What is the translation of " ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ В ПОЛОЖЕНИЕ " in English?

• switch to position

Examples of using Переключатель в положение in Russian and their translations into English

Перевести переключатель в положение„" ВЫКЛ/ OFF.
Set switch to position„0" OFF.

Установите вращающийся переключатель в положение диода.
Set the rotary switch to diode position.

Переведите переключатель в положение N узкая полоса.
Move the switch to N for narrow band.

Для уменьшения скорости переведите переключатель в положение 1.
Switch to position 1 to decrease the speed.

Переведите переключатель в положение A» илл. 33 на стр.
Turn the switch to position A» Fig. 33.

После использования переведите переключатель в положение« o».
After use, slide the switch back to position«o».

Поверните переключатель в положение в области D» илл.
Turn the switch to position C» Fig.

Выберите пункт Wi- Fi и передвиньте переключатель в положение« Включить».
Select Wi-Fi item and set the switch to On position.

Поверните переключатель в положение C» илл. 20 на стр.
Turn the switch to position A» Fig. 20 on page 36.

Включите зажигание, поверните переключатель в положение.
Turn the ignition on and turn the light switch to position» page 69.

Переведите переключатель в положение» илл. 43 на стр. 66.
Set the switch to the position» Fig. 43 on page 61.

Включите освещение, поверните переключатель в положение или.
Turn the ignition on and turn the light switch to position 0 or.

Поверните переключатель в положение в области D» илл.
Turn the switch to a position in area D» Fig.

Для запуска инструмента передвиньте переключатель в положение“ ON” вкл.
To start the tool, move the switch to the“ON” position.

Передвиньте переключатель в положение“ W”, чтобы подогреть массирующую поверхность.
Slide the switch to‘W' to heat up the massaging surface.

Для сильного всасывания придвиньте переключатель в положение HIGH.
For strong suction, slide the switch further to the HIGH position.

Тогда поверните переключатель в положение A» илл. 23 на стр. 49, нажмите клавишу» илл. 24 на стр. 50 и удерживайте ее нажатой.
Then turn the switch to position A» Fig. 23 on page 45 and press and hold the button» Fig. 24 on page 45.

По окончании пользования установите переключатель в положение„“ и выньте вилку из розетки.
After use shift the switch to position„0“ and pull out the plug.

Для стандартного всасывания придвиньте переключатель в положение LOW.
For standard suction, slide the switch forward to the LOW position.

Для этого нужно установить поворотный переключатель в положение А» илл. 20, нажать его вперед и удерживать нажатым около 10 секунд.
This is why the rotary switch must be set to the switch position A» Fig. 20 and pressed forward for about 10 seconds.

Чтобы остановить запись, переведите ползунковый переключатель в положение STOP 4.
Move the slide switch to the STOP( 4) position to stop recording.

После использования фена установите переключатель в положение““ и выньте вилку из розетки. Подождите, пока фен остынет, перед тем, как убирать его! С этой целью положите фен или повесьте за специальную петлю!
After use shift the switch to position“0” and pull out the plug. Leave the device to cool before putting it away!

Чтобы начать перезапись, переведите ползунковый переключатель в положение REC s.
Move the slide switch to the REC( s) position to start overwriting.

Вы можете закрыть полностью сдвижной люк без функции ограничения усилия, если будете нажимать переключатель в положение A» илл. 38 вперед до тех пор, пока сдвижной люк не будет полностью закрыт» страница 60, в разделе Введение.
The sliding/ tilting roof can be closed completely without the force limiter by pushing the switch in position A» Fig. 38 forwards until the sliding/tilting roof is completely closed» page 54, in section Introduction.

Каменка выключится, как только механизм таймера вернет переключатель в положение.
The heater will turn off as soon as the timer machinery returns the switch to 0.

Для выключения пылесоса поставьте переключатель в положение ВЫКЛЮЧЕНО.
To turn the Rainbow off, toggle the switch to the“OFF” position 0.

Включите машинку в сеть, подождите& 24; минуту и поставьте переключатель в положение ON вкл.
Connect the transformer into the mains, wait& 24; minute and then switch into the ON position.

Вы можете закрыть полностью сдвижной люк без функции ограничения усилия, если будете нажимать переключатель в положение A» илл. 21 вперед до тех пор, пока сдвижной люк не будет полностью закрыт» ñòðàíèöà 39, â ðàçäåëå Введение.
The sliding/tilting roof can be closed completely without the force limiter by turning the switch into position A» Fig. 21 at the front for as long as it takes for the sliding/tilting roof to close completely» page 37, in section Introduction.

Вы можете закрыть полностью сдвижной люк без функции ограничения усилия, если будете нажимать переключатель в положение A» илл. 28 вперед до тех пор, пока сдвижной люк не будет полностью закрыт».
The sliding/tilting roof can be closed completely without the force limiter by turning the switch into position A» Fig. 28 at the front for as long as it takes for the sliding/tilting roof to close completely».

Чтобы установить короткие периоды времени, сначала поверните переключатель в положение 5, а затем на требуемую более низкую настройку.
To set short time periods, first turn switch to position 5, and then turn back to the desired lower setting.