What is the translation of " PROGRAM PODUJATIA " in English?

• event program
• programme of the event
• event schedule

Examples of using Program podujatia in Slovak and their translations into English

Program podujatia.
Event programme.

Podrobný program podujatia.
Detailed event program.

Program podujatia 19. mája.
Programme event 19 May.

Detailný program podujatia.
Detailed event program.

Program podujatia bol bohatý.
The event program is rich.

Oficiálny program podujatia.
Offical event programme.

Program podujatia je už zverejnený.
Event program was already published.

Pripraviť program podujatia.
Prepare an event program.

Program podujatia bude zverejnený čoskoro.
Program of Event to be posted soon.

Predbežný program podujatia.
Preliminary event program.

Program podujatia je už zverejnený.
Its program of events has already been published.

Pribudol finálny program podujatia.
See final PROGRAM of the event.

Program podujatia: Prednáška o"ZERO WASTE" životnom štýle.
SGL lecture: The Zero Waste lifestyle.

Nižšie prinášame podrobný program podujatia.
Download detailed programme of the event.

Podrobný program podujatia a viac info TU.
Full event schedule and more info here.

Viac informácií a program podujatia.
More information and the programme of the event.

Program podujatia si môžete pozrieť tu: PROGRAM..
Find the program of the event here: Program.

Pozvánku a program podujatia nájdete tu.
The invitation and conference program you can find here.

Program podujatia sa momentálne pripravuje a bude zverejnený už čoskoro.
The event schedule is being developed and will be posted soon.

Pán Zufiaur v krátkosti predstavil program podujatia a jeho obsah.
Mr Zufiaur gave a summary of the event programme and its contents.

Program podujatia sa momentálne pripravuje a bude zverejnený už čoskoro.
The programme for the event is currently being finalised and will be published shortly.

September 2017- dátum a program podujatia budeme aktualizovať.
September 2017- the date and programme of the event will be updated.

Komunikovať s externými učenci, politickými a ďalšími zainteresovanými stranami s cieľom koordinovať program podujatia a aktivity.
Interact with outside scholars, policymakers, and other stakeholders to coordinate program events and activities.

Festival svetla september 2017- dátum a program podujatia budeme aktualizovať.
September 2017- the date and programme of the event will be updated.

Tam bola kopa smiechu a zmätku napriek, že sme v predstihu e-mailom dostali podrobné inštrukcie, Program podujatia a tipy.
There was a lot of laughter and confusion despite, that in advance by e-mail we received detailed instructions, event program and tips.

Október/ november 2017- dátum a program podujatia budeme aktualizovať.
October/ November 2017- the date and programme of the event will be updated.

Program podujatia sa skladal z rôznych oblastí podpory, ktorým sa venujeme, čím ponúkol exkluzívny obsah pre väčšie množstvo médií.
The event's programme consisted of various areas of support which we dedicate ourselves to, offering exclusive content to several types of media.

V aplikácii môžeš návštevníkom zobraziť zoznam účinkujúcich, program podujatia, informácie o parneroch, prípadne vieme pridať aj moduly ako fotostena, faceswap a ďalšie.
In the app, you can show the lineup, the event program, the information about the parners, or we can also add modules such as photowall, faceswap, etc….

Detailný program podujatia, ako aj ostatné dôležité náležitosti súvisiace s podnikateľským fórom budú priebežne aktualizované na stránke podujatia..
Detailed program of the event, as well as other important matters relating to the business forum will be continuously updated in the event..

Program podujatia zahŕňa zasadnutie o rokovaniach, ktoré sa konajú každý mesiac v New Yorku, s cieľom prijať globálny pakt pre bezpečnú, riadenú a pravidelnú migráciu.
The event's program includes a session on the negotiations held each month in New York to adopt the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration.