What is the translation of " НАСЫЩЕННЫЕ " in English?

• saturated
• rich
• intense
• sated
• busy
• full
• eventful

Examples of using Насыщенные in Russian and their translations into English

У нас насыщенные жизни.
We have busy lives.

Насыщенные жирные кислоты.
Saturated fatty acids.

Это налог на насыщенные жиры в продуктах.
It's a tax on saturated fat.

Замечательное мастерство и насыщенные цвета.
Wonderful craftsmanship and rich colors.

У тебя были насыщенные четыре года.
You have had an eventful four years.

ECO- SOL MAX2 обеспечивают глубокие и насыщенные цвета.
ECO-SOL MAX2 gives deep and rich colours.

В том числе: насыщенные жирные кислоты, г.
Including: saturated fatty acids 0.0 g.

В ИСТиС были интересные и насыщенные выходные!!!
In Istisu were interesting and intense weekend!!!

В том числе: насыщенные жирные кислоты 1, 6г.
Including saturated fatty acid 1,5 g.

Насыщенные жиры( сало, масло и твердые укорочение).
Saturated fats(lard, butter, and solid shortening).

Дания: налог на насыщенные жиры В октябре 2011.
Summary of tax on saturated fats, Denmark.

Вотан кусок по отказа отмеченные насыщенные дары помоны!
Wotan piece marked by failure rich gifts of Pomona!

Глубокие басы, насыщенные средние и чистые высокие частоты.
Deep bass, saturated medium and pure treble.

Для детской комнаты подойдут более мягкие и насыщенные цвета.
For child's room fit more soft and rich colors.

Насыщенные внутренние события приложений- с беспрецедентной детализацией.
Rich In-App Events- Granular Like No Other.

Цветовая гамма разнообразна, цвета- яркие и насыщенные.
The color scheme of diverse colors- bright and saturated.

Интерьеры очень декоративные, насыщенные орнаментами.
The interiors are very decorative, saturated with ornaments.

Насыщенные жиры выполняют в организме множество важных функций.
Saturated fats play many important roles in the body.

А что те мужчины, что покидают твой дом расслабленные и насыщенные?
And what of the men who leave your house loose and sated?

Насыщенные у вас, однако, выдались сутки в" Приветливом Штате.
So you have had a, uh, busy 24 hours in the Aloha State.

В Дании был введен( а затем отменен) налог на насыщенные жиры.
Denmark implemented(and later repealed) a tax on saturated fat.

Светятся книги, и предметы, и насыщенные вибрациями стены.
Books, both subjects, and the walls sated with vibrations are shone.

Нержавеющие сплавы, насыщенные полимеры, высоко продвинутые технологии.
Non-corrosive alloys, saturated polymers, highly advanced.

Насыщенные ароматы спелых фруктов с элегантными нотками трав и пряностей.
Intense aroma of mature fruit, with herbal hints and delicate spicy notes.

Кое-где могут быть использованы насыщенные акценты фиолетового, розового и синего.
Sometimes can be used rich accents of purple, pink and blue.

Одним нужна романтика, другим- экстремальные ощущения, насыщенные адреналином.
Some want romance, others need extreme experience full of adrenaline.

Например, насыщенные углеводороды хорошо окисляются при низкой температуре.
For example, saturated hydrocarbons oxidize well under low temperatures.

Сухие пастели имеют яркие и насыщенные цвета, обладают отличной устойчивостью к свету.
They have vivid and intense colors and excellent resistance to light.

Насыщенные, естественные цвета очень важны для создания впечатления, остающегося надолго.
Rich, vibrant colors are vital to creating a lasting impression.

Им можно посоветовать насыщенные оттенки шоколадного цвета со стальным или черным отливом.
They're better rich shades of chocolate brown with steel or black sheen.