электропередачи проходит полесным массивам иболотистой местности.
Most ofthe damaged power lines pass through woodlands and marshland.

Коллекторная башня на месте, а исходящих линий электропередачи нет.
There's a collecting tower but no outgoing transmission lines.

Добровольные обязательства в отношении строительства новых, более эффективных линий электропередачи¶.
Voluntary commitments to install more efficient new transmission lines¶.

Несколько пожаров было вызвано повреждением линий электропередачи из-за сильных ветров.
Several were triggered by power lines damaged by the high winds.

Специалисты МРСК Центра проводят укрепление фундаментов опор линий электропередачи.
IDGC ofCentre's specialists are reinforcing foundations ofpoles ofpower lines.

Общая протяженность воздушных и кабельных линий электропередачи составляет 169, 5 тыс.
The total length of overhead and underground transmission lines is 169,500 km.

Требования, предъявляемые после открытия линий электропередачи.
Requirements following the opening of the transmission lines.

Расчищено 803, 13га просек трасс воздушных линий электропередачи- на9, 3% больше, чем в2012году.
Hectares ofROWs were cleared along overhead power lines- 9.3% more than in2012.

Не работайте на расстоянии ближе, чем 10 метров от линий электропередачи.
Do not operate the pruner within 10 metres of electric power lines.

Работы поремонту линий электропередачи ивключению трансформаторных подстанций ведутся с6часов утра.
Work torepair power lines and connect transformer substations has been under way since 6a.m.

Дежурные бригады осуществляют учащенные обходы и осмотры оборудования и линий электропередачи.
Duty crews perform more frequent rounds and inspections of equipment and power lines.

Продолжится строительство газопроводов, линий электропередачи, подъездных дорог.
NGV will continue the construction of gas pipelines, electricity transmission lines and access roads.

Онвсовершенстве владеет всеми видами работ потехническому обслуживанию иремонту воздушных линий электропередачи.
Heisamaster ofall types ofmaintenance and repair ofoverhead power lines.

Общая протяженность поставленных под напряжение линий электропередачи достигла 2 963 км.
The total length of electric energy transmission lines connected to voltage was 2,963 kilometers.

Бригады численностью 816 человек задействованы внастоящий момент надополнительных обходах линий электропередачи.
Crews of816 people are currently employed inadditional rounds ofpower lines.

Любые действия в охранной зоне линий электропередачи необходимо согласовывать с энергетиками.
Any action in the protected zone of power lines should be coordinated with power companies.

Впервом полугодии 2012 года вМРСК Центра уже расчищено 4794га просек вдоль линий электропередачи.
Inthe first half of2012IDGC ofCentre has already cleared 4,794 hectares ofROWs along power lines.

Общая протяженность линий электропередачи электросетевых компаний группы- более 34 тысяч км.
The total length of transmission lines operated by INTER RAO Group grid companies exceeds 34 thousand km.

Впериод продолжительных новогодних праздников состояние линий электропередачи проверяют вЛипецкой области.
During the long New Year holidays the state ofpower lines isbeing checked inthe Lipetsk region.

Распространенными нарушениями являются дорожно-транспортные происшествия с наездом автотранспорта на опоры линий электропередачи.
Common violations include traffic accidents with collisions of vehicles on the power line poles.

Согласование проектирования и строительства дублирующих( шунтирующих) линий электропередачи и подстанций.
Harmonization of design and construction of redundant(shunting) power transmission lines and substations.