What is the translation of " PROGRAME SHAREPOINT DESIGNER " in English?

• sharepoint designer

Examples of using Programe sharepoint designer in Slovak and their translations into English

Táto podmienka Visia je rovnaká ako podmienka Upravené konkrétnou osobou v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto.
This Visio condition is the same as the Modified by a specific person condition in SharePoint Designer 2010 and appears as.

V programe SharePoint Designer 2010 môžete vytvárať zobrazenia zoznamov(v ktorých sa používa webová časť zobrazenia zoznamu XSLT) a zobrazenia údajov(v ktorých sa používa webová časť údajového formulára).
In SharePoint Designer 2010 you can create list views(which use the XSLT List View Web Part) and data views(which use the Data Form Web Part).

V skupine Upraviť kliknite na položku Upraviť stránku šípku sa zobrazia ďalšie možnosti a potom kliknite na položku Upraviť v programe SharePoint Designer.
In the Edit group, click the Edit Page arrow to see more options, and then click Edit in SharePoint Designer.

Táto podmienka Visia je rovnaká ako podmienka Vytvorené konkrétnou osobou v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto: Vytvorené zadanou osobou.
This Visio condition is the same as the Created by a specific person condition in SharePoint Designer 2010 and appears as: Created by a specified person.

V programe SharePoint Designer 2010 sa týmto spôsobom môžete pripojiť k zdroju údajov na ďalšej lokalite vašej organizácie alebo lokalite na internete bez ohľadu na technológiu, programovací jazyk alebo platformu.
In SharePoint Designer 2013, you can use this to connect to a data source on another site in your organization or a site on the Internet regardless of its technology, programming language, or platform.

Táto podmienka Visia je rovnaká ako podmienka Upravené v konkrétnom rozsahu dátumov v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto.
This Visio condition is the same as the Modified in a specific date span condition in SharePoint Designer 2010 and appears as.

V režime úprav stránky v prehliadači alebo v programe SharePoint Designer 2013 premiestnite webovú časť do správnej zóny alebo úpravou vlastností webovej časti vyriešte problémy s veľkosťou alebo umiestnením.
Either in Edit Mode for the page in the browser or in SharePoint Designer 2013, drag the Web Part into the correct zone or modify the Web Part properties to correct any sizing or positioning problems.

Táto podmienka Visia je rovnaká ako podmienka Ak je aktuálne pole položky rovné hodnote v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto: Porovnať pole dokumentov.
This Visio condition is the same as the If current item field equals value condition in SharePoint Designer 2010 and appears as: Compare document field.

Podobne ako pri protokole SOAP to môžete využiť v programe SharePoint Designer 2010 na pripojenie k zdroju údajov na ďalšej lokalite a zobraziť napríklad konvertor mien, kurzy akcií, kalkulačku alebo meteorologickú službu.
Similar to SOAP, you could use this in SharePoint Designer 2013 to connect to a data source on another site to display, for example, a currency converter, stock quote, calculator, or weather service.

Na vytvorenie pripojenia k týmto zdrojom údajov nemusíte vykonať žiadne kroky, stačí ich len pridať prostredníctvom galérie Zoznamy a knižnice v programe SharePoint Designer 2010 alebo ich pridať v prehliadači.
You don't need to perform any additional steps to create a connection to these data sources- just add them using the Lists and Libraries gallery in SharePoint Designer 2013 or add them in the browser.

Táto akcia Visia je rovnaká ako akcia Nastaviť stav pracovného postupu v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto: Poznámky: Po vytvorení hodnoty stavu ju nemôžete premenovať ani odstrániť.
This Visio action is the same as the Set Workflow Status action in SharePoint Designer 2010 and appears as: Notes: You cannot rename or delete a status value once it has been created.

V programe SharePoint Designer 2010 môžete vytvárať zoznamy a knižnice, ktoré zvyčajne slúžia ako zdroj údajov pre lokality SharePoint. Môžete tiež vytvárať pripojenia zdrojov údajov k súborom XML, externým databázam a webovým službám.
In SharePoint Designer 2010, you can create lists and libraries, which commonly serve as the data source for SharePoint sites, and you can create data source connections to XML files, external databases, and Web services.

Táto podmienka Visia je rovnaká ako podmienka Skontrolovať povolenia položky zoznamu v programe SharePoint Designer 2010 a zobrazuje sa takto: Skontrolovať povolenia používateľa.
This Visio condition is the same as the Check list item permissions condition in SharePoint Designer 2010 and appears as: Check user permission.

Pri vytváraní typu externého obsahu v programe SharePoint Designer 2010, môžete priradiť ho natívny typ položky Office napríklad kontaktu alebo úlohy tak, aby externé údaje vzhľad a správanie rovnako ako na položku kontaktu alebo úlohy v programe Outlook.
When you create an external content type in SharePoint Designer 2010, you can map it to a native Office item type such as a contact or task so that the external data looks and behaves just like a contact or task item in Outlook.

Po vložení formulára na stránku môžete pomocou nástrojov na úpravy zobrazenia údajov v programe SharePoint Designer 2010 pridávať alebo odstraňovať stĺpce, filtrovať, zoraďovať a zoskupovať polia atď.
After you insert a form onto your page, you can use Data View editing tools in SharePoint Designer 2010 to add or remove columns, filter, sort, and group fields, and so on.

V programe SharePoint Designer 2010 môžete otvoriť na serveri existujúce lokality SharePoint a prispôsobiť ich, vytvoriť nové lokality na základe šablón lokality SharePoint alebo vytvoriť nové prázdne lokality, ktoré môžete priamo prispôsobiť podľa svojich potrieb.
In SharePoint Designer 2010, you can open existing SharePoint sites on the server and start customizing them, and you can create new sites based on SharePoint site templates or new, empty sites that you customize from scratch. Open sites.

Ak sa chcete pripojiť k súborom XML ako k zdroju údajov, môžete ich vytvoriť priamo v programe SharePoint Designer 2010, importovať ich z umiestnenia na počítači alebo v sieti, alebo sa k nim pripojiť z externého umiestnenia.
To connect to the XML files as a data source, you can create them directly in SharePoint Designer 2013, import them from a location on your computer or network, or connect to them on an external location.

Poznámka: Okrem otvárania a vytvárania lokalít v rámci programu SharePoint Designer 2010 môžete lokalitu SharePoint otvoriť pomocou prehľadávača a následne túto lokalitu otvárať v programe SharePoint Designer 2010 prostredníctvom dostupných prepojení v ponuke Akcie lokality, na páse s nástrojmi, ako aj na iných miestach v programe SharePoint..
Note: In addition to opening and creating sites from within SharePoint Designer 2010, you can open a SharePoint site using your browser and then open that site in SharePoint Designer 2010 using the available links in the Site Actions menu, the ribbon, and other places in SharePoint..

Externý zoznam lokality SharePoint je vytvorený pomocou služby Business Connectivity Services(BCS) v programe SharePoint Designer 2010 a môže obsahovať prístup na čítanie a zapisovanie do riadka podnikové údaje zo zdrojov údajov, napríklad SQL Server alebo SAP.
A SharePoint external list is created by using Business Connectivity Services(BCS) in SharePoint Designer 2010, and can contain read/write access to Line-of-Business data from data sources, such as SQL Server or SAP.

Program SharePoint Designer nemôže zobraziť položky.
SharePoint Designer is not SharePoint..

Spustite program SharePoint Designer 2013 a pokračovať vaše pôvodné zámery.
Start SharePoint Designer 2013, and proceed with your original intentions.

Na obrázku je zobrazené umiestnenie programu MODI počas inštalácie programu SharePoint Designer 2007.
Screenshot displaying the location of MODI during a SharePoint Designer 2007 installation.

Pripájanie k zdrojom údajov je výkonnou funkciou programu SharePoint Designer 2010 vďaka množstvu podporovaných možností, ktoré môžete použiť na sprístupnenie údajov pre svojich používateľov.
Connecting to data sources is a powerful feature of SharePoint Designer 2013 because there are so many supported options you can use to make data available to your users.

Program SharePoint Designer 2007 je zdarma k dispozícii na prevzatie v Stredisku pre prevzatie softvéru spoločnosti Microsoft.
SharePoint Designer 2007 is provided as a free download from the Microsoft Download Center.

Ďalšie informácie nájdete v téme Popis balíka rýchlej programu SharePoint Designer 2013(Spd-x-none. msp): 11 jún 2013.
For more information, see the Description of the SharePoint Designer 2013 hotfix package(Spd-x-none. msp): June 11, 2013.

Pomocou programu SharePoint Designer 2010 je možné zostavovať na platforme SharePoint úplné, pútavé, opätovne použiteľné a na proces zamerané aplikácie integrujúce externé údaje.
With SharePoint Designer 2010, you can build complete, rich, reusable, process-centric applications on the SharePoint platform that integrate external data.

NET(stránky. aspx) programu SharePoint Designer 2010 alebo prispôsobené formuláre(stránky. xsn) navrhnuté v programe Microsoft InfoPath 2010.
NET-based forms(. aspx pages) in SharePoint Designer 2013 or custom forms(. xsn pages) designed with Microsoft InfoPath 2010.

Prostredníctvom programu SharePoint Designer 2010 sa môžete pripojiť k množstvu zdrojov údajov a potom tieto údaje integrovať do svojej lokality a klientskych aplikácií balíka Office.
With SharePoint Designer 2013, you can connect to numerous data sources and then integrate that data into your site and Office client applications.

Exportujte typ externého obsahu z programu SharePoint Designer 2013 alebo priamo zo skladu metaúdajov služby Business Data Connectivity ako súbor BDCM.
Export the external content type from SharePoint Designer 2013 or directly from the Business Data Connectivity metadata store as a BDCM file.