Examples of using Пристрелила in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это я их пристрелила.
И ты пристрелила его.
And you shot him.Так что я пристрелила ее.
So I shot it.Я пристрелила его сама.
I shot him myself.Затем я пристрелила его.
Then I shot him.Не, его жена пристрелила.
No, his wife shot him.Я пристрелила правильного парня.
I shot the right guy.Но ты его пристрелила.
Женщина, которую Бет пристрелила.
That's the woman Beth shot.Вики почти пристрелила Чака.
Vicki here almost shot Chuck.Хочешь, чтобы я тебя пристрелила?
Я пристрелила его прямо через свой череп.
I shot him right through my skull.Твоя злая мать пристрелила меня.
Your wicked mother shot me.Та женщина, которую Бет пристрелила.
Uh, it's the woman Beth shot.Она кое-кого пристрелила на территории Катара.
She shot someone on foreign soil.Может, я его уже пристрелила.
Она бы пристрелила тебя своими собственными руками!
Хочешь, чтобы я тебя пристрелила?
Я думал ты пристрелила ее, в первом месте.
I thought you shot her, in the first place.Черт, она ведь тоже пристрелила мужа.
By golly, she shot her husband, too.Молли сошла с ума- она кого-то пристрелила.
Molly's gone insane- she's shot someone.Ведь ты хладнокровно пристрелила мою жену.
Because you shot my wife in cold blood.Я пристрелила одного из тех мразей, что изнасиловали меня.
I shot one of the creeps who raped me.Как по мне, так я бы тебя пристрелила.
И после того как она его пристрелила, она сказала, ух.
And after she shot that lawman, she said, uh.Я пристрелила и закопала троих бродяг за этот год!
I have shot and buried three vagrants in the past year!Он что, не понимает, что я бы сама того парня пристрелила?
I mean, doesn't he know that I would shoot this guy myself?Ты пристрелила кого-то, полагаясь на свои ощущения и обоняние.
You shot someone based on a feeling and an odor.Если б он вошел в эту дверь, я бы пристрелила его прямо сейчас.
If he walked through that door, I would shoot him right now.Слава богу, у меня нет оружия, а то сама бы ее пристрелила.
