What is the translation of " СОЦИАЛЬНОЙ СОЛИДАРНОСТИ " in English?

• social solidarity
• social cohesion
• solidarité sociale

Examples of using Социальной солидарности in Russian and their translations into English

Министерство социальной солидарности.
Ministry of Social Solidarity.

Министерство здравоохранения и социальной солидарности.
Ministry of Health and Social Solidarity.

Министерство семьи, социальной солидарности и молодежи.
Ministry of the Family, Social Solidarity and Youth.

Министерство по делам семьи и социальной солидарности.
Ministry for the Family and Social Solidarity.

Принцип национальной и социальной солидарности не имеет альтернативы.
The principle of national and social solidarity has no alternative.

НЦСС Национальный центр социальной солидарности.
NCSS National Centre for Social Solidarity.

Комиссия подотчетна министру по вопросам занятости и социальной солидарности.
This commission reports to the Employment and Social Solidarity Minister.

Тунисская федерация социальной солидарности.
Federation de Tunis de solidarité sociale.

Мариос Сальмас, заместитель министра здравоохранения и социальной солидарности Греции.
Marios Salmas, Deputy Minister of Health and Social Solidarity of Greece.

Тунисская федерация социальной солидарности.
Fédération de Tunis de solidarité sociale.

Поощрение социальной солидарности и гармонии между различными этническими группами; и.
Promote social solidarity and harmony among the different ethnic groups; and.

Ii Частные организации социальной солидарности.
Ii Private Institutions of Social Solidarity.

Таким образом, вступление в профсоюз может также рассматриваться как акт социальной солидарности.
So joining a trade union can also be seen as an act of social solidarity.

Во-вторых, существует концепция социальной солидарности.
Secondly, there is the concept of social solidarity.

Согласно Эмилю Дюркгейму, типы социальной солидарности коррелируют с типами общества.
According to Émile Durkheim, the types of social solidarity correlate with types of society.

Координационная комиссия в интересах социальной солидарности.
Coordination Commission for Social Solidarity.

Культура социальной солидарности должна возобладать над отчуждением, насилием и терроризмом.
A culture of social solidarity must prevail over alienation and resort to violence and terrorism.

Действовать согласно принципу социальной солидарности.
To act in conformity with the principle of social solidarity.

Регламент Фонда социальной солидарности судей шариатских судов и их помощников за 2012 год;
The Statute of the Social Solidarity Fund for Sharia Judges and Assistant Sharia Judges(2012);

Укрепления социального равенства и социальной солидарности.
Improvement in social equity and social solidarity.

Принципы равенства, равноправия, социальной солидарности и справедливости закреплены в Конституции.
The principles of equality, equity, social solidarity and justice were enshrined in the Constitution.

Но мы также знаем, что общий рынок требует социальной солидарности между нами.
But we also know that that common market requires social solidarity among ourselves.

Проект поддержила Программа занятости и социальной солидарности Европейского сообщества PROGRESS 2007- 2013 г.
The project is supported by EU employment and social solidarity programme PROGRESS 2007-2013.

Она служит воплощением на практике принципов социальной солидарности в исламе.
It is the practical application of the principle of social solidarity in Islam.

Греческое Министерство здравоохранения и социальной взаимопомощи- Национальный центр социальной солидарности.
Hellenic Ministry of Health and Social Solidarity- National Centre for Social Solidarity.

Зачастую в системе здравоохранения не хватало социальной солидарности и сильного регулирования.
Often the health system lacked social solidarity and strong regulation.

Поддержку жертвам насилия продолжал оказывать Национальный центр социальной солидарности НЦСС.
The National Centre for Social Solidarity(NCSS) continued to provide support services to victims of violence.

Широканова, Индивидуализация морали и источники социальной солидарности в постсоветских странах Восточной Европы.
Shirokanova, Indvidualization of Morality and Sources of Social Solidarity in Post-Soviet East European Societies.

Старший советник по социальной политике, министерство труда и социальной солидарности Португалия.
Senior Social Policy Adviser, Ministry for Labour and Social Solidarity Portugal.

Национальный институт реабилитации является государственным учреждением, подотчетным Министерству труда и социальной солидарности.
The National Rehabilitation Institute is a public agency that reports to the Ministry of Labour and Social Solidarity.