Examples of using Трансплантации in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она ждет трансплантации.
Две трансплантации в один день?
Координатор трансплантации.
The transplant coordinator.Группа трансплантации на месте.
The transplant teams are in place.Органы. Забор для трансплантации.
Organs harvested for transplant.Combinations with other parts of speech
Легкие потеряют жизнеспособность для трансплантации.
The lungs will never be viable for transplant.Выбор врача для трансплантации волос.
Национальная организация трансплантации.
National transplant Organization.EMBT- Европейская группа трансплантации крови и костного мозга.
EMBT- European Group for Blood and Marrow Transplantation.Дважды мы перевозили сердца для трансплантации.
Twice, we were flying hearts out for transplants.Прогноз после трансплантации поджелудочной железы очень хороший.
The prognosis after pancreas transplantation is very good.Существует несколько видов трансплантации роговицы.
Улучшить общие знания в кардиоторакальной трансплантации.
Improve their general knowledge in cardiothoracic transplantation.Другая возможность состоит в трансплантации собственных волос одних.
Another possibility is the transplantation of ones own hair.Персонифицированный подход к лечению в торакальной трансплантации.
Personalized treatment in thoracic transplantation medicine.Процедура трансплантации почек проводится под общей анестезией.
The kidney transplant procedure is done under general anaesthesia.Августа 2013года- Закон" О трансплантации органов и( или) тканей человека";
August 2013- Transplant of Human Organs and Tissue Act;После трансплантации пациенты нуждаются в пожизненной иммуносупрессии.
After transplantation patients need lifelong immunosuppression.Добро пожаловать в клинику по трансплантации стволовых клеток у детей!
Welcome to the Clinic of Pediatric Stem Cell Transplantation.Быть использовано в качестве затравки клеток для трансплантации клеточной терапии.
Be used as seeding cells for cell transplantation therapy.Рапамицин применяется, чтобы избежать отторжения органов при трансплантации.
Rapamycin is used to prevent organ rejection during transplantation.Их следующая цель- собрать средства на трансплантации костного мозга.
Their next challenge is to raise funds for bone marrow transplants.О трансплантации человеческих органов и( или) тканей" от 28 октября 1999 года;
Transplants of Human Organs and(or) Tissues Act of 28 October 1999.Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.
We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.Перспективные направления развития перфузионных комплексов для трансплантации.
Perspective Directions of Development of Perfusion Systems for Transplantation.Специализируюсь на заболеваниях почек, трансплантации почек, диализе и гипертонии.
I focus on kidney diseases, kidney transplantation, diabetes, dialysis, hypertension.Рост новых волос продолжается даже до 12 месяцев после трансплантации бровей.
The growth of new hairs continues even up to 12 months after the eyebrow transplant.Вакцинационные стратегии после трансплантации для лечения минимального остаточного заболевания.
Vaccination strategies after transplantation to treat minimal residual disease.Оценка помогает найти любые проблемы,поэтому их можно исправить до трансплантации.
The evaluation helps find any problems,so they can be corrected before transplant.Речь идет главным образом о трансплантации органов и костного мозга для детей и подростков.
These are primarily transplants of organs and bone marrow in children and juveniles.
