What is the translation of " ПРЕКОГРАНИЧНА " in English?

• cross-border
• transboundary
• across borders
• cross border

Examples of using Прекогранична in Serbian and their translations into English

Прекогранична ванредна ситуација.
Transboundary emergency situation.

Међуопштинска и прекогранична сарадња.
Inter-municipal and cross-border cooperation.

Прекогранична мрежа природног наслеђа.
Cross Border Natural Heritage Network.

Наша иновативна прекогранична правна студија ЛЛ.М.
Our innovative Cross-Border Legal Studies LL.M.

Прекогранична потрошња је чешћи….
Cross-border consumption is more frequent….

Са развојем економске глобализације, прекогранична трговина расте.
As economic globalization develops, cross-border trade is on the rise.

Прекогранична потрошња је чешћа репрезентативна.
Cross-border consumption is more frequent and diversified.

Са развојем економске глобализације, прекогранична трговина расте.
With the development of economic globalization, cross-border trade is increasing.

Прекогранична мрежа природног наслеђа- CBC Nature NET.
Cross border natural heritage Network- CBC Nature NET.

У многим ситуацијама прекогранична улагања ће довести до двоструког опорезивања.
In many situations a cross-border investment will lead to double taxation.

Заиста, прекогранична улагања у западни Балкан су четири пута нижа него у ЕУ.
Indeed, cross-border investment in the Western Balkans is four times lower than in the EU.

Постоји словеначко-аустријска прекогранична сарадња усмерена на очување имена подручја и кућа.
There is a Slovenia-Austria cross-border cooperation aimed at the preservation of the field and house names.

Прекогранична дисплеј локалних реклама купцима из других земаља је могуће;
Cross-border display of local advertisements to the buyers from other countries is possible*;

Радови на железници у Авганистану се настављају и прекогранична веза која је започела у КСНУМКС-у започела је.
Work on the railroad in Afghanistan continues and the cross-border link that began in 2016 has started.

Прекогранична тренинг радионица о управљању и технологији за смањење ризика поплава.
Transboundary Training Workshop on Governance and Technology for Flood Risk Reduction.

Приоритет свих приоритета ће нам бити и прекогранична сарадња наших жупанија са жупанијама у Хрватској.
The priority of all priorities is going to be cross-border cooperation of our counties with the counties in Croatia.

Прекогранична трговина, легална и илегална представљају други значајан извор прихода.
Cross-border trade, both legal and illegal, is an important source of income for local inhabitants.

SWIFT систем омогућава прекогранична плаћања између 11. 000 финансијских институција у више од 200 земаља.
The global interbank SWIFT system facilitates cross-border payments between 11,000 financial institutions in more than 200 countries worldwide.

Прекогранична плаћања и извршавање налога за пренос хартија од вредности се морају регулисати.
Cross-border payments and the execution of transfer orders concerning securities must be regulated.

Успостављање интегрисаног тржишта енергије тако што ће се омогућити прекогранична трговина енергијом и интеграција са тржиштем ЕУ;
Create an integrated energy market, allowing conditions for cross-border energy trade and integration with the EU market;

Кинеска прекогранична платна мрежа за трансакције јуана покренута је пре мање од четири године.
China's cross-border payment network for yuan transactions was launched less than four years ago.

У децембру су централне банке Уједињених Арапских Емирата и Саудијске Арабије је покренула пилот иницијативу за прекогранична плаћања.
In December the central banks of the United Arab Emirates and Saudi Arabia launched a pilot initiative for cross-border payments.

Прекогранична сарадња у области социјалног укључивања особа које су жртве трговине људима.
Cross-Border Cooperation in the field of social inclusion of persons who are victims of human trafficking.

Серија вежби УСЕУЦОМ-а окупља савезнике и партнере НАТО-а како би се побољшала прекогранична интероперабилност и одвраћали противници.
USEUCOM's exercise series brings together NATO allies and partners to enhance interoperability across borders and to deter adversaries.

CB007. 2. 32. 192 Зелена прекогранична насеља- боље учење кроз искуство Општина Ћустендил Ћустендил.
CB007.2.32.192 Green cross border settlements- a better learning experience Municipality of Kyustendil Kyustendil.

Јужна Кореја се нашла на врху због снажних резултата када је у питању добијање електричне енергије, прекогранична трговина и спровођење уговора.
It is hassle free process in South Korea when it comes to obtaining electricity, trading across borders and enforcing contracts.

Прекогранична е-трговина: прекогранична платформа за е-трговину и продавац, пружалац услуга прекограничне е-трговине;
Cross-border e-commerce: cross-border e-commerce platform and seller, cross-border e-commerce service provider;

Очекивани резултати и активности: Резултат бр. 1: Успостављена прекогранична сарадња између музеја кроз мрежу музеја и њихову заједничку wеб-презентацију.
Result No 1: Established cross-border cooperation between Museums through the Neflvork of Museums and its joint web presentation.

Јужна Кореја се нашла на врху због снажних резултата када је у питању добијање електричне енергије, прекогранична трговина и спровођење уговора.
South Korea ranked towards the top due to strong results when it comes to obtaining electricity, trading across borders, and enforcing contracts.

Глобални међубанкарски систем Свифт омогућава прекогранична плаћања између 11. 000 финансијских институција у више од 200 земаља широм света.
The global interbank SWIFT system facilitates cross-border payments between 11,000 financial institutions in more than 200 countries worldwide.