What is the translation of " НЕРАСПРЕДЕЛЕННЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ " in English?

• unassigned computers

Examples of using Нераспределенные компьютеры in Russian and their translations into English

Выберите в дереве консоли узел Нераспределенные компьютеры.
Select the Unassigned computers folder in the console tree.

Выберите Нераспределенные компьютеры IР- диапазоны в дереве консоли.
Select Unassigned computers IP subnets in the console tree.

В результате откроется окно Свойства: Нераспределенные компьютеры.
This will open the Properties: Unassigned computers window.

В дереве консоли в папке Нераспределенные компьютеры выберите вложенную папку Домены.
In the console tree, select the Unassigned computers folder, the Domains subfolder.

В дереве консоли выберите папку Нераспределенные компьютеры Домены.
Select Unassigned computers Active Directory in the console tree.

Указанная группа будет создана автоматически в папке Нераспределенные компьютеры.
The specified group will be created automatically in the Unassigned computers folder.

Искать нераспределенные компьютеры- поиск среди компьютеров, не состоящих в группах администрирования.
Find unassigned computers- search among computers not included in administration groups.

Установить параметры автоматического удаления неактивных компьютеров из папки Нераспределенные компьютеры.
Configure automatic removal of inactive hosts from the Unassigned computers folder.

Папка Нераспределенные компьютеры предназначена для отображения компьютерной сети, в которой установлен Сервер администрирования.
The Unassigned computers folder displays the network where the Administration Server is installed.

Удаленные из состава групп администрирования компьютеры перемещаются в папку Нераспределенные компьютеры.
Computers deleted from administration groups will be moved to the Unassigned computers folder.

В контекстном меню узла Сервер администрирования, папки Нераспределенные компьютеры или группы администрирования выберите пункт Поиск.
Use the context menu of the Administration Server node, the Unassigned computers folder or administration group folder to select Search.

IР- интервалы выбираются из списка диапазонов, содержащихся в папке Нераспределенные компьютеры дерева консоли.
IP-ranges are selected from the list of ranges contained in the Unassigned computers folder of the console tree.

Панель задач папки Нераспределенные компьютеры содержит ссылки перехода к настройке параметров и просмотру содержимого вложенных папок.
The task pane of the Unassigned computers folder contains links for navigation to settings configuration and viewing the contents of nested folders.

Подразделения Active Directory выбираются из списка групп, представленного в папке Нераспределенные компьютеры.
Active Directory organization units are selected from the list of groups displayed in the Unassigned computers folder.

Сервер администрирования поместит данный компьютер в папку Нераспределенные компьютеры, откуда вы сможете переместить его в нужную вам группу.
The Administration Server will move this computer to the Unassigned computers folder, from where you can move it to the required group.

Информацию об установке программы на набор клиентских компьютеров вы можете просмотреть в рабочей области папки Нераспределенные компьютеры.
You can view information about the application installation on client computers in the workspace of the Unassigned computers folder.

Нераспределенные компьютеры- поиск не включенных в состав групп администрирования компьютеров в сети, где установлен Сервер администрирования.
In the Unassigned computers folder- search for computers not included in administration groups within the network where the Administration Server is installed.

По истечении заданного периода клиентский компьютер будет автоматически удален из группы и перемещен в группу Нераспределенные компьютеры.
Once the specified period has expired, the client computer will be automatically deleted from the group and moved to the Unassigned computers group.

По результатам этого опроса формируется служебная группа Нераспределенные компьютеры и составляется структура входящих в ее состав папок Домены, Active Directory и IР- диапазоны.
Based on the results of this scan, a service group Unassigned computers is formed together with its Domains, Active Directory and IP subnets subfolders.

В результате выполнения правила все еще не перемещенные устройства будут перенесены из группы Нераспределенные компьютеры в указанную вами группу.
As a result of executing this rule, all unassigned devices will be allocated from the Unassigned computers group to the group indicated by you.

Папка Задачи для наборов компьютеров содержит задачи, определенные для наборов компьютеров в составе групп администрирования или папки Нераспределенные компьютеры.
The Tasks for specific computers folder contains tasks defined for a set of computers in administration groups or in the Unassigned computers folder.

Переместить нераспределенные компьютеры в группу- после установки программы клиентские компьютеры из папки Нераспределенные компьютеры будут добавлены в состав группы, заданной в поле ввода.
Move unassigned computers to the group- after application installation the client computers from the Unassigned computers folder will be added to the group specified in the entry field.

Информация о структуре компьютерной сети и входящих в ее состав компьютерах представлена в папке Нераспределенные компьютеры дерева консоли.
Information about the computer network structure and the computers it contains is displayed in the Unassigned computers folder of the console tree.

Если при создании структуры групп компьютер по каким-либо причинам не зафиксирован в группе Нераспределенные компьютеры( выключен, отключен от сети), он не будет добавлен в сеть предприятия.
If for some reason a computer is not registered in the Unassigned computers group during the creation of a group structure(if it is turned off or disconnected from the network), it will not be added to the corporate network.

Клиентский компьютер был автоматически добавлен в группу новый клиентский компьютер был добавлен в группу в соответствии с параметрами группы Нераспределенные компьютеры.
Client computer was automatically added to group- a new client has been automatically included in a group in accordance with the Unassigned computers group settings.

Автоматически добавить компьютер можно также в главном окне программы Kaspersky Administration Kit путем перемещения компьютера при помощи мыши из папки Нераспределенные компьютеры в папку нужной группы администрирования.
A computer can also be automatically added in the main application window of Kaspersky Administration Kit by dragging the computer from the Unassigned computers folder and dropping it in the appropriate administration group.

На основании полученной информации и данных о структуре компьютерной сети Сервер администрирования обновляет содержимое папки Нераспределенные компьютеры.
Administration Server uses the collected information and the data on computer network structure to update the contents of the folders in the Unassigned computers folder.

Для поиска компьютеров вы также можете воспользоваться ссылками: Искать нераспределенные компьютеры( расположена в панели задач папки Нераспределенные компьютеры) или Искать компьютеры расположена на закладке Группы в панели задач папки Управляемые компьютеры..
To find computers, you can also use the following links: Find unassigned computers on the task pane of the Unassigned computers folder or Find computers on the Groups tab of the task pane of the Managed computers folder.

Чтобы настроить правила автоматического перемещения компьютеров в группы администрирования, откройте окно свойств папки Нераспределенные компьютеры одним из следующих способов.
To configure rules for moving computers to administration groups automatically, open the properties window of the Unassigned computers folder in one of the following ways.

Эти компьютеры в результате успешного выполнения задачи будут перенесены в состав групп администрирования заданного в параметрах задачи Сервера администрирования и размещены в группе Нераспределенные компьютеры.
When the task successfully completes, these computers will be moved to the administration groups of the Administration Server specified in the task settings, and placed in the Unassigned computers group.