What is the translation of " ЛОКАЛЬНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ " in English?

• local user

Examples of using Локальный пользователь in Russian and their translations into English

Если локальный пользователь существует, он не будет изменен.
If the local user exists, then do not modify it.

Расширение не производит никаких действий, если локальный пользователь не существует.
The extension performs no action if the local user does not exist.

Локальный пользователь может вызвать состояние отказа в обслуживании.
A local user could cause a denial of service condition.

Привилегированный локальный пользователь может вызвать отказ в обслуживании аварийное завершение системы.
A privileged local user could cause a denial of service system crash.

Локальный пользователь может получить доступ к чувствительной памяти ядра.
Local users can gain access to sensitive kernel memory.

Действие Обновить элемента« Локальный пользователь» изменяет параметры локального пользователя, но не изменяет его идентификатор безопасности.
The Local User item action Update modifies the settings of a local user, but does not change the security identifier of the local user..

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для повышения привилегий.
A local user can use this for privilege escalation.

Действие Заменить элемента« Локальный пользователь» удаляет существующего локального пользователя и создает нового пользователя, имеющего новый идентификатор безопасности.
The Local User item action Replace deletes the existing local user and creates a new local user, which includes a new security identifier.

Локальный пользователь может получить доступ к чувствительной памяти ядра.
A local user could obtain access to sensitive kernel memory.

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для аварийной остановки системы.
A local user could use this flaw to crash the system.

Локальный пользователь может вызвать отказ в обслуживании разыменование NULL- указателя.
A local user could cause a denial of service NULL pointer dereference.

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для получения чувствительной информации из ядра.
A local user could use this to obtain sensitive information from the kernel.

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании или повышения привилегий.
A local user could use this flaw for denial of service or privilege escalation.

Локальный пользователь на 64- битных системах мог получить доступ к содержимому критичного участка памяти.
A local user on a 64-bit system may be able to gain access to sensitive memory contents.

Локальный пользователь, имеющий права на использование KVM, может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании.
A local user with permission to use KVM could use this for denial of service.

Локальный пользователь, способный монтировать устройства, может использовать эту уязвимость для аварийного завершения работы системы.
A local user that can mount devices could use this flaw to crash the system.

Локальный пользователь может использовать данную уязвимость для определения чувствительной информации, такой как длина пароля.
A local user could use this to determine sensitive information such as password length.

Если локальный пользователь не существует, действие Обновить создает нового локального пользователя..
If the local user does not exist, then the Update action creates a new local user..

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для локального повышения привилегий до уровня суперпользователя.
A local user can take advantage of this flaw for local root privilege escalation.

Локальный пользователь может вызвать отказ в обслуживании( аварийное завершение системы) с помощью специально сформированных инструкций BPF.
A local user can cause a denial of service(system crash) via crafted BPF instructions.

Локальный пользователь, способный монтировать произвольные файловые системы, может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании.
A local user able to mount arbitrary filesystems could use this for denial of service.

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании или для потенциального выполнения произвольного кода.
A local user can use this flaw for denial of service or possibly to execute arbitrary code.

Локальный пользователь, имеющий возможность выполнить CAP_ DAC_ READ_ SEARCH, может использовать данную уязвимость для повышения привилегий.
A local user with the CAP_DAC_READ_SEARCH capability could use this flaw for privilege escalation.

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для получения чувствительной информации с целью использования других уязвимостей.
A local user could use this to obtain sensitive information in order to exploit other vulnerabilities.

Локальный пользователь может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании( зависание системы) с помощью специально сформированного приложения.
A local user can use this flaw to mount a denial of service(system hang) via a crafted application.

Локальный пользователь может вызвать переполнение буфера, которое приводит к отказу в обслуживании или потенциальному повышению привилегий.
A local user could cause a buffer overflow condition, resulting in a denial of service or potentially elevated privileges.

Локальный пользователь с правами на запись на родовое устройство SCSI потенциально может использовать эту уязвимость для повышения привилегий.
A local user with write permission on a SCSI generic device could potentially exploit this flaw for privilege escalation.

Локальный пользователь, имеющий возможность примонтировать специально созданную файловую систему, может вызвать отказ в обслуживании бесконечный цикл.
Local users with the ability to mount a specially crafted filesystem can cause a denial of service infinite loop.

Локальные пользователи могут получить доступ к чувствительной памяти ядра.
Local users could gain access to sensitive kernel memory.

Локальные пользователи с привилегиями CAP_ SYS_ ADMIN могут повысить свои привилегии.
Local users with CAP_SYS_ADMIN privileges could gain further elevated privileges.