What is the translation of " ПРОТЯНУЛСЯ " in English?

• stretches
• extends
• stretching

Examples of using Протянулся in Russian and their translations into English

В Агадире пляж протянулся на 10 километров.
In Agadir beach stretches for 10 kilometers.

Парк протянулся вдоль южной стороны залива Каспийского моря.
The park stretches along a south-facing bay on the Caspian Sea.

Аваза»- этот райский морской уголок протянулся на 16 километров.
Awaza"- heavenly sea corner which stretches for 16 kilometers.

Южно- Муйский хребет протянулся на 400 км через север Бурятии.
The South Muysky Range stretches for 400 km across the North of Buryatia.

Регион плотного обилия амфипод протянулся вдоль всего ПР.
The region of dense amphipod abundance extends along the entire length of the PA.

Город протянулся с севера на юг вдоль железной дороги на 26 километров.
The town stretches from north to south along the railroad tracks on 26 kilometers.

Пирс Хантингтон- Бич, который протянулся от Мейн- Стрит до Тихого Океана.
The Huntington Beach Pier stretches from Main Street into the Pacific Ocean.

Вдоль экватора протянулся пояс растительности с сырым теплым климатом.
Stretching along the equator, there is a belt of vegetation with wet and warm climate.

Узкой полосой на 145 км вдоль берега Черного моря протянулся курорт федерального значения Сочи.
A narrow strip of 145 km along the Black Sea resort stretches federal Sochi.

Кернс протянулся на 35 км вдоль берега Кораллового моря в 40 км от Большого Барьерного Рифа.
Cairns to protyanulsya 35 km along the coast of the Coral Sea 40 km from the Great Barrier Reef.

Расположенный на высоте 272 м над долиной Тарн, он протянулся на 2, 5 км в Massif Central.
Situated 272m above the Tarn Valley, it stretches 2.5km across the Massif Central.

Он защищен горами с севера и протянулся вдоль побережья Черного моря на 145 км.
It is protected by mountains to the north and stretches along the Black Sea coast for 145 miles.

Главный фасад этого грандиозного здания, обращенный на восток, протянулся более чем на сто двадцать метров.
The main façade of this grandiose building directing eastward stretches for more than 120 metres.

Перед этим великолепным пейзажем, протянулся красивый пляж с песком, любимый всеми посетителями.
In front of this magnificent scenery, a beautiful beach with sand is stretched, loved by all visitors.

Также на территории Теремов раскинулось природное озеро, вдоль которого протянулся чистейший песчаный пляж.
Also in the territory of a natural lake situated in Terems, along which stretches pure sandy beach.

Единственный в России субтропический город- курорт протянулся вдоль побережья Черного моря на 145 км.
Russia's only subtropical resort city stretches along the Black Sea coast for 145 km.

По берегу последнего на 250 м протянулся Горячий пляж с температурой отложений до 60 С.
The shore of Klyuchevskoe Lake, called Goryachii Plage(Hot Beach), has a the temperature of 60 C extending for 250 m.

В случае Узбекистана трубопровод, по которому экспортируется природный газ, протянулся от Бухары до Урала.
In the case of Uzbekistan, a pipeline stretches from Bukhara to the Urals for the export of natural gas.

От парковой зоны квартал протянулся в сторону Kaartinkaupunki, Kamppi; Punavuori и Ullanlinna.
From here the Design District stretches into the districts of Kaartinkaupunki, Kamppi, Punavuori and Ullanlinna.

Каньон протянулся на 154 км с северо-востока на юго-запад, вдоль реки Чарын, которая прекрасно подходит для рафтинга.
Canyon stretches for 154 km from north-east to south-west, along the Charyn River, which is ideal for rafting.

Горный хребет Магалисберг, протянулся на северо-востоке на 130 км от Претории до Рюстенбурга.
The Magaliesberg mountain range in the northeast extends about 130 km(about 80 miles) from Pretoria to Rustenburg.

Сан-Хуан протянулся на 2900 метров: от рыбацкой деревушки Кампельо до скалистого мыса Кабо- де- лас- Уэртас.
San Juan stretches for 2,900 metres from the fishing village of El Campello to the rocky headland of Cabo de las Huertas.

Туристы любят приезжать сюда ради Баргузинского залива, который протянулся на 26 километров по побережью Байкала.
Tourists like to come here to visit Barguzinsky Bay which stretches for 26 kilometers along the coast of Lake Baikal.

Город Хургада протянулся на 36 километров вдоль побережья, но он не далеко простирается в окружающую его пустыню.
Hurghada stretches for about 36 kilometres(22 mi) along the seashore, and it does not reach far into the surrounding desert.

Между водоемом и центром города заложили парк имени Шевченко, который протянулся вдоль восточного берега озера.
Shevchenko Park was established between the pond and the city center in 1953, which stretched along the eastern shores of the lake.

Базар протянулся на несколько километров на окраине Ашхабада и привлекает особое внимание туристов.
Stretching for a few kilometers along deserted suburbs of Ashgabat, bazaar attracts many tourists by opportunity to buy traditional Turkmen carpets.

Вдоль берега моря на несколько километров протянулся парк„ Морската Градина"- любимое место для прогулок жителей города и отдыхающих.
Along the coast stretches for several kilometers park"Morska Gradina"- a favorite place for walking residents and vacationers.

Гарри протянулся, выправил очки- полумесяцы на изогнутый нос, и вытер струйку крови из рта собственным рукавом.
Harry reached out, straightened the half-moon spectacles upon the crooked nose, and wiped a trickle of blood from the mouth with his own sleeve.

Некрополь был устроен в XIV веке и протянулся между рекой Дрина и дорогой, идущей по ее долине, на въезде в поселок.
The necropolis was built in the 14th century, and extends between the Drina river and the main road that follows its course, at the entrance of the settlement.

Главный период творческого развития художника начался в 1894 году и протянулся на два десятилетия вплоть до начала Первой мировой войны.
The main period of Bakluschek's artistic development began in 1894 and extended for two decades, until the beginning of World War I in 1914.