What is the translation of " ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КОМПЬЮТЕРОМ " in English?

• use a computer

Examples of using Пользоваться компьютером in Russian and their translations into English

Помогите пользоваться компьютером.
Help using computers.

Я провела весь день, учась пользоваться компьютером.
I spent all day learning how to use the computer.

Ты умеешь пользоваться компьютером?
Can you use a computer?

Я удивлен, что он умеет пользоваться компьютером.
Keyboard clacking I'm surprised he can use a computer.

Вы умеете пользоваться компьютером?
Can you please use a computer?

Многие работники а/ о не умеют пользоваться компьютером».
Many workers do not know how to use computers.

Я знаю как пользоваться компьютером.
I know how to use a computer.

Ну, я пытаюсь научиться пользоваться компьютером.
Well, I'm trying to learn to use a computer.

Чем проще пользоваться компьютером- тем лучше.
The easier it is to use a computer- the better.

Любит читать, писать, путешествовать и пользоваться компьютером.
Reading, writing, travelling and using computers.

Ты не умеешь пользоваться компьютером.
You don't know how to use a computer.

В своей повседневной работе ему приходится пользоваться компьютером.
In his daily work he needs to use the computer.

Если вы не умеете пользоваться компьютером, мы Вас научим.
If you don't know how to use a computer, we will teach you here.

Ты последний на Земле не умеешь пользоваться компьютером.
The last man on earth, but you don't know how to use a computer.

Вы можете пользоваться компьютером во время процесса дефрагментации.".
You can still use your computer during the defragmentation process.".

Согласно его условиям УДО, ему не разрешено пользоваться компьютером.
Terms of his parole state that he cannot use a computer.

Многие ученики не знают, как пользоваться компьютером, и даже никогда его не видели.
Many students neither know how to use a computer nor have seen one.

Но есть проблема: ведь ее надо обучить пользоваться компьютером.
But there is one problem: she must be taught how to use a computer.

Когда мать засыпала, он не мог пользоваться компьютером или смотреть телевизор.
When his mother went to sleep, he could not use the computer or watch TV.

Я считаю, что это очень круто что ты учишься пользоваться компьютером.
I think it's very cool that you are learning to use the computer.

Поверь мне, ты будешь пользоваться компьютером чаще чем этим холлом.
Trust me, you're going to use that computer more than you use that lounge.

Сегодня дети хотят разговоривать по мобильным устройствам, пользоваться компьютером.
Nowadays children want to talk on mobile, use computer.

Я буду пользоваться компьютером для личных целей- для общения с близкими людьми.
I will use the computer for personal use- to communicate with loved ones.

До этих курсов",- вспоминает Роман,-" я практически не мог пользоваться компьютером.
Overview“Before the IDEA course I didn't know how to use computer.

В результате сегодня каждый может пользоваться компьютером, не отказываясь от свободы.
As a result, today it is possible for anyone to use a computer in freedom.

Теперь пользоваться компьютером можно сидя, лежа и вообще в любой удобной для вас позе.
Now you can use your computer while you're sitting, lying, and in any other convenient for you pose.

Мы хотим, чтобы каждый ребенок умел пользоваться компьютером и пользовался благами ИТ в процессе обучения.
We want every child to be proficient in the use of computers and benefit from learning in an IT-enriched environment.

Хозяин отказывается пользоваться компьютером, и это только полбеды, потому что, половина из тех, кто есть в этих контактах, умерли еще во времена Рейгана.
The owner refuses to use a computer, Which is only mildly irritating, Because half of these contacts died.

Если нет свободной операционной системы, вы не можете даже начать пользоваться компьютером, не обратившись к несвободному программному обеспечению.
If there is no free operating system, then you can't even get started using a computer without resorting to proprietary software.

Женщины значительно чаще умеют пользоваться компьютером, но зато 87 процентов мужчин и всего 58 процентов женщин имеет водительские права.
Women are more likely to know how to use a computer, while 87 percent of men and only 58 percent of women have a driver's license.