What is the translation of " РАЗВЕДОЧНЫХ " in English?

• exploration
• exploratory
• prospecting

Examples of using Разведочных in Russian and their translations into English

План разведочных работ.
Exploration workplan.

Карты 12 типовых разведочных районов.
Maps of 12 model exploration areas.

Район разведочных работ Асема.
Exploration area Acema.

Сейсморазведку 3D и бурение разведочных скважин.
D seismic acquisition and exploratory drilling.

Размеры разведочных районов.
Sizes of exploration areas.

Расконсервация двух старых разведочных скважин;
Deactivation of 2 old abandoned exploration wells;

Размеры разведочных объектов.
Sizes of exploration targets.

Затраты на бурение и оборудование разведочных скважин.
Costs of drilling and equipping exploratory wells.

Статус разведочных контрактов.
Status of exploration contracts.

График отказа и режим разведочных издержек.
Schedule of relinquishment and treatment of exploration costs.

Состояние разведочных контрактов.
Status of contracts for exploration.

Район разведочных работ Кольпа и Каранда.
Exploration area Colpa y Caranda.

II. Состояние разведочных контрактов.
II. Status of exploration contracts.

Программа дополнительных исследовательских и разведочных работ.
Additional study and exploration programme.

Панорама разведочных штолен Западной площади.
Panorama of exploratory galleries of the Western ground.

В 2017 году было завершено испытание 6- ти разведочных скважин.
Six exploration wells were completed in 2017.

Бурение разведочных скважин с поверхности и из подземных выработок.
Exploratory drilling surface and underground.

Сейчас насчитывается 10 действующих разведочных контрактов.
There are currently 10 active exploration contracts.

Что касается разведочных и описательных исследований, Gil.
Regarding exploratory and descriptive research, Gil(2010, p.27) states.

Обе компании имеют равные доли в разведочных проектах.
Both companies have 50-50 share in the exploration projects.

Доклад о состоянии разведочных контрактов и смежных вопросах.
Report on the status of contracts for exploration and related matters.

Рассматриваемые заявки на получение разведочных контрактов.
Pending applications for contracts for exploration.

Бурение 13 разведочных и оценочных скважин дало успешные результаты.
There were 13 successful exploration and appraisal wells completed.

Доклад о состоянии поисковых работ и разведочных контрактов.
Report on the status of prospecting and contracts for exploration.

Административное обслуживание разведочных контрактов и контроль за их исполнением.
Administration and supervision of exploration contracts.

Оба эти плана прошли оформление в виде разведочных контрактов.
Both plans of work have been prepared in the form of contracts for exploration.

По этой причине вероятное воздействие разведочных работ на эти сообщества предсказать трудно.
For that reason, it is difficult to predict the likely impact of exploration on them.

Правила 1980 года о разработке глубоководных районов морского дна, касающиеся разведочных лицензий. 46 Fed.
Deep Seabed Mining Regulations for Exploration Licenses 1980. 46 Fed.

В этом году предполагается бурение двух разведочных скважин, в 2014- м- еще двух».
It is planned to drill two exploratory wells this year, and two more- in 2014.

В настоящее время с буровой установки ведется бурение, по крайней мере, еще восьми разведочных скважин.
There was currently a rig drilling at least eight additional exploratory wells.