What is the translation of " PROGRAM ADOBE " in English?

• adobe

Examples of using Program adobe in Slovak and their translations into English

Ako môžem získať program Adobe Reader?
How do I get the Adobe Reader?

Ak už viete, ako používať program Adobe Photoshop alebo podobný grafický balík, môžete predpokladať, že vytvorený obrázok.
If you already know how to use Adobe Photoshop or a similar graphics package, you can assume that the image you created.

Časopis je vo formáte pdf, na prečítanie je nutné mať nainštalovaný program Adobe Reader.
The journal is in pdf format, you need to have a program Adobe Reader installed for reading.

Pre otvorenie dokumentu vo formáte PDF potrebujete program Adobe Acrobat Reader(verzia 6 a vyššia), ktorá je k dispozícii zadarmo.
To open a PDF document you need Adobe Acrobat Reader(version 6 and higher), which is available free of charge.

Program Adobe Premiere Pro je tiež veľmi zdrojovo hladný, čo znamená, že ho môžete používať len vtedy, ak máte výkonné nastavenie.
Adobe Premiere Pro is also very resource hungry which means that you can only use it if you have a powerful setup.

Súbory flash cookie(miestne zdieľané objekty) sú údaje, ktoré môžu vo vašom počítači ukladať webové stránky využívajúce program Adobe Flash.
Flash cookies(Local Shared Object) is data that can be stored on your computer by Web sites that use Adobe Flash.

Program Adobe Flash Player je aplikácia, ktorá umožňuje rýchlu tvorbu dynamického obsahu, ako sú videoklipy či animácie.
The Adobe Flash Player is an application that allows rapid development of dynamic content, such as video clips and animation.

Prezeranie dokumentov v PDF formáte vyžaduje program Adobe Acrobat Reader, ktorý je voľne dostupný na stiahnutie na webovej stránke Adobe..
Viewing documents in PDF format requires Adobe Acrobat Reader, which is available as a free download from the Adobe Web site.

Program Adobe Flash Player je aplikácia, ktorá umožňuje rýchly rozvoj dynamického obsahu, napríklad videoklipov a animácií.
The Adobe Flash Player is an application thatallows rapid development of dynamic content, such as video clips and animation.

Na otvorenie elektronickej faktúry, overenie jej pôvodu a pravosti je potrebné nainštalovať program Adobe Reader 9 alebo novšiu verziu.
In order to access, verify the origin and the authenticity of the electronic invoice, you need to install Adobe Reader 9 or any newer version.

Tento súbor cookie nastavuje program Adobe Web Analytics na ukladanie informácií o percente zobrazenej stránky koncovému používateľovi.
This cookie is set by Adobe Web Analytics to store information on the percentage of the page displayed to the end user.

FoxIt Reader- profesionálny program na prezeranie a tlač dokumentov vo formáte PDF, alternatíva k dobre známy program Adobe Reader.
FoxIt Reader- professional program for viewing and printing documents in PDF format, an alternative to the well known program Adobe Reader.

Ak máte na svojom počítači nainštalovaný program Adobe Flash(čo väčšina počítačov má) a používate prehrávače videa, bude vám do počítača uložený súbor"flash cookie".
If you have Adobe Flash installed on your computer(most computers do) and you use video players, we store a“flash cookie” on your computer.

Ahoj, v dnešnom tutoriále sa naučíme, aké farebné korekcie sú, prečo a ako ich aplikovať na obrázok alebo len na jeho časť, preto použijeme program Adobe After Effects.
Hi, in today's tutorial we will learn what color corrections are, why and how to apply them on an image or just a portion of it, for this we will use Adobe After Effects.

Pokiaľ máte vo vašom počítači nainštalovaný program Adobe Flash(väčšina počítačov ho má) a používate prehrávače videí, uložíme vo vašom počítači„súbor flash cookie“.
If you have Adobe Flash installed on your computer(most computers do) and you use video players, we store a“flash cookie” on your computer.

Program Adobe Media Player, využívajúci architektúru Flash, prináša divákom zaujímavejšie zážitky s videom, a vydavateľom obsahu ponúka nové možnosti ako distribuovať a sledovať využívanie ich multimediálnych zdrojov a prevádzkovať na ich základe obchod.
The Adobe Media Player, which leverages Adobe's Emmy Award winning Flash architecture, delivers engaging video experiences to viewers while offering content publishers new abilities to distribute, track and build businesses around their media assets.

Pred začiatkom inštalácie odporúčame zatvoriť internetový prehliadač, pretože program Adobe Reader sa môže do neho integrovať a to nemusí prebehnúť správne, ak bude otvorený.
Before you start the installation, we recommend that you close your web browser as the Adobe Reader software may integrate with it and might not do so correctly if you leave it open.

Ak nemáte nainštalovaný program Adobe Reader, môžete načítať Adobe Reader zadarmo alebo jednoducho vytlačiť reláciu pomocou štandardné tlačidlo"tlač" na každom vrtáku.
If you do not have Adobe Reader installed on your PC you can download Adobe reader for free or simply print the session using the standard'print' button on each drill.

Ak chcete zobraziť súbory PDF na tejto webovej lokalite, musíte vo svojom počítači nainštalovať program Adobe Acrobat Reader(verziu 8.0 alebo novšiu) alebo doplnok Adobe Reader(obidva možno bezplatne prevziať).
In order to view PDF files on this website, you need to install Adobe Acrobat Reader Version 8.0 or greater or the Adobe Reader plugin(both free downloads) onto your computer.

Okrem toho program Adobe AIR využíva digitálne certifikáty na overenie identity serverov sprístupnených prostredníctvom protokolu Transport Layer Security(TLS), vrátane prístupu cez HTTPS.
Additionally, Adobe AIR uses digital certificates to establish the identity of servers accessed via the Transport Layer Security(TLS) protocol, including access via HTTPS.

Ak chcete zobraziť súbory PDF na týchto webových stránkach, musíte mať v počítači nainštalovaný program Adobe Acrobat Reader, verzia 6.0 alebo novšia, alebo zásuvný modul Adobe Reader(obidva programy si môžete bezplatne prevziať).
How to view PDF files In order to view PDF files on this website, you need to install Adobe Acrobat Reader Version 6.0 or greater or the Adobe Reader plugin(both free downloads) onto your computer.

Napríklad, ak používate program Adobe Premiere Pro, budete musieť investovať do luxusného notebooku, ktorý balí najmenej 8 GB RAM a grafickú kartu high-end, ale ak používate niečo ako prvky Shotcut alebo Premier, ktoré nevyžadujú príliš veľa koňských síl, môžete si to urobiť so systémom bez grafickej karty.
For example, if you use Adobe Premiere Pro, you will have to invest in a premium laptop which packs at least 8GB of RAM and a high-end graphics card, but if you are using something like Shotcut or Premier elements which doesn't require too much horsepower, you can make do with a system with no graphics card too.

Ahojte priatelia, dnes zistíme, ako môžeme používať program Adobe Premiere Pro a súčasne používať grafickú kartu na spustenie, úpravu a vykreslenie plynulého video obsahu bez načítania procesora.
Hi friends, today we will find out how we can use Adobe Premiere Pro and at the same time use the video card for running, editing and rendering fluent video content, without loading the processor.

Ak ste používateľom Mac, ktorý používal program Adobe Premiere Pro z dôvodov, ktoré nikdy nebudem schopný pochopiť, mali by ste prejsť na Final Cut Pro X, pretože pre Mac nie je lepší nástroj na úpravu videa, pokiaľ ide o výkonnosť a stabilitu.
If you are a Mac user who has been using Adobe Premiere Pro for reasons which I will never be able to comprehend, you should switch to Final Cut Pro X as there's no better video editing tool for Macs when it comes to performance and stability.

Spoločnosť Bra môže tiež použiť program Adobe Flash Player na ponúkanie niektorého multimediálneho obsahu, takzvaného súboru Flash cookies(alebo objektu miestneho zdieľania).
The Municipality of Bra can also use Adobe Flash Player to offer some multimedia content, the so-called"Flash cookies"(or Local Share Object).

Vektory sú kompatibilné s programami Adobe a niektorými ďalšími.
Vectors are compatible with Adobe and some others applications.

Ako môžem vyriešiť problém s programom Adobe?
How can I fix the problem with Adobe?

Tento vektorová grafika bol vytvorený programom Adobe Illustrator.
This map was created with Adobe Illustrator.

Tento vektorová grafika bol vytvorený programom Adobe Illustrator.
This icon was created with Adobe Illustrator.