What is the translation of " ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ " in English?

• provides users
• gives users
• offers users
• grants users
• enables users

Examples of using Предоставляет пользователям in Russian and their translations into English

Это объяснение, что Google предоставляет пользователям.
This is the explanation that Google gives to users.

Это меню предоставляет пользователям ярлыки для запуска программ.
This menu provides users with a shortcut to programs.

Вопервых, его можно определить с точки зрения прав, которые оно предоставляет пользователям.
First, it can be defined by the type of rights it gives to users.

Предоставляет пользователям передовые шифрование военного класса.
Provides users with advanced military grade encryption.

Кнопка Расширенный режим предоставляет пользователям прямой доступ к параметрам сервера печати.
The Advanced Mode gives users direct access to print server settings.

Camsurf предоставляет пользователям возможность общаться с людьми со всего мира.
Camsurf offers users the opportunity to connect with people from all over the world.

Программа свободна, если она предоставляет пользователям все эти свободы в достаточном объеме.
A program is free software if it gives users adequately all of these freedoms.

Платформа предоставляет пользователям динамичный пользовательский интерфейс.
The platform provides users with a dynamic user interface.

Так, например, таблица, санкционирующая доступ к документации, предоставляет пользователям конкретные права.
For example, its Document Authorization Table grants users specific rights.

Он предоставляет пользователям практически все опции оригинального драйвера принтера.
This provides users with virtually all the options of the original printer driver.

Веб- интерфейс на основе этого брокера предоставляет пользователям возможность быть свободным от скачивания и установки.
The web-based interface of this broker grants users to be free from downloading and installing.

ПК- клиент предоставляет пользователям простые средства копирования данных на сервер.
A PC client gives users a straightforward means of copying their data to the server.

Беспроводная мышь среднего размера Pro Fit Kensington предоставляет пользователям высокую производительность в офисной среде.
The Kensington Pro Fit Mid-Size Wireless Mouse provides users with clutter-free productivity for an office environment.

Если программа предоставляет пользователям все эти права, то она является свободным программным обеспечением.
When a program offers users all these freedoms, it is free software.

Поставщик удаленных услуг телефонии Windows на клиентских компьютерах предоставляет пользователям доступ к устройствам телефонии на удаленных серверах.
The Windows Remote Service Provider on client computers gives users access to telephony devices on remote servers.

Компания Infomir предоставляет пользователям и операторам эту функцию за счет приложения StalkerTV App.
Infomir provides users and operators with this feature by means of the StalkerTV App.

Расширение функциональных возможностей сетевого портала ФАОСТАТ предоставляет пользователям дополнительные возможности для проведения важной аналитической работы.
Enhancing the functionality of the FAOSTAT portal gives users additional possibilities in performing substantive analytical work.

Приложение Box предоставляет пользователям решить это препятствие на пути и свободного пространства для хранения 50GB на….
Box application provides users solve this impediment and free storage space for 50GB on….

Мощная и удобная инновационная BIM- САПР ARCHICAD постоянно совершенствуется и предоставляет пользователям поистине феноменальные возможности для творческого проектирования.
Powerful and easy BIM-CAD, ArchiCAD is constantly being improved and provides users with a truly phenomenal opportunity for creative design.

Сервис предоставляет пользователям онлайн- площадку для размещения объявлений о продаже медицинской техники.
The service provides users with an online platform for medical equipment trading ads sell or buy/wanted.

Более того, данное программное обеспечение предоставляет пользователям широкий набор функций записи и воспроизведения видео, а также просмотр в режиме реального времени.
Moreover, the software provides users with a wide range of video recording, playback and real-time viewing features.

Она предоставляет пользователям быстрый доступ к функциям, необходимым при выполнении типовых метрологических процедур.
It enables users to easily access the features they need the most during typical metrology workflows.

Данный метод поиска также предоставляет пользователям возможность ограничить поиск одной конкретной тематической категорией.
This search method also gives users the possibility to limit searches to one particular thematic category.

Sdrive предоставляет пользователям и администраторам простой способ доступа к общим папкам и ОС NAS OS локально и в удаленных сетях.
Sdrive gives users and administrators easy access to shares and NAS OS on local and remote networks.

Произведения, решающие функциональные задачи, такие как программы, справочные или образовательные труды, должны сопровождаться свободной лицензией, которая предоставляет пользователям четыре свободы.
Works that do functional jobs, such as software, reference works and educational works, should carry a free/libre license that grants users the four freedoms.

Оное руководство предоставляет пользователям« 84 иллюстрированных страницы с важными деталями и ответами на часто задаваемые вопросы».
This manual provides users with"84 illustrated pages of FAQ's and important Operational details.

Помимо возможности запуска, остановки и перезапуска игрового сервера, система управления кластерами( ClusterControl) также предоставляет пользователям возможность осуществлять навигацию по работающим компьютерам и пользователям в локальной сети.
Allowing a user to start, stop and restart the game server, the ClusterControl also gives users the ability to browse active machines and users on a local network.

GPLv3 также предоставляет пользователям явную защиту от патентных преследований со стороны соразработчиков и распространителей.
GPLv3 also provides users with explicit patent protection from the program's contributors and redistributors.

В рамках некоторых услуг, требующих обязательной регистрации( например, форумов, разделов для комментариев и т. п.), DENSO предоставляет пользователям возможность общаться друг с другом и публиковать информацию( например, тексты, фотографии и т. п.) или передавать ее в открытый доступ с помощью УСЛУГ.
With any offers requiring registration(e.g. forums or comment functions, etc.) DENSO offers users the possibility of communicating with each other and publishing information(e.g. texts or photos) on the OFFER for general access.

VSC 8000 предоставляет пользователям широкий диапазон методов экспертизы и удостоверение подлинности документов всех типов.
The VSC8000 provides users with an array of techniques for examination and authentication of all types of document.