What is the translation of " ПРИОБРЕТЕННОЙ " in English?

• acquired
• purchased
• obtained
• bought
• procured
• gained
• become

Examples of using Приобретенной in Russian and their translations into English

Бывает врожденной и приобретенной.
Congenital and acquired.

Количество приобретенной тепловой энергии тыс. Гкал.
Amount of heating purchased thousand Gcal.

Это кажется случай приобретенной амузии.
This appears to be a case of acquired amusia.

Она может быть наследственной или приобретенной.
The condition may be inherited or acquired.

Или три- в зависимости от приобретенной лицензии.
Or three- depending on the license purchased.

Тугоухость бывает врожденной и приобретенной.
A hearing loss may be congenital and acquired.

Количество приобретенной электроэнергии( тыс. кВт• ч);
Amount of electricity purchased thousand KWh.

Стоимость фотокопировальной машины, приобретенной для Джабалии.
Cost of photocopier purchased for.

Стоимость приобретенной одежды возмещается только на 50%.
Cost of purchased clothes reimbursed only 50%.

Сдача в аренду недвижимости, приобретенной Вами у нас;
Rental of real estate acquired by you with us;

Управление приобретенной недвижимостью, получая прибыль;
Getting profit by managing purchased real estates;

Эта болезнь может быть врожденной или приобретенной на протяжении жизни.
This can be either lifelong or acquired.

Срок службы приобретенной Вами сушильной машины составляет 10 лет.
The service life of the dryer that you purchased is 10 years.

Детей с недостатками слуха и приобретенной глухотой.
For children with hearing difficulties and acquired deafness.

Содействие в управлении приобретенной вами недвижимостью в Германии.
Assistance in managing your acquired real estate in Germany.

Глазодвигательная апраксия может быть приобретенной или врожденной.
Oculomotor apraxia can be acquired or congenital.

Короткая уздечка полового члена может быть врожденной или приобретенной.
The tight frenulum of the penis can be congenital or acquired.

Я оставляю ссылку ниже для приобретенной карты в DealExtreme.
I leave below link for the card bought at DealExtreme.

Отключение подписки с автопродлением, приобретенной на сайте.
Cancel a recurring subscription purchased at the website.

Потребление приобретенной энергии в блоке разведки и добычи.
Consumption of purchased electricity in the exploration& production segment.

Могу ли я запросить счет-фактуру по приобретенной изначально подписке?
Can I be invoiced for my original subscription purchase?

Получение кредита для приобретения недвижимости или под залог уже приобретенной недвижимости.
Getting a loan to purchase real estate or bail already acquired property.

Минус: денежные средства и их эквиваленты приобретенной дочерней компании 2 064.
Less: Cash and cash equivalents of subsidiary acquired 2,064.

Принадлежности, поставляемые вместе с шлифовальным инструментом, зависят от приобретенной вами модели.
The accessories supplied with your sander depend upon the model that you have purchased.

Просим вас оценить качество приобретенной продукции, заполнив анкету.
Please evaluate the quality of product purchased by filling out the questionnaire.

Купить новую программу или лицензию на уже приобретенной программы.
To buy a new program or a license for an already purchased program.

Название дано в честь марки Lagonda, приобретенной Aston Martin в 1947 году.
The name was derived from the Lagonda marque that Aston Martin had purchased in 1947.

Через" GIANINSHOP" может сделать возврат продукции, приобретенной на сумму их.
Through" GIANINSHOP" can make returns of products purchased for the amount thereof.

Активация лицензии на 3 сайта для приобретенной ранее темы, плагина или дополнения.
License activation on 3 websites for purchased earlier theme, plugin or add-on.

Star Wars был первой интеллектуальной собственностью, приобретенной Lego Group.
Star Wars was the first intellectual property to be licensed in Lego Group history.