What is the translation of " ЦЕРКВЯМИ " in English?

• churches
• church

Examples of using Церквями in Russian and their translations into English

Ани был городом, наполненным церквями.
Ani was a city full of churches.

Исторический центр с церквями и памятниками м.
Historical centre with churches and monuments 0 m.

Некоторые называют их домашними церквями.
Some call them house churches.

То же самое со старыми домами, церквями и тюрьмами.
Up there with old houses, churches and prisons.

Некоторые называют их простыми церквями.
Some call them simple churches.

Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании рум.
Villages with Fortified Churches in Transylvania.

Соаве также славится своими церквями.
Soave is also famous for its churches.

Их можно назвать церквями из двоих( или троих) человек.
These would be called Churches of Two or Three.

Некоторые называют их органическими церквями.
Some call them organic churches.

Он окружен историческими церквями и памятниками.
It is surrounded by historical churches and monuments.

Мы предпочитаем просто называть их церквями.
We prefer to just call them churches.

Познакомьтесь с дворцами, церквями и монастырями этого города.
Family walks amongst palaces, churches and convents.

Этот азиатский город с бесчисленными церквями.
Asiatic city of innumerable churches.

Дочерними церквями управляют пасторы под руководством епископов.
Churches having episcopal polity are governed by bishops.

На сегодняшний день город славится своими 33 церквями.
Ayacucho is famous for its 33 Churches.

Они не хотят азартных игр рядом с церквями или школами.
They don't want gambling near the churches or the schools.

Община располагает двумя греческими православными церквями.
It currently maintains two Greek Orthodox Churches.

Этим объясняется богатство области монастырями, церквями и приходами.
It is an area dense with abbeys, churches and monastaries.

Рядом с школами, клиниками, церквями, спортивным центром, автовокзалом.
Close to schools, clinics, churches, sports center, bus station.

Есть различие между клеточными и домашними церквями.
There is a distinction between cell churches and house churches.

Норвежская епархия владеет тремя церквями в коммуне Гюлен.
The Church of Norway has three parishes within the municipality of Smøla.

Будут рассмотрены различия между Византийской и Западной церквями.
Differences between the Byzantine and Western church will be considered.

Королевские пекуляры остаются частными церквями вплоть до настоящего времени.
The Royal peculiars have remained proprietary churches until today.

И между церквями, и внутри каждой церкви всегда будут различия.
There will always be differences between the Churches, as well as within each Church..

Создание сети партнерских связей с церквями и религиозными организациями;
Establishing network partnership with churches and religious organizations;

Тоже самое с церквями, развалинами, лунными ночами и коктейлями.
It's the same with the churches, the relics, the moonlight or a Cuba Libre.

У большинства Церквей есть Пасторы, которые управляют Церквями как диктатура!
The majority of the Churches have Pastors that run the Churches like a dictatorship!

Студенты должны поддерживать отношения со своими поместными церквями, которые дают им возможность выполнять практические задания по программе.
Students are required to have a relationship with their own local church that provides them with an opportunity to fulfill practical requirements in their courses and program.

В 2007 году Церковь Всех Святых была объединена в один приход с церквями Святой Марии и Святого Петра.
In recent years, St. Mary's Church had combined efforts with the nearby St. Patrick's Church.

В Финляндии, например, государственными церквями являются Евангелическо- лютеранская церковь Финляндии и Финляндская православная церковь, хотя право свободного вероисповедания защищено 11- й статьей Конституцией Финляндии.
Finland, for example, has the Evangelical Lutheran Church of Finland and Finnish Orthodox Church as its official state religions, yet upholds the right of free expression of religion in article 11 of its constitution.