What is the translation of " МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЕ " in English?

• engineering
• machine-building
• heavy machinery
• of machines

Examples of using Машиностроительные in Russian and their translations into English

Объединенные машиностроительные заводы.
United Engineering Works.

Машиностроительные технологии и оборудование.
Machine-building technologies and equipment.

Сварочные/ Машиностроительные работы.
Welding/ Engineering works.

Клиент: Объединенные машиностроительные заводы.
Client: United Engineering Works.

И другие машиностроительные компоненты( арматура, кабельные соединения и т. д.).
And other machine components(fittings,"kabelschlepps", etc.).

Объединенные машиностроительные заводы.
United heavy machinery plants.

Машиностроительные поставки- технологическое оборудование для металлургических предприятий.
Deliveries of machines- technological equipment for foundries.

Современные машиностроительные материалы.
Advanced Materials Engineering.

Заказчик: Объединенные машиностроительные заводы.
Client: United Engineering Works.

Ключевые слова: машиностроительные предприятия, доля убыточных предприятий.
Keywords: machine-building enterprises, share of unprofitable enterprises.

Ключевые слова: эффективность, рентабельность, машиностроительные предприятия, кластерный анализ.
Keywords: effectiveness, profitability, engineering enterprises, cluster analysis.

Некоторые машиностроительные гиганты, JOY, например, объявили о своем уходе с китайского рынка.
Some heavy engineering giants like JOY announced their exit from Chinese market.

Ключевые слова: таможенный риск, машиностроительные предприятия, влияние таможенных рисков.
Keywords: customs risk, machine-building enterprises, impacts of customs risks.

Ключевые слова: корпоративная культура, диагностика, методы оценки, машиностроительные предприятия.
Keywords: corporate culture, diagnosis, evaluation methods, engineering enterprises.

Продукция« Састы» поставляется на машиностроительные предприятия России, а также на экспорт.
Products of"SASTA" are supplied to machine-building enterprises of Russia and also for export.

Ключевые слова: машиностроительные предприятия, интеллектуальный потенциал, структурный и потребительский капитал.
Keywords: engineering enterprises, intellectual potential, structural and consumer capital.

Перечень устанавливает исчерпывающий перечень инсайдерской информации Открытого акционерного общества Объединенные машиностроительные заводы( Группа Уралмаш- Ижора) далее- ОАО ОМЗ.
The List shall establish an exhaustive list of insider information of United Heavy Machinery Plants Open Joint Stock Company(Uralmash-Izhora Group) hereinafter- OMZ OJSC.

Машиностроительные поставки- технологическое оборудование для производства никеля, алюминия и т.
Deliveries of machines- technological equipment for the production of nickel, aluminium and other substances.

При этом Объединенные машиностроительные заводы успешно адаптируют зарубежные технологии, постепенно повышая локализацию в России.
United Heavy Machinery Plants is also successfully adapting foreign technologies and gradually improving their localization in Russia.

Машиностроительные предприятия региона заинтересованы в техническом перевооружении и готовы покупать новое оборудование и современные технологии.
Machine-building enterprises of the region are interested in modernization and are willing to buy new equipment and modern technology.

Гибкость и надежность Наши машиностроительные заводы расположены в городе Варкаус( Финляндия) и специализируются на производстве оборудования работающего под давлением.
Our engineering works located in Varkaus, Finland, specialises in the manufacture of exacting pressure equipment.

Так, например, в состав группы спонсоров проекта обычно входят строительные и машиностроительные компании и поставщики тяжелого оборудования, заинтересованные в том, чтобы стать главными подрядчиками или поставщиками в рамках проекта.
Thus, the group of project sponsors usually includes construction and engineering companies and suppliers of heavy equipment interested in becoming the main contractors or suppliers of the project.

Большие машиностроительные предприятия, шахты или железорудные комбинаты предназначены только для местных инвесторов или богатых русских.
Big engineering companies, mines and metal-works are reserved for domestic investors and rich Russians.

Основными центрами, в которых сконцентрированы машиностроительные предприятия республики, являются города, как Алматы, Усть-Каменогорск, Караганда, Атырау и Шымкент.
The main centers, in which are concentrated machine-building enterprises of the Republic, are cities like Almaty, Ust-Kamenogorsk, Karaganda, Atyrau, and Shymkent.

Объединенные машиностроительные заводы привлекают к работе талантливых профессионалов и предоставляют им возможности для карьерного роста.
United Heavy Machinery Plants recruits talented professionals and provides them opportunities for career growth.

В своем инновационном развитии Объединенные машиностроительные заводы видям перспективу не только в связи со стартапами, но и, безусловно, со зрелыми игроками, лидерами рынка.
The innovative development of United Heavy Machinery Plants shows potential not only from start-ups, but also undoubtedly from mature market leaders and players.

Крупнейшие машиностроительные мировые бренды представили на Промышленном форуме свои инновационные проекты и новейшее оборудование.
The largest international machine-building brands presented their innovative projects and new machinery at the International Industrial Forum.

Предприятия обслуживают 3, 6 млн клиентов: металлургические и машиностроительные заводы, шахты и фабрики, а также объекты социальной сферы и население в Киеве, Донецкой и Днепропетровской областях.
The companies serve 3.6 million customers: steelworks and machine-building plants, mines and factories, as well as social facilities and households in Kyiv, Donetsk and Dnipropetrovsk regions.

Ведущие мировые машиностроительные, химические и пищевые предприятия стремятся сюда со своими новинками, чтобы их выход в свет состоялся на крупнейшей специа лизи рованной выставке.
The world's leading engineering, chemical and food companies tend to come here with their innovations, so that their presentation took place at the largest specialized exhibition.

Поэтому в проектный консорциум обычно входят строительные и машиностроительные компании, а также поставщики капитального оборудования, которые заинтересованы в том, чтобы стать основными подрядчиками или поставщиками по проекту.
Thus, the project consortium usually includes construction and engineering companies and suppliers of heavy equipment interested in becoming the main contractors or suppliers of the project.