What is the translation of " ПРОМЕНА ТЕМПЕРАТУРЕ " in English?

• temperature changes
• temperature change

Examples of using Промена температуре in Serbian and their translations into English

То је промена температуре.
It's the change in temperature.

Нема аларма када је промена температуре.
No alarm when the temperature change.

Код наглих промена температуре, семена су такође оштећена.
With sudden changes in temperature, the seeds are also damaged.

Материјал се не плаши промена температуре и влаге.
He is not afraid of changes in temperature and humidity.

В промена температуре боје довела је до довнлигхта Контактирај сада.
W color temperature changing led downlightsContact Now.

ПВЦ се не боји промена температуре, сунчеве светлости и влаге.
PVC is not afraid of changes in temperature, sunlight and moisture.

Стварање повољне микроклиме без наглих промена температуре;
Creating a favorable microclimate without sudden changes in temperature;

Нагла промена температуре је лоше за крвне судове и коже главе.
Sudden change in temperature is bad for blood vessels and scalp.

То је изазвало различите мириса, промена температуре и влажности ваздуха.
It provoked by different smells, temperature changes and humidity.

Дрво је подложно пропадању и ширењу калупа услед промена температуре.
The tree is subject to decay and mold propagation as a result of temperature changes.

Напредне технике за праћење промена температуре. Садржај практичне наставе.
Advanced techniques for monitoring changes in temperature. Contents of exercises.

Због тога се не дешавају никакве несреће услед промена температуре.
The result of this is that there are no changes due to changes in temperature.

И најмањи ударац или промена температуре и експлодираће вам у рукама.
A slight tap… a one-degree change in temperature… and it will blow up in your hands.

Обезбедите одсуство оштрих мириса, гласних звукова, промена температуре и пропуха.
Ensure the absence of sharp smells, loud noises, temperature changes and drafts.

Глобална средња промена температуре земље-океана током периода 1880- 2015, релативно на 1951- 1980 просек.
Global mean land-ocean temperature change from 1880-2010, relative to the 1951-1980 mean.

Способност да се не деформише чак и код наглих промена температуре и јаког загревања.
The ability not to deform even with sudden temperature changes and strong heating.

Током зимских месеци, због хладноће, промена температуре и ветра, кожа може бити иритирана, сува и црвена.
During the winter months, due to cold, temperature changes and wind, the skin can be irritated, dry and reddened.

Употреба агрофибера ће помоћи у заштити нових кромпира од наглих промена температуре или мраза.
The use of agrofibre will help to protect new potatoes from sudden changes in temperature or frost.

Данас се уз употребу специјалних сензора ту проучава промена температуре на разним дубинама смрзнутог земљишта.
These days, with the use of special sensors, the mine is used to study temperature changes at different depths of permafrost.

Да ли ћете вероватно често крварити из носа једном или више пута недељно, не због прехладе или промена температуре?
You tend to get frequent nosebleeds, once or more times every week and it is not due to colds or temperature changes.

Значајна промена температуре( или стрес) могу да изазову грчење крвних судова који допремају крв до прстију, носа или ушију.
Significant change in temperature(or stress) can cause blood vessels that transmit blood through the fingers, nose, and ears.

У овом случају, све моделе опреме треба чувати на сувом, чистом месту, заштићеном од прашине и промена температуре.
In this case, all models of equipment should be stored in a dry clean place, protected from dust and temperature changes.

Витх великом брзином промена температуре, температуре и влажности интегрисани тест окруже? у и функци? у вибраци?
With rapid temperature change rate, temperature, and humidity integrated test environment and the vibration function?

Уличне уградне светиљке имају поуздану заштиту од влаге, прашине, наглих промена температуре- од мраза до сунца и обрнуто.
Street recessed luminaires have reliable protection from moisture, dust, sudden temperature changes- from frost to sun and vice versa.

Приликом избора места за садњу у свом врту, имајте на уму да је источна страна локације опасна због наглих промена температуре.
When choosing a place for planting in your garden, keep in mind that the eastern side of the site is dangerous due to sudden temperature changes.

Већина симулација показује, међутим, да ће глобална промена температуре до краја 21. века вероватно премашити 1. 5 степена у односу на 1850. годину.
But most simulations indicate that global surface temperature change by the end of the 21st Century is likely to exceed 1.5C, relative to 1850.

Ако имате само пакет или банку у рукама, покушајте да убрзате путовање што је више могуће, тако да промена температуре не прелази два степена.
If you have only a package or a bank in your hands, then try to speed up the journey as much as possible so that the temperature change does not exceed two degrees.

Није лошији од квалитетног ПВЦ-а, акрил, али у многим погледима превладава обичан полиетилен, који се плаши налета ветра и наглих промена температуре.
It is not inferior to quality PVC, acrylic, but in many respects prevails over ordinary polyethylene, which is afraid of gusts of wind and sudden changes in temperature.

Ова изненадна промена температуре помаже активирати циркулацију крви и елиминисати вишак течности од ногу и стопала, што је обично главни узрок настанка бола.
This sudden change in temperature helps activate blood circulation and eliminate excess fluid from the legs and feet, which is usually the main responsible for the onset of pain.

Отпорност електричног кабла( проводника) варира у зависности од његове дужине и промена температуре, што доводи до варирања напона ексцитације у ћелијама оптерећења.
The resistance of an electrical cable(conductor) varies according to its length and any temperature changes, resulting in variations in the excitation voltage at the load cells.