ТРАНСПЛАНТАЦИИ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
Глагол
trasplante
пересадка
трансплантация
трансплантат
пересадили
трансплантант
операция
transplante
пересадка
трансплантация
трансплантат
трансплантант
пересадили
операции
trasplantar
пересадить
пересадки
трансплантировать
трансплантации
trasplantes
пересадка
трансплантация
трансплантат
пересадили
трансплантант
операция
transplantes
пересадка
трансплантация
трансплантат
трансплантант
пересадили
операции

Примеры использования Трансплантации на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Центр трансплантации все получил.
Los de trasplantes lo tienen todo.
Осложнение после трансплантации.
Es una complicación del transplante.
Что насчет трансплантации печени?
¿Qué hay de un trasplante de hígado?
Вы звонили в центр трансплантации?
¿Has llamado a los de trasplantes?
Без трансплантации сердца Вы умрете.
Sin un trasplante cardíaco morirá.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Эдвардс, звони в центр трансплантации.
Edwards, llama a los de trasplantes.
Без трансплантации, ее врачи не думают.
Sin un trasplante sus doctores no creen.
Американское общество трансплантации.
La Sociedad Estadounidense de Trasplantes.
Трансплантации органов- 1 канал( Турция);
De transplante de órganos(Turquía);
Мне нужно позвонить в центр трансплантации.
Tengo que ir a llamar a los de trasplantes.
Он ждал трансплантации сердца почти два года.
Ha estado esperando un transplante de corazón durante casi dos años.
Да. Можешь связаться с отделом по трансплантации?
Si.¿Podrías contactar al registro de transplantes?
Из них умерли до трансплантации, их исключаем.
De ellas murieron antes de conseguir un trasplante, los estoy eliminando.
Я должен пройти курс подготовки к трансплантации костного мозга.
Debo prepararme para un trasplante de médula.
Эксплуатация физиологических органов и тканей человека в целях трансплантации;
Venta de órganos y tejidos humanos para ser trasplantados;
Вам нужно провести химиотерапию, после трансплантации костного мозга.
Vas a necesitar quimioterapia, seguida de un trasplante de médula ósea.
Я думаю нам надо проверить следующего в списке трансплантации.
Creo que deberíamos probar con la siguiente persona en la lista de transplantes.
Я буду надеяться на список трансплантации, поэтому, пожалуйста, уходите.
Me voy a arriesgar en la lista de trasplantes, así que por favor, váyanse.
Назови мне показания для экстренной травматической трансплантации печени.
Dime las indicaciones para un trasplante de hígado de emergencia.
Закон№ 2238 об извлечении, сохранении и трансплантации органов и тканей;
Ley No. 2238 sobre remoción, preservación y transplante de órganos y tejidos.
Психологические проблемы, а что насчет трансплантации?
Ellos son los de los problemas.¿Y los de los transplantes?
Тестирование донорской крови и органов для трансплантации является обязательным.
Las pruebas de sangre de donantes y de órganos para transplante son obligatorias.
Координатор по трансплантации уже звонил и остановил приготовления Вашего парня.
El cooinador de transplantes hizo la llamada y detuvo la preparación de su paciente.
Принятие в 2010 году Закона об удалении и трансплантации органов.
La aprobación de la Ley sobre la extirpación y el transplante de órganos, en 2010.
У меня была привилегия учиться трансплантации у двух великих новаторов хирургии:.
Tuve el privilegio de entrenarme en trasplantes con dos grandes pioneros de la cirugía:.
Но она не может быть признана годной для списка трансплантации из-за ее алкоголизма.
Pero ella no está cualificada para una lista de transplantes a causa de su alcoholismo.
Предметом исследований и принятия мер станет также вопрос о трансплантации органов.
También será objeto de estudio e intervención la cuestión de los trasplantes de órganos.
Мы должны проследить за тем, как проходят трансплантации в Южной Калифорнии.
Sólo necesitamos hacer un seguimiento de los trasplantes realizados aquí al sur de California.
Просто диагностируй у меня печеночную недостаточность и госпитализируй в Остин для трансплантации.
Tan sólo diagnostícame con insuficiencia hepática y me trasladas a Austin para un transplante.
Я предупрежу, чтобы в операционной подготовились к трансплантации органа.
Voy a notificar a la sala de operaciones para que se preparen para un trasplante de órgano.
Результатов: 439, Время: 0.0296
S

Синонимы к слову Трансплантации

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский