What is the translation of " ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ IPHONE " in English?

• iphone users

Examples of using Пользователей iphone in Russian and their translations into English

Для пользователей iPhone это очень просто.
For iPhone users, it's very simple.

Порядок запуска для пользователей iPhone.
Starting procedure for iPhone users.

Для пользователей iPhone активация очень проста.
For iPhone users, activation is very simple.

Благодаря China Mobile количество пользователей iPhone увеличилось на 1 миллион.
IPhone users grew 1 million due to China Mobile.

Половина пользователей iPhone уже работают на iOS 4.
Half of iPhone users have iOS 4 installed.

Google презентовала рекламный ролик, нацеленный на пользователей iPhone видео.
Google Posts Ad Specifically for iPhone Users Video.

Для пользователей iPhone Для пользователей смартфонов.
For iPhone users For smartphone users..

Как вы, наверное, знаете, Android Wear недавно стала доступной для пользователей iPhone.
As you probably know, Android Wear has recently become available for iPhone users.

Основная цель" тест-драйва"- заставить пользователей iPhone перейти на девайсы от Samsung.
The main aim of the Ultimate Test Drive is to make iPhone users switch to Samsung devices.

Возможность приостановить видео, которая казалась бы очевидной, все еще недоступна для пользователей iPhone.
The feature that seemed so obvious still isn't available for iPhone users.

Для пользователей iPhone Для пользователей Android Только для DEH- X8500DAB и DEH- X8500BT.
For iPhone users For Android device users Only for DEH-X8500DAB and DEH-X8500BT.

Приложение доступно в App Store в качестве бесплатного универсального приложения обновление для пользователей iPhone- приложения.
The app has landed in the App Store as a free universal download an update for iPhone users.

Для пользователей iPhone, которым необходимо просматривать фотографии в Windows, iOS 11 будет автоматически конвертировать из. heic в.
For iPhone users who need to view photos on Windows, iOS 11 will automatically convert from. heic to.

Интересной особенностью данного девайса, особенно для поклонников Apple и пользователей iPhone, является его внешний вид.
The most interesting thing about this device, especially for Apple fans and iPhone users, is the way it looks.

WhatsApp Messenger недавно получил важное обновление для пользователей iPhone, знакомых с голосовыми командами Siri.
WhatsApp Messenger has recently received an important update for iPhone users who are familiar with Siri's voice commands.

После нескольких недель« бета» Apple недавно опубликованный окончательная версия iOS 11. 1 для всех пользователей iPhone, IPad si Ipod Touch.
After several weeks of"beta" Apple recently published the final version of iOS 11.1 for all users iPhone, iPad si iPod Touch.

WhatsApp Messenger недавно получил серьезное обновление для пользователей iPhone, которые знакомы с голосовым началом Siri.
WhatsApp Messenger has recently received a major update for iPhone users who are familiar with Siri's voice beginnings.

Для пользователей iPhone, которым необходимо просматривать фотографии в Windows, iOS 11 будет автоматически конвертировать из. heic в. JPG при экспорте на ПК с ОС Windows.
For iPhone users who need to view photos on Windows, iOS 11 will automatically convert from. heic to.

Основной конкурент компании Apple, Samsung, недавно запустил новую промо- кампанию для пользователей iPhone под названием Ultimate Test Drive.
Apple's main rival, Samsung, has recently launched a new promo campaign for iPhone users called Ultimate Test Drive.

В 2009 году Nationwide выпустила Nationwide Mobile- бесплатное приложение для iPhone для клиентов по страхованию авто и других пользователей iPhone.
In 2009, Nationwide released Nationwide Mobile, a free iPhone application for Nationwide auto insurance customers and other iPhone users.

Издание Wall Street Journal получило информацию о том, что приблизительно 10 000 пользователей iPhone постоянно подключаются к внутренней почтовой системе Microsoft.
The Wall Street Journal has information that nearly 10,000 iPhone users regularly access the Microsoft employee mail system.

Тем не менее, данное исследование не может быть абсолютно точным из-за небольшого размера выборки, но оно помогает понять тенденции рынка, демонстрируя высокую лояльность пользователей iPhone.
The survey may not be terribly accurate due to a small sample size, but it helps understand market trends, demonstrating high loyalty of iPhone users.

В целом 50% пользователей смартфонов планируют перейти на смартфоны Apple, и только 10% пользователей iPhone предпочли бы сменить их телефон на другой смартфон.
In overall 50% users of smartphone plan to move to Apple and only 10% of iPhone users prefer to stitch from Apple.

В заявлении, которым Apple поделилась с TechCrunch, сказано, что iOS 10. 2. 1, установленная сейчас на 50% активных устройств, помогла уменьшить количество пользователей iPhone, страдающих от проблемы.
In a statement shared with TechCrunch, Apple revealed that iOS 10.2.1 that is now installed on 50% of active devices has helped to reduce the number of iPhone users suffering from the problem.

Компания опрашивала пользователей смартфонов в период с октября по декабрь 2012 года и выявила, что 59 процентов пользователей iPhone тратят более чем$ 100 в месяц и из них 10 процентов тратят более$ 200 в месяц.
The research company polled smartphone users in the period from October to December 2012 and found that 59% of iOS users spend more than $100 per month.

Незадолго до запуска версии Система IOS 11. 1 Apple для всех пользователей iPhone, iPad и iPod touch опубликовала Система IOS 11. 2, Следующий крупный выпуск iOS 11- системы, выпущенной два месяца назад.
Shortly before launching the version iOS 11.1 for all users of iPhone, iPad and iPod touch, Apple has published iOS 11.2. The next major release of iOS 11, a system that was released two months ago.

В Иране есть миллионы пользователей iPhone, которые приобрели свои устройства с рынков в Дубае и Гонконге, и до недавнего времени они могли получить доступ к Apple App Store, если они установили свои устройства в другом регионе.
There are millions of iPhone users in Iran who have purchased their devices from the markets in Dubai and Hong Kong, and until recently they could access the Apple App Store if they set their devices on another region.

Samsung позволяет пользователям iPhone за 1 доллар в течение 30 дней тестировать свои смартфоны.
Samsung Lets iPhone Users Test New Smartphones for $1 for 30 days.

Теперь пользователи iPhone смогут осуществлять поиск в браузере Safari.
Now iPhone users can search in Safari browser.

Пользователи iPhone чаще занимаются сексом, чем любители Android и BlackBerry.
IPhone users have more sex than BlackBerry and Android owners.