What is the translation of " НЕИЗЛЕЧИМОЙ " in English?

• incurable
• terminal
• untreatable

Examples of using Неизлечимой in Russian and their translations into English

Или заразиться неизлечимой болезнью?
Or catching an incurable disease?

Малярия не считается неизлечимой.
Malaria is not considered incurable.

У меня нет неизлечимой болезни, Мышь.
I don't have a terminal illness, Mouse.

Его мать погибла от неизлечимой болезни.
Her mother is hospitalized because of an incurable disease.

Но то, что делает Дариус, может привести к неизлечимой травме.
But what Darius is doing could lead to a lifelong injury.

Владимир был серьезно болен неизлечимой по тем временам болезнью.
Vladimir was seriously sick of incurable illness on those times.

Это заболевание тоже считалось неизлечимой болезнью.
The disease is also considered an incurable disease.

Болезнь была столь глубокой, что казалась неизлечимой.
Its disease was so deep that it turned out to be incurable.

Представьте, что вы страдаете от неизлечимой болезни.
Imagine that you are suffering from a terminal illness.

Лучшие европейские и индийские врачи признали ее неизлечимой.
The best European and Indian doctors prononced the disease as incurable.

Именно там ему был поставлен диагноз неизлечимой болезни.
It was there that he was diagnosed with a terminal illness.

Что объединяет людей с неизлечимой болезнью- им свойственны импульсивные поступки.
Um, it's common for people with terminal illness to do impulsive things.

Хочешь, чтобы я выяснил, нет ли у нее неизлечимой формы гонореи?
Do you want me to find out if she has incurable gonorrhea?

А после всего этого Господь поразил внутренности Иорама неизлечимой болезнью.
And after all this he was smitten in his bowels with an incurable disease.

После всего этого Иегова поразил его неизлечимой болезнью кишечника.
And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.

Но рассмотрим описанный выше метод на примере этой“ неизлечимой болезни”.
But consider the method above for this example“terminal illness”.

Патология 1- 2 степени является неизлечимой, при этом женщина не может забеременеть.
Pathology of 1-2 degrees is incurable, and the woman can not get pregnant.

Вся цепочка ДНК расшифрована. Рак больше не является неизлечимой болезнью.
All dna codes are decoded cancer is no longer a terminal disease.

Он скоропостижно скончался от неизлечимой болезни, так и не дождавшись выхода картины.
He died suddenly of an incurable disease never watched the released film.

В случае неизлечимой болезни предоставляется полная пенсия по инвалидности.
In the event of his illness being incurable, he is awarded a full disability pension.

Но лучший кандидат на это дело, полковник Бархэм, умирает от неизлечимой болезни.
But the best candidate for the job, Col. Barham, is dying of an incurable ailment.

Hong исходное дерево имеет неизлечимой болезни, Мика решил заботиться о дереве Хун.
Hong original tree has a terminal illness, Mika decided to take care of Hong tree.

И тот, кто находится на поздней стадии неизлечимой болезни, знает, что он умрет.
So does someone in the advanced stages of a terminal illness, they know they're going to die.

Каждая инфекция окажется неизлечимой, и каждая будет ослаблять вас все больше и больше.
Each infection will be incurable, and each infection will be weakening you more and more.

Блаженный Исаия Отшельник кипрский чудесным образом исцелил от неизлечимой болезни дочь императора.
Blessed Cypriot hermit Isaiah miraculously healed from an incurable disease of the Emperors daughter.

Дети в этих семьях страдают неизлечимой нервно-мышечной патологией- миопатией Дюшенна.
Children in these families suffer from an incurable neuromuscular pathology- Duchenne myopathy.

До сих пор абсолютный маточный фактор бесплодия являлся основной неизлечимой формой женского бесплодия.
Until now, absolute uterine factor infertility has been the major untreatable form of female infertility.

Если он постоянно бедствует либо в результате неизлечимой болезни, либо по любой иной причине; или.
If he is permanently indigent either as a result of an incurable disease or for any other reason; or.

Выясняется, что Сакура страдает от неизлечимой болезни поджелудочной железы и, что жить ей осталось всего несколько месяцев.
She is aware that Shreyas is a patient of a deadly disease and has only few months of life in his hands.

Но что-то давит его, что-то лишает радости, что-то гнетет и что-то поражает порою тяжелой, неизлечимой болезнью.
But something presses it, something deprives of pleasure, something oppresses and something strikes with time a serious, incurable illness.