What is the translation of " РУКОЯТКЕ " in English?

• handle
• grip
• handgrip
• hilt

Examples of using Рукоятке in Russian and their translations into English

На рукоятке.
On the handle.

Значки на рукоятке.
The marking on the hilt.

Оно было на рукоятке пистолета.
It was on the gun grip.

А что за знаки на рукоятке?
What about these markings on the hilt?

Кнопка на рукоятке для фото.
The button on the handle for a photo.

Нож для бумаги с камнем на рукоятке.
A paper knife with a stone set in the hilt.

Только на рукоятке ничего не было.
Uh, there wasn't anything on the grip.

А кнопка спрятана в рукоятке, как я погляжу.
The control's in the hilt, I see.

Подключите модуль кабеля сети 7 к рукоятке.
Connect the mains cable module 7 to the handle.

Вибростойкие благодаря рукоятке Low Vib.
Low vibrations thanks to the Low Vib handle.

Установите штангу сквозь петлю на рукоятке 2.
Place the shaft through the loop on the handle 2.

Что насчет вещества на рукоятке пистолета?
What about that substance on the gun grip?

Теперь насадка надежно закреплена в рукоятке.
The attachment is now securely fixed to the handle.

Нажми на камень на его рукоятке и увидишь.
Press the jewel on its hilt, and you will see.

Удобное управление благодаря двухкомпонентной рукоятке.
Easy to guide using the 2-component handle.

Нажмешь камень на его рукоятке и увидишь.
You press the jewel on its hilt, and you will see.

Вставьте ограничитель глубины в отверстие в рукоятке.
Insert the depth gauge through hole in handle.

Закрепите трубу- удлинитель на рукоятке шланга.
Attach the extension tube to the hose handle.

Прикрепите кабель к рукоятке при помощи двух за.
Secure the cable to the handle with two clamps 1.

Резервуар с водой располагается в рукоятке устройства.
Water tank located in the handle of the device.

Серийный номер был спилен, но я нашла еще один на рукоятке.
The serial number was filed down, but I got one on the grip.

Установите воздушный манометр на рукоятке краскораспылителя.
Install an air gauge at the gun handle.

Больше никогда Вам не придется искать сверло- хранение сверел в рукоятке.
No more searching for drills- drill stack inside handle.

Закрепите кабель на рукоятке двумя хомутами 3.
Secure the cable to the handle with the two clamps 3.

Компактные транспортировочные размеры благодаря складной направляющей рукоятке.
Low transport dimensions by foldable guide handle.

Держите вторую руку на вспомогательной рукоятке либо на корпусе двигателя.
Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing.

Легкая погрузка и разгрузка при помощи транспортировочных роликов на рукоятке.
Easy loading and stowing by transport rollers on the handle.

Держите Вашу вторую руку на вспомогательной рукоятке или на корпусе двигателя.
Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing.

Я только что получил результаты анализа вещества на рукоятке пистолета.
I just got the chemical analysis back for the substance on the gun grip.

Частота и энергетический уровень настраиваются непосредственно на рукоятке.
Frequency and energy level can be adjusted directly at the handpiece.