What is the translation of " ОСНАЩЕННАЯ " in English?

• equipped with
• fitted with
• featuring
• furnished with
• has
• comes with
• provided with
• well-equipped

Examples of using Оснащенная in Russian and their translations into English

Оснащенная ювелирная мастерская.
Well-equipped jewelry workshop.

Готовая сетевая система, оснащенная.
Ready online system equipped with.

Комната отдыха, оснащенная мягкой мебелью и телевизором;
Recreation room with sofas and a TV;

Система позиционирования оснащенная оптическими линейками;
Positioning System equipped with optical lines;

Кухня оснащенная всеми бытовыми приборами и посудой.
The kitchen is equipped with all appliances and utensils.

Емкость 95 л Ванна, оснащенная бысторазъемным соединением.
Litre capacity, equipped with quick-release connector.

Оснащенная всем необходимым оборудованием и бытовой техникой.
Equipped with all necessary equipment and appliances.

Имеется кухня, оснащенная новым современным оборудованием.
A kitchen is equipped with new and modern equipment.

Спальня для двоих, ванная комната, полностью оснащенная гостиная и.
Double bedroom, bathroom, fully equipped with living room and.

Кухня, оснащенная чайником и стиральной машиной.
Guests can make use of a kitchen fitted with a kettle and a washing machine.

Typex Mark VIII представляла собой Mark II, оснащенная перфоратором Морзе.
Typex Mark VIII was a Mark II fitted with a morse perforator.

Меблированная и оснащенная бытовой техникой: стиральная машина- автомат.
Furnished and equipped with appliances: washing machine.

Завершает интерьер второго этажа дома общая ванная комната, оснащенная душевой.
Completing first floor is a family bathroom with fitted shower.

Внутренняя дверь, оснащенная рукояткой для безопасного открытия снаружи.
Inner door equipped with handle for a safe opening from the outside.

В некоторых апартаментах имеется кухня, оснащенная посудомоечной машиной.
There is also a kitchen in some of the units, fitted with a dishwasher.

Меблированная и оснащенная всем для комфортного пребывания 2 человек.
Furnished and equipped with everything for a comfortable stay for 2 people.

Также в распоряжении гостей полностью оснащенная мини- кухня и собственный балкон.
There is also a fully equipped kitchenette and a private balcony.

Полностью оснащенная кухня, вся необходимая мебель и бытовая техника.
Fully equipped kitchen, all the necessary furniture and household appliances.

Аудитория для практических занятий и лекций, оснащенная мультимедийным комплексом;
Classroom for workshops and lectures, equipped with a multimedia complex;

Полностью оснащенная кухня и ванная с туалетом были недавно отремонтированны.
Fully equipped kitchen and bathroom with toilet have recently been repaired.

Восхитительная роскошная вилла, элегантно меблированная и оснащенная всеми удобствами.
Superb luxury villa, finely furnished and equipped with all amenities.

Ванная комната, оснащенная душевой кабиной, феном, полотенцами и необходимыми банными принадлежностями.
Bathroom with shower booth, hair dryer, towels, etc.

В его центральной части возвышается городская ратуша, оснащенная действующими часами.
In its central part rises the Town Hall, equipped with operating hours.

Оснащенная современным исследовательским оборудованием отечественного и зарубежного производства.
Equipped with modern domestic and foreign research equipment.

Крупнейшая выставочная площадка Москвы, оснащенная самым современным оборудованием.
It is the largest exhibition site in Moscow that has most up-to-date equipment.

Мини- кухня, оснащенная микроволновой печью, кофеваркой, холодильником и кухонной плитой.
A kitchenette is fitted with a microwave, coffee/tea makers, a fridge and a stove.

Открытая глиссирующая моторная лодка, оснащенная подвесным мотором, с корпусом из стеклопластика.
Daysailer planing motorboat with outboard motor and fiberglass hull.

Трехкомнатная квартира на сутки, на неделю, меблированная, оснащенная необходимой бытовой техникой.
Two-bedroom apartment, furnished, equipped with necessary appliances.

Bü 131C экспериментальная версия, оснащенная двигателем поршня Cirrus Minor мощностью 67 кВт 90 л.
Bü 131C Experimental version, fitted with 67 kW(90 hp) Cirrus Minor piston engine.

Кухня, оснащенная посудомоечной машиной, кофеваркой, холодильником, кухонной плитой и тостером.
A kitchen comes with a dishwasher, coffee/tea makers, a fridge, a toaster and a stove.