What is the translation of " PROGRAM MICROSOFT EXCEL " in English?

• microsoft excel

Examples of using Program microsoft excel in Slovak and their translations into English

Najčastejšie sa používa a používa program Microsoft Excel.
The most commonly used and used is Microsoft Excel.

Program Microsoft Excel je univerzálny na vykonávanie prieskumu trhu.
The program Microsoft Excel is universal for conducting market research.

Môžete použiť aj všetky program Microsoft Excel grafov, tlač a údaje analytické nástroje.
You can even use all of the Microsoft Excel charting, printing, and data analysis tools.

Program Microsoft Excel ponúka možnosť pridávať poznámky do zošitov.
Microsoft PowerPoint offers the ability to add comments to presentations.

Poznámka: Nastavenie overovania používa iba služba Excel Services, a nie program Microsoft Excel.
Note: The authentication setting is only used by Excel Services, and not by Microsoft Excel.

Čas a čas znova, že program Microsoft Excel ste používali jednoducho nedostanú prácu urobil za vás.
Time and time again, that Microsoft Excel spreadsheet you have been using just isn't getting the job done for you.

DQS chybového hlásenia o porušení je ťažké pochopiť, keď používate Master Data Services Add-in pre program Microsoft Excel alebo Master údajov služby web UI.
DQS violation error message is hard to understand when you use the Master Data Services Add-in for Microsoft Excel or the Master Data Services web UI.

Poznámka: V závislosti od typu údajov v stĺpci, program Microsoft Excel zobrazí buď Číselné filtre alebo Filtre textu v zozname.
Note Depending on the type of data in the column, Microsoft Excel displays either Number Filters or Text Filters in the list.

Ak chcete program Microsoft Excel 2002 a Microsoft Office Excel 2003, Objektová knižnica je vložený v súbore Excel. exe.
If you are automating Microsoft Excel 2002 and Microsoft Office Excel 2003, the object library is embedded in the file Excel. exe.

V tomto príklade vyberte"Microsoft Excel 10.0 Type Library" Microsoft ExcelXP alebo"Programu Microsoft Excel 9.0 Type Library" pre program Microsoft Excel 2000.
For this example, select"Microsoft Excel 10.0 Type Library" for Microsoft ExcelXP or"Microsoft Excel 9.0 Type Library" for Microsoft Excel 2000.

Ak steNechcem začiarknite toto políčko, program Microsoft Excel Riešiteľa môžete ešte vyriešiť problém, ale to bude stráviť extra čas robiť tak.
If youdon't select this box, Microsoft Excel Solver can still solve the problem, but it will spend extra time doing so.

Hoci vzorky je špecifické pre program Word automatizácia, rovnaké zásady sa môže uplatňovať pre automatizáciu iných Microsoft Office aplikácie, ako napríklad program Microsoft Excel.
Although the sample is specific to Word Automation, the same principles may be applied for automating other Microsoft Office applications, such as Microsoft Excel.

Balík Office Starter zahŕňa tabuľkový program Microsoft Excel Starter 2010 a program na spracovanie textu Microsoft Word Starter 2010.
Office Starter includes the spreadsheet program Microsoft Excel Starter 2010 and the word processing program Microsoft Word Starter 2010.

Po program Microsoft Excel generuje množinu náhodných čísel, môžete vytvoriť histogram pomocou týchto náhodných čísel a nástroj Histogram z analytické nástroje.
After Microsoft Excel generates a set of random numbers, you can create a histogram using those random numbers and the Histogram tool from the Analysis ToolPak.

V tomto článku sa dozviete, ako na premiestňovanie údajov z programu Excel do programu Access a konvertovať údaje do relačných tabuliek tak, aby program Microsoft Excel a Access môžete použiť spolu.
This article shows you how to move your data from Excel to Access and convert your data to relational tables so that you can use Microsoft Excel and Access together.

Poznámka: Ak používate program Microsoft Excel Starter 2010, uvedené pre program Excel 2010 funkcie nie sú podporované v programe Excel Starter.
Note: If you are using Microsoft Excel Starter 2010, not all the features listed for Excel 2010 are supported in Excel Starter.

Integrácia služieb Office systému Program InfoPath funguje s množstvom ďalších programov a serverov v systéme produktov Microsoft Office, vrátane programu Microsoft Outlook, program Microsoft Excel a Microsoft Access.
Office system integration InfoPath works with a number of other programs and servers in the Microsoft Office system, including Microsoft Outlook, Microsoft Excel, and Microsoft Access.

Program Microsoft Excel 2002 a Microsoft Office Excel 2003 podporuje formát XML, ktoré môžu obidve Načíst a uložiť zošity(alebo hárky XML).
Microsoft Excel 2002 and Microsoft Office Excel 2003 support an XML format with which they can both load and save workbooks(or XML spreadsheets).

Pretože čistého"pokusov a omylov" prístupby trvať veľmi dlho(najmä pre problémov týkajúcich sa mnohémeniteľné bunky a obmedzenia), program Microsoft Excel Riešiteľ vykonározsiahle analýzy pozorovaných výstupov a ich miery zmenyako vstupy sú rôznorodé a Sprievodca výber nových skúšobnú hodnôt.
Because a pure"trial and error" approachwould take an extremely long time(especially for problems involving manyadjustable cells and constraints), Microsoft Excel Solver performsextensive analyses of the observed outputs and their rates of changeas the inputs are varied, to guide the selection of new trial values.

Program Microsoft Excel poskytuje novú funkciu pracovného hárka, VTR, to vám umožňuje volať Component Object Model(COM) automatizačný server pre účel získavanie údajov v reálnom čase.
SUMMARY Microsoft Excel provides a new worksheet function, RTD, that allows you to call a Component Object Model(COM) Automation server for the purpose of retrieving data real-time.

Tieto nástroje BI presahujú rámec služby SharePoint a poskytujú konzistentné riadenie informácií z prostredí analýzy osobných údajov, ktoré používajú program Microsoft Excel, až po oddelenie alebo organizačné úložiská údajov, ktoré používajú službu SSRS(SQL Server Reporting Services) a SQL Server Analysis Services(SSAS).
These BI tools extend beyond SharePoint to provide consistent information management from personal data analysis environments, which use Microsoft Excel, through to departmental or organizational data repositories, which use SQL Server Reporting Services(SSRS) and SQL Server Analysis Services(SSAS).

Ak chcete Program Microsoft Excel 2000, vyberte program Microsoft Excel 9.0 Objektová knižnica pre ktoré predvolené umiestnenie je C: \Program Files\Microsoft Office\Office\Excel9. olb.
If you are automating Microsoft Excel 2000, choose Microsoft Excel 9.0 Object Library for which the default location is the C:\Program Files\Microsoft Office\Office\Excel9. olb.

Ak máte len Microsoft Visual Basic 6.0 nainštalované a chcete používať obalu, takže nemusíte vykonávať priamo IDTExtensibility2, môžete použiť rovnaký doplnok projektanta, ktorý by ste použili vybudovať VB6 doplnok nainštalujte postupujte podľa týchto krokov na vybudovanie takýchto doplnok pre program Microsoft Excel 2000 alebo 2002.
If you have just Microsoft Visual Basic 6.0 installed and want to use a wrapper so that you don't need to directly implement IDTExtensibility2, you can use the same Add-In designer that you would use to build a VB6 Add-In. Follow these steps to build such an add-in for Microsoft Excel 2000 or 2002.

Program Microsoft Excel zvyčajne vypočíta hodnotu funkcie knižnice DLL(alebo zdroja kódu) pri jej vložení do bunky, ak sa zmení niektorý z jej predchodcov alebo pri výpočte hodnoty bunky v makre.
Microsoft Excel usually calculates a DLL function(or a code resource) only when it is entered into a cell, when one of its precedents changes, or when the cell is calculated during a macro.

Program Microsoft Excel nemôže otáčať bunky s odsadením ani bunky, ktoré boli naformátované pomocou možností Centrovať na stred výberu alebo Výplň v poli Vodorovne(dialógové okno Formát buniek, karta Zarovnanie).
Microsoft Excel cannot rotate indented cells or cells that are formatted with the Center Across Selection or Fill alignment option in the Horizontal box(Format Cells dialog box, Alignment tab).

Program Microsoft Excel 2010 umožňuje publikovanie zošita na lokalitu Microsoft SharePoint Services 2010 a umožňuje tak ostatným používateľom prezerať údaje zošita v prehliadači bez potreby inštalácie programu Excel v ich počítači.
In Microsoft Excel 2010, you can publish a workbook to a Microsoft SharePoint Services 2010 site so that other users can view its data in a web browser without having Excel installed on their computers.

Je čas na veľké jarné upratovanie vašich pracovných hárkov s programom Microsoft Excel.
It is time for some major spring-cleaning of your worksheets with Microsoft Excel.

Rovnako ako mnohí marketingovia, mám trochu skúseností s programom Microsoft Excel.
Like many marketers, I have a bit of experience with Microsoft Excel.

Toto je veľmi nápomocné pri programovaní programu Microsoft Excel objekt zVisual Basic verzia 4.0.
This is very helpful when programming the Microsoft Excel object fromVisual Basic version 4.0.