Examples of using Профессиональные ассоциации in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Профессиональные ассоциации.
Комитеты, профессиональные ассоциации.
Committees, professional associations.
Профессиональные ассоциации.
Professional affiliations.
Художественные и профессиональные ассоциации.
Art and professional associations.
Профессиональные ассоциации.
Академические и профессиональные ассоциации.
Academic and professional associations.
Профессиональные ассоциации НПО.
Professional associations, NGOs.
Профсоюзы и профессиональные ассоциации.
Trade unions and professional associations.
Профессиональные ассоциации юристов.
Professional associations of lawyers.
Все режимные службы имеют профессиональные ассоциации.
All of the Disciplined Services have professional associations.
Профессиональные ассоциации и комитеты.
Professional associations and committees.
Национальные академии наук и профессиональные ассоциации.
National Academies of Science and Professional Associations.
Отраслевые или профессиональные ассоциации, к которым вы принадлежите да/ нет?
Trade or professional associations to which you belong(Yes/No)?
Компания VYM Canarias входит в следующие профессиональные ассоциации.
VYM Canarias is a member of the following professional associations.
Учебные курсы Министерство здравоохранения, ВОЗ,доноры, профессиональные ассоциации.
Training courses Ministry of Health,WHO, donors, professional associations.
Все профессиональные ассоциации туроператоров также имеют индивидуальные контакты с ECPAT.
Each professional federation of tour operators also has individual contacts with ECPAT.
Мониторинг/ оценка Министерство здравоохранения, профессиональные ассоциации.
Monitoring/evaluation Ministry of Health, professional associations.
Тогда как профессиональные ассоциации директоров школ функционируют в 31 из 34 стран ОЭСР.
While the professional associations of school principals function in 31 of 34 OECD countries.
Торгово-промышленная палата, торговые ассоциации, профессиональные ассоциации.
Chamber of Commerce/Industries, trade associations, professional associations.
Как профессиональные ассоциации могут ускорить внедрение командного подхода к оказанию первичной медико-санитарной помощи?
How can professional associations accelerate team-based primary health care?
В последнее время занималась реслингом, не входя при этом в какие-либо профессиональные ассоциации.
FEN was an independent publication with no affiliation to any professional association.
Аналитические центры, научно-исследовательские центры, профессиональные ассоциации и университеты стран Юга.
Southern think tanks, research centres, professional associations, universities.
Профессиональные ассоциации и международные партнеры должны также принимать проактивную роль в этом процессе.
Professional associations and international partners should also take proactive role in this process.
Швейцарский союз ремесел и искусств, объединяющий кантональные профсоюзы ремесел и искусств,а также профессиональные ассоциации.
The Swiss Arts and Crafts Union contains both cantonal arts andcrafts unions and occupation-based associations.
Профессиональные ассоциации отметили следующие" частые нарушения" условий соглашений.
The professional associations have pointed out"frequent violations" of the terms of the agreements, as follows.
Таможенные органы должны привлекать автотранспортные организации и их профессиональные ассоциации к разработке стратегии управления рисками.
Customs Administrations should involve road transport operators and their trade associations in developing a risk management strategy.
Профессиональные ассоциации юристов сотрудничают в организации и обеспечении услуг, средств и других ресурсов.
Professional associations of lawyers shall cooperate in the organization and provision of services, facilities and other resources.
Отдельные работники могут заниматься этой проблемой в индивидуальном порядке, однако свою роль могут сыграть также профессиональные ассоциации и консультационные службы.
Individual employees can tackle this issue individually, but trade associations and consultancies can also play a role.
Существуют профессиональные ассоциации, которые активно выступают в защиту прав и вопросов науки и играют ключевую роль в поддержке социальных действий в этой области.
There are professional Association which have actively advocated for the rights and matters of science, and remained pivotal in supporting Social activities.
Швейцарский торгово-промышленный союз, имеющий главным образом экономический характер иобъединяющий торговые палаты и профессиональные ассоциации.
The Swiss Union for Commerce and Industry is primarily economic in nature;it comprises the chambers of commerce and occupation-based associations.
Results: 419, Time: 0.0609

Профессиональные ассоциации in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English