What is the translation of " PROGRAMU INFOPATH " in English?

• infopath

Examples of using Programu infopath in Slovak and their translations into English

Čo sú súčasti programu InfoPath?
What are the components of InfoPath?

Odstránenie programu InfoPath zo služieb Office 365 ProPlus.
Removal of InfoPath from Office 365 ProPlus.

Formuláre kompatibilné s rôznymi verziami programu InfoPath.
Forms compatible with different versions of InfoPath.

Ovládací prvok, ktorý nie je súčasťou programu InfoPath, ale ktorý môže byť pridaný na pracovnú tablu Ovládacie prvky.
A control that isn't included in InfoPath but that can be added to the Controls task pane.

Formuláre, ktoré sú kompatibilné s rôznymi verziami programu InfoPath.
Forms compatible with different versions of InfoPath.

Musíte tiež len upraviť jedného súboru, šablónu formulára programu InfoPath alebo XSN, a to dostane použiť na všetky tri formuláre zoznamu.
You also only need to edit one file, the InfoPath Form Template, or XSN, and this gets applied to all three of your list forms.

Identifikácia časti šablóny sa automaticky generované programu InfoPath.
The template part ID is generated automatically by InfoPath.

Pri použití programu InfoPath na odoslanie údajov príjemcu môžete pridať ďalšie záznamy kliknutím na položku Vložiť riadok v dolnej časti e-mailovej správy.
When you are using an InfoPath form to send data, a recipient can add more records by clicking Insert a row at the bottom of the e-mail message.

Zástupcovia môžete pridať nové umelcov do externého zoznamu pomocou programu InfoPath.
Agents can add new artists to an external list by using an InfoPath form.

Vďaka zapuzdreniu programu InfoPath v ovládacom prvku teraz môžete pridať funkcie editora programu InfoPath do vlastného programu systému Windows alebo vlastného webového formulára.
With InfoPath encapsulated in a control, you can now add the features of the InfoPath editor to your custom Windows program or custom Web form.

V nasledujúcom príklade dokument Microsoft Office Word 2007 je pripojený k programu InfoPath.
In the following example, a Microsoft Office Word 2007 document is attached to an InfoPath form.

Účinnejšia integrácia programu InfoPath, Microsoft SharePoint Designer 2010 a SharePoint Server 2010 umožňujú ešte jednoduchšie prispôsobiť zoznamy SharePointu, zobrazenia a pracovné postupy.
Stronger integration between InfoPath, Microsoft SharePoint Designer 2010 and SharePoint Server 2010 enable you to more easily customize SharePoint lists, views, and workflows.

Základné test pass zvyčajne zahŕňa ukážky šablóny formulára v okne Ukážka programu InfoPath.
The most basic test pass typically involves previewing the form template in the Preview window in InfoPath.

Okrem toho vzorové šablóny formulárov, ktoré sú súčasťou programu InfoPath nefungujú s farebnými schémami.
In addition, the sample form templates that are included with InfoPath don't work with color schemes.

Prispôsobenie vzorky Kliknutím na toto prepojenie otvoriť niektorú z piatich vzorové šablóny formulárov, ktoré sú súčasťou programu InfoPath.
Customize a Sample Click this link to open one of the five sample form templates that are included with InfoPath.

Okrem toho vzorové šablóny formulárov, ktoré sú súčasťou programu InfoPath, s farebnými schémami nepracujú.
In addition, the sample form templates that are included with InfoPath don't work with color schemes.

Poznámka: Keď e-mailových formulárov programu InfoPath, odoslaných iným používateľom sú vyplnené a odoslané späť k vám, môžete si prezrieť údaje formulárov rôznymi spôsobmi Office Outlook 2007.
Note: When the InfoPath e-mail forms that you send to others are filled out and sent back to you, you can review the data from those forms in various ways in Office Outlook 2007.

Predpokladajme, že vytvoríte zoznam lokality SharePoint a potom môžete skonvertovať zoznam programu InfoPath.
Assume that you create a SharePoint list, and then you convert the list to an InfoPath form.

Pretože nemôžete vedieť, či má poistenec v počítači nainštalovanú kópiu programu InfoPath, šablóna formulára musí byť kompatibilná s prehľadávačom.
Because there is no way for you to know whether a policyholder has a copy of InfoPath installed on his or her computer, the form template must be browser-compatible.

Okrem toho formulár programu InfoPath, môžete vykonať predbežné overenia údajov, keď používateľ klikne na tlačidlo Odoslať, dáva používateľovi možnosť opraviť nesprávne údaje pred odoslaním odpovede.
In addition, an InfoPath form can perform preliminary validation of the data when the user clicks the Send button, giving the user a chance to correct incorrect data before they send the reply to you.

Pretože program InfoPath je založený na štandardoch XML, údaje zhromaždené pomocou programu InfoPath môžu byť v organizácii znovu použité.
Because InfoPath is built on XML standards, the data that is collected by using InfoPath forms can be reused throughout an organization.

Vo webovom prehľadávači sú ponuky a panely s nástrojmi programu InfoPath nahradené panelom s nástrojmi v celej hornej časti formulára, na ktorom sú zobrazené možnosti uloženia, zatvorenia, tlače a aktualizácie formulára.
In a Web browser, the InfoPath menus and toolbars are replaced by a toolbar across the top of the form, which displays options for saving, closing, printing, and updating the form.

Program InfoPath nemôže uložiť nasledujúci formulár" chybové hlásenie pri pokuse o publikovanie programu InfoPath na serveri SharePoint Server 2013.
InfoPath cannot save the following form" error message when you try to publish an InfoPath form on a SharePoint Server 2013 server.

Môžete navrhnúť šablónu formulára programu InfoPath, ktorý umožňuje používateľom kliknite na tlačidlo Odoslať na štandardnom paneli s nástrojmi alebo na ponuku súbor a poslať svoj vyplnený formulár ako prílohu alebo v tele e-mailovej správy.
You can design an InfoPath form template that lets users click a Submit button on the Standard toolbar or on the File menu to send their completed form either as an attachment or in the body of an e-mail message.

Návrhári formulárov teraz môžete zmeniť URL adresu parametrov dynamicky v formulár programu InfoPath bez ľubovoľný kód používať pravidlá na získanie požadované údaje z webovej služby REST.
Form designers can now change the URL parameters dynamically in the InfoPath form without any code using rules to get desired data from the REST Web Service.

Pri návrhu šablóny formulára programu InfoPath, môžete vybrať majú byť polia v zdroji údajov, ktoré sa vytvoria automaticky vždy, keď vložíte ovládací prvok, alebo môžete manuálne naviažete každý ovládací prvok na existujúce pole sami.
When you design an InfoPath form template, you can choose to have the fields in the data source created automatically each time you insert a control, or you can manually bind each control to an existing field yourself.

Office Outlook 2007 a Office InfoPath 2007(oba nepovinné) Ak odošlete formulár programu InfoPath, príjemca musí mať Office Outlook 2007 a Office InfoPath 2007 nainštalované na zobrazenie a úpravu formulára programu InfoPath.
Office Outlook 2007 and Office InfoPath 2007(both optional) If you send an InfoPath form, the recipient must have both Office Outlook 2007 and Office InfoPath 2007 installed to view and edit the InfoPath form.

Tiež je možné exportovať údaje z e-mailových formulárov programu InfoPath, ktoré sú uložené v priečinok služby InfoPath Forms v programe Microsoft Office Outlook 2007 alebo uložené v knižnici dokumentov na lokalite so spustenými službami Microsoft Windows SharePoint Services.
It is also possible to export data from InfoPath e-mail forms that are stored in an InfoPath Forms folder in Microsoft Office Outlook 2007 or stored in a document library on a site that is running Microsoft Windows SharePoint Services.

Ak nastavujete priradenie typov externého obsahu, napríklad zákazníkov a objednávok, a formulár programu InfoPath externého zoznamu obsahuje cudzí kľúč, napríklad Identifikácia zákazníka, ovládací prvok výberu externých položiek sa dokonca pridá do formulára automaticky.
If you set up an association for external content types, such as customers and orders, and the InfoPath form for the external list contains a foreign key, such as Customer ID, the External Item Picker control is even automatically added to the form.

Rozšírením svojho vlastného webového formulára o ovládací prvok programu InfoPath môžete využiť natívnu podporu programu InfoPath pre databázy servera SQL Server bez toho, aby ste museli vyvíjať nový vlastný program, ktorý by pracoval s existujúcim webovým formulárom vašej spoločnosti.
By extending your custom Web form with the InfoPath control, you can take advantage of InfoPath's native support for SQL Server databases without having to develop a new custom program that works with your company's existing Web form.