What is the translation of " ПРОГРАМ КОНФЕРЕНЦИЈЕ " in English?

• conference program
• conference programme

Examples of using Програм конференције in Serbian and their translations into English

Програм конференције.
Conference Program.

Детаљан програм конференције.
Detailed conference program.

Програм конференције>>
The Conference Program.

У прилогу се налази комплетан програм Конференције.
Provides full conference program.

Програм конференције и биографије аутора.
Conference Program and CV's.

У прилогу погледајте програм конференције.
Meanwhile, check out the conference program.

Програм конференције је доступан овде.
Conference programme is found here.

За више детаља погледајте програм конференције.
For details, see the conference programme.

Програм конференције и Књига са апстрактима.
Conference Program and Abstracts.

Такође, објављен је и програм конференције.
The conference program has also been released.

Програм конференције и Књига са апстрактима.
Conference Programme and Book of Abstracts.

Такође, објављен је и програм конференције.
Furthermore, the program of the Conference was also discussed.

Програм конференције( на енглеском језику) налази се у наставку.
The Conference Program(English) follows.

Сесије које су чиниле програм конференције имала су два циља.
The sessions that made the conference program had two goals.

Програм конференције ће бити објављен на овој страници.
The conference program will be published on this page.

О детаљним подацима тока конференције видети Програм конференције( pdf).
For a schedule of conference events, see the conference programme(pdf).

Програм конференције ће бити реализован у више сала.
The conference program will be implemented in several rooms.

У прилогу можете погледати Програм конференције и наћи све потребне сервисне информације.
In the attachment you will find the Conference Programme and all the service informations you might need.

Програм конференције можете преузети овде( srpski| english).
You can download the conference program(in Greek) here.

Научни одбор конвенције је још увек отворен да прихвати додатне теме за програм конференције.
The scientific committee of the convention is still open to accept additional topics to the conference program.

Програм конференције је био подељен у три сале и то у зависности од тога које теме покривају.
The conference program was divided into three halls, depending on the topics covered.

Конференција летак и програм конференције су приложени( програм конференције се може преузети са сајта).
A conference flier and the conference program are attached(the conference program can also be downloaded from the website).

Програм конференције укључује панел дискусију, примјере о успјесима и б2б састанке.
The Conference program will include the panel discussion, success stories and b2b matchmaking.

Програм конференције је обухватио целокупну проблематику унапређења квалитета и заштите ресурса.
Conference program included problems connected with improvement of the quality improvement and protection of natural resources.

Програм конференције и информације о регистрацији доступне су на интернет страници Удружења за арбитражно право.
The conference program and registration information are available online on the page of the Arbitration Law Association.

А програм конференције са више од КСНУМКС конференцијских сесија и више од КСНУМКС полазника из КСНУМКС земаља.
A conference program with more than 250 conference sessions and more than 170,000 attendees from 160 countries.

Програм конференције обухвата увод и две панел дискусије везане за ситуацију у земљама Блиског истока, посебно у Ираку и Сирији, и ситуацији са хришћанима у другим континентима, посебно у Азији и Африци.
The program of the conference included an introduction and two issue panel discussions concerning the situation in the Middle East countries, primarily Iraq and Syria, and the situation of Christians in other regions, especially in Asia and Africa.

Програм конференције ће се бавити неким од тренутних изазова и ограничења, али најважније, конференција представља платформу за поглед унапред с циљем да се идентификује обим могућности, као и да се започне процес утврђивања најбољих начина за сарадњу између јавног и приватног сектора како би се сектор развијао на одржив начин.
The conference programme is aimed not only at identifying some of the current challenges and constraints faced by the sector, but more importantly to begin looking ahead to the sheer scope of opportunities, and to identify how the public and private sectors can best cooperate to grow the creative industries in a sustainable manner.

Програм Конференције осмишљен је у сарадњи са Европском асоцијацијом за перкутане кардиоваскуларне интервенције( ЕАПЦИ) и Европском удружењем за кардиоваскуларни имиџинг( ЕАЦВИ), уз учешће 40 истакнутих предавача из Европе, Индије, Кине и Јапана, као и више од 30 стручњака из наше земље.
The program of the Conference was designed in cooperation with the European Association for Percutaneous Cardiovascular Interventions(EAPCI) and the European Association for Cardiovascular Imaging(EACVI), with the participation of 40 distinguished lecturers from Europe, India, China and Japan, as well as more than 30 experts from our country.

Програм конференције ће бити реализован у више сала. Посетите догађај! Позивамо представнике ИКТ компанија, издавача, школа, факултета, националних и локалних државних институција, агенција, организација цивилног друштва и све оне који су заинтересовани да дају свој допринос унапређењу квалитета образовања, да се пријаве учешће на" Новим технологијама у образовању".
The conference programme will be implemented in several halls. We hereby invite representatives of ICT companies, publishers, schools, faculties, national and local state institutions, agencies, civil society organizations and all those interested in contributing to the improvement of the quality of education to register their participation at"New Technologies in Education".