What is the translation of " PROGRAMY MOHLI " in English?

• programs could
• programmes can
• programs might
• to enable programs

Examples of using Programy mohli in Slovak and their translations into English

A škodlivé programy mohli byť oveľa viac škodlivých oproti tejto.
And malicious programs could be much more harmful compared to this.

Adware, únoscov a iné potenciálne nepotrebné programy mohli prísť tie ďalšie položky.
Adware, hijackers and other potentially unnecessary programs could come as those additional items.

A škodlivé programy mohli predstavovať oveľa viac škody na vašom POČÍTAČI, ako je táto.
And malicious programs could pose much more harm to your PC than this.

Adware, presmerovanie vírusy a iný potenciálne nežiaduce programy mohli prísť tie ďalšie ponuky.
Adware, reroute viruses and other potentially unwanted programs could come as those additional offers.

Takéto nežiaduce programy mohli jednoducho prevzali Secury-search.
These unwanted programs might have simply downloaded secury-search.

Ak máte svoj vlastný výrobok, a získali základňu spokojných zákazníkov, potom jediný výrobok affiliate programy mohli….
If you have your own product, and have acquired a base of satisfied customers, then single product affiliate programs could work very well for you.

Zabezpečme, aby sa tieto programy mohli spustiť 1. januára 2014.
Let us now make sure that the programmes can start on the 1st of January 2014.

Okrem toho, bolo zistené, že v niektorých prípadoch to to by mohla byť dôvodom iné potenciálne škodlivé programy mohli vstúpiť PC bez veľa problémov.
On top of that, it has been discovered that in some instances this it could turn out to be the reason other potentially malicious programs could enter your PC without a lot of trouble.

A škodlivé programy mohli predstavovať oveľa viac nebezpečenstvo pre váš POČÍTAČ, ako je táto.
And malicious programs could pose much more danger to your PC than this.

Advertising-supported programy, prehliadač votrelcov a iných pravdepodobne nežiaduce programy mohli prísť tých, ktorí pridali položky.
Advertising-supported programs, browser intruders and other probably unwanted programs could come as those added items.

Po prvé, ad-podporované programy mohli prísť spolu s free aplikácie a využitie Predvolený režim bude v podstate dať povolenie na inštaláciu.
Firstly, ad-supported programs could come together with the free applications, and the usage of Default mode will essentially give it authorization to install.

Však dôveryhodnosť špecialisti neustále vyhľadajte riziko, že takéto nepotrebné programy mohli scatter spolu s inými programami, ktoré ľudia nájsť vyhovujúce.
However, trustworthiness specialists constantly locate a risk that such unneeded programs could scatter along with other programs that people locate matching.

Nezabúdajte, že ďalšie nežiadúce programy mohli vstúpiť systémov bez súhlasu taky, takže by určite nainštalovať bezpečnostný nástroj na vašom počítači.
Keep in mind that other unwanted programs might enter systems without permission too, so you should definitely install a security tool on your computer.

Čo je ešte viac o je fakt, že tento podozrivé aplikácie môže byť primárnym dôvodom, podozrivé a dokonca potenciálne škodlivé programy mohli vstúpiť do vášho osobného počítača bez toho veľa problémov.
Additionally, it could prove to be the main reason other suspicious and even malicious programs could enter your operating system without a lot of trouble.

Ako ad-podporované programy mohli nainštalovať neobjavených a môže pracovať v pozadí, niektorí užívatelia nemohli aj na mieste kontaminácie.
As ad-supported programs could install undiscovered and might be working in the background, some users could not even spot the contamination.

Tam bude prípadov, však, kde by mohli vyzerať reálne na prvý, ak ste mali hľadať“malware”, webovej stránky propaguje falošné bezpečnostné programy mohli prísť, a mohli by vyzerať legitímne spočiatku.
There will be cases, however, where they could look real at first, if you were to search‘malware', web pages endorsing bogus security programs could come up, and they might look to be legitimate initially.

Napriek tomu, že niektoré údaje šifrovania škodlivé programy mohli využiť oveľa viac prepracované metódy, ktoré vyžadujú viac úsilia.
Nevertheless, some data encoding malicious programs could use much more elaborate methods, which require more effort.

Tam bude prípadov, však, kde by mohli vyzerať legitímne, spočiatku, keď ste boli na vyhľadávanie“malware”, webovej stránky propaguje falošné bezpečnostné programy mohli prísť, a môžu sa zdá byť legitímne na prvom mieste.
There will be cases, however, where they could look legitimate initially, if you were to search‘malware', web pages promoting fake security programs could come up, and they may seem to be legitimate at first.

Proces popísaný v tomto článku odporúčame použiť, aby programy mohli pracovať tak, ako sú navrhnuté, alebo na implementovanie špecifických funkcií programov..
We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed for, or to implement specific program features.

Výskum zistil, že pracovníci, ktorí sa nezúčastňujú na programoch, majú tendenciu byť chudobnejší a majú menej zdravé správanie, čo naznačuje, že v niektorých situáciách by wellness programy mohli skončiť tým, že zdravotnícka starostlivosť bude pre znevýhodnené osoby drahšia.
Research has found workers who don't participate in programs tend to be poorer and have less-healthy behaviors, suggesting that in some situations, wellness programs could end up making health care more expensive for the disadvantaged.

Preto, ad-podporované programy mohli infikovať neviditeľné a môže pracovať v pozadí, niektorí užívatelia nie sú ešte mieste, adware, inštalácia na počítačoch.
Because ad-supported programs could infect unseen and can work in the background, some users are not even spot the adware installing on their computers.

EÚ vzhľadom na budúci vývoj na politickej úrovni a v danej oblasti starostlivo preskúma možnosti, ako by jej politiky a programy mohli podporiť dosiahnutie konkrétnych a skorých výsledkov na ceste ku komplexnému urovnaniu tohto konfliktu.“.
In light of further developments at the political level and on the ground, the EU will carefully assess how its policies and programmes can promote concrete and early results on the path of a comprehensive settlement of the conflict.".

Okrem toho by národné včelárske programy mohli doplniť toto úsilie odbornou prípravou, aby široká verejnosť aj odborníci lepšie pochopili význam voľne žijúcich opeľovačov.
In addition, national apiculture programmes could complement these efforts through training to broaden public and professional understanding on the importance of wild pollinators.

Keďže podľa harmonogramu, ktorý predložila Komisia, by operačné programy mohli byť v rámci postupu prenosu prijaté medzi 15. februárom a 31. marcom 2015 a v rámci postupu opätovného rozpočtovania po 1. máji 2015;
Whereas, according to the timeline presented by the Commission, Operational Programmes could be adopted between 15 February and 31 March 2015 under the carry-over procedure, and after 1 May 2015 under the rebudgeting procedure;

Majte na pamäti, ktoré iné programy mohli nájsť iné podozrivé spôsoby skĺznuť do počítačov taky, takže by ste mali nainštalovať renomovaných bezpečnostný nástroj na ochranu vášho systému.
Keep in mind that other programs might find other suspicious ways to slither onto computers too, so you should install a reputable security tool in order to protect your system.

Iné časté dôvody boli finalizácia organizačných a administratívnych opatrení v rámci členského štátu predtým, než programy mohli byť skutočne realizované; nedostatok skúseností zodpovedných orgánov a príjemcov; potreba organizovať viac než jednu výzvu na predloženie návrhov, ak oprávnené projekty nestačili na úplné využitie pridelených rozpočtových prostriedkov fondu; a čo je dôležité, ťažkosti vykonávacích organizácií pri zabezpečovaní spolufinancovania vo veľmi zložitej hospodárskej situácii.
Other frequent reasons were the need to finalise organisational and administrative arrangements within the Member State before the programmes could actually be implemented; lack of experience amongst Responsible Authorities and beneficiaries; the need to organise more than one call for proposals where eligible projects were not sufficient to make full use of the Fund's allocation; and, importantly, the difficulty for implementing organisations in securing matched funding in a very difficult economic context.

ITP programy môžu zahŕňať stáže, pracovné stáže a priemyselné projekty.
ITP programmes can include internships, work placements and industry projects.

Ďalšie nežiaduce adware programy môže dostať nainštalovaný bez vedomia používateľa.
WEB Other unwanted adware programs might get installed without the user's knowledge.

Rámcové programy môžu zohrávať dôležitú úlohu pri harmonizácii vnútroštátnych výskumných stratégií a programov..
Framework Programmes can play an important role in aligning national research strategies and programmes..